Os Coletes Amarelos da França em busca de uma nova voz.

Ensaio teatral no norte da França: Dez atores e atrizes amadores se reuniram em um salão comunitário em Lille, em uma tarde de domingo. A maioria deles não se conhece do meio artístico e teatral; eles se encontraram durante os protestos dos Coletes Amarelos na França.

O movimento de protesto atingiu seu auge em 2018 e 2019. Naquela época, manifestantes vestindo coletes de segurança amarelos bloquearam estradas por toda a França em protesto contra o aumento do imposto sobre combustíveis, que também tinha como objetivo financiar medidas de proteção climática.

Desde então, o movimento tornou-se mais discreto. Mas muitos dos participantes daquela época não se esqueceram da sensação de fazer parte do movimento que, devido aos seus coletes bem visíveis, é chamado de "gilets jaunes" em francês, ou "coletes amarelos" em inglês.

Uma das atrizes presentes hoje, Marine Guilbert, de 66 anos, tem um colete amarelo pendurado na mochila. Emoldurado por duas borboletas pintadas à mão, o colete traz a inscrição "fiere d'etre un gilet jaune", que significa "orgulhosa de ser uma colete amarela". Um dos outros atores brinca com ela, sugerindo que ela provavelmente usa o colete até para dormir.

'Pior do que antes'

No auge do movimento dos Coletes Amarelos, alguns manifestantes protestaram pacificamente, enquanto outros lançaram bombas de fumaça, saquearam lojas e incendiaram barricadas . A polícia francesa respondeu com canhões de água e gás lacrimogêneo, o que levou a acusações de brutalidade policial. Segundo dados do jornal online francês Mediapart, os protestos resultaram em quatro mortes e centenas de feridos.

Sete anos e muitos protestos depois, Guilbert ainda está revoltada com a situação política e econômica na França. "Está pior do que antes", reclama à DW. Como faxineira, ela ganha menos de mil euros por mês. Para sobreviver, depende da ajuda do filho e de cestas básicas distribuídas por instituições de caridade. Ela se sente abandonada pelo Estado. Por isso, ela e seu grupo estão tentando expressar sua frustração de outras maneiras.

Guilbert não se lembra da última vez que foi ao teatro. "Muito caro", comenta. Mas agora ela não precisa mais assistir a produções teatrais profissionais, diz, apontando com confiança para si mesma: "Nascemos artistas".

O grupo de teatro foi fundado por Anne-Sophie Bastin, advogada, e outros ativistas dos Coletes Amarelos de Lille. "Vimos tanta violência, tanta injustiça nas mãos da polícia. Por isso decidimos levar isso para o palco", explica ela. Ela fundou o grupo, escreve as peças e também as dirige.

O grupo estreou em 2019. Naquela época, a peça era sobre o próprio movimento dos Coletes Amarelos. A nova peça tem estreia marcada para o final de novembro, perto de Lille, no Teatro Wasquehal, com capacidade para 400 pessoas. Ela conta a história de Bobby Sands, membro do Exército Republicano Irlandês (IRA), um grupo paramilitar reverenciado como herói por muitos irlandeses, mas condenado como extremista por outros. Sands morreu na prisão em 1981, aos 27 anos, durante uma greve de fome. Bastin o descreve como uma figura inspiradora.

Durante os protestos de rua, os Coletes Amarelos se viraram sem um líder. "Eles não estão acostumados a ter um chefe", diz Bastin sobre seu grupo. Mas aqui no palco, ela é a chefe. Quando um dos atores coloca muita interpretação própria em seu personagem durante o ensaio em outubro, Bastin intervém: "Eu escrevi a peça."

No passado, o grupo de teatro era composto exclusivamente por manifestantes dos Coletes Amarelos. Naquela época, tinha cerca de 40 membros. Mas membros entravam e saíam, e eventualmente o grupo foi aberto a amigos e familiares. Atualmente, conta com 15 atores amadores.

França em crise

Enquanto a França cambaleia de crise em crise, um novo movimento de protesto ganhou destaque nos últimos meses. Autodenominado "bloquons tout" ( vamos bloquear tudo), ele visa paralisar toda a vida pública. Quando o jornal francês "Le Monde" realizou uma pesquisa em meados de outubro, 95% dos entrevistados disseram estar insatisfeitos com a situação do país.

Yolaine Jean Pierre, uma mulher aposentada e uma das atrizes amadoras de Bastin, compõe canções nas horas vagas. No dia do ensaio, ela usa um broche na gola com um colete amarelo com um coração. Ela começa a cantar uma de suas músicas, e as outras a acompanham. A melodia e a letra cativantes ficam na memória por muito tempo. O tema é o mesmo em todas as canções: o presidente Emmanuel Macron, que, aos olhos delas, é o principal responsável pela situação da França.

Essa insatisfação não será fácil de eliminar. A França tem um problema estrutural, afirma Julien Talpin, cientista político da Universidade de Lille. "Como o sistema político francês já não consegue compensar as desigualdades, a raiva encontra outras formas de se manifestar", disse ele à DW.

Um dos motivos da instabilidade do governo é a falta de apoio a Macron no parlamento francês. Isso o impede de implementar as reformas que considera necessárias para ajudar a França a sair da crise econômica.

A dívida pública na França ultrapassa 100% da receita do país, e as tentativas de governos anteriores de reduzi-la — desde a reforma do sistema previdenciário francês até a abolição dos feriados nacionais — encontraram forte resistência da população e da oposição política.

Segundo um relatório recente publicado pelo Observatório Francês da Desigualdade, a taxa de pobreza na França vem aumentando há 20 anos. No entanto, é improvável que uma mudança na cúpula do Estado resolva automaticamente os problemas políticos da França. Se Macron renunciar, ele corre o risco de entregar o cargo mais alto do país ao partido de extrema-direita Reunião Nacional , dizem especialistas.

Os Coletes Amarelos exigem a renúncia de Macron.

No centro comunitário de Lille, a maioria dos atores e atrizes concorda: acreditam que a renúncia do presidente já deveria ter acontecido há muito tempo. No entanto, a aposentada Jean Pierre não acha que isso vá ocorrer. Ela brinca dizendo que Macron se agarrará ao poder porque pensa que é Deus.

Quem estiver no poder, pouca coisa mudará, comenta outro dos atores. Paris parece distante. A faxineira Marine Guilbert canaliza todos os seus anseios por mudança para o teatro. "Espero que nossas vozes sejam ouvidas tanto lá fora quanto no palco", diz ela.

Os olhos de Jean Pierre brilham quando ela fala sobre o grupo de teatro. "Nós [os membros desta trupe] estamos lutando a mesma batalha", enfatiza ela à DW. "Pensamos da mesma maneira. Estamos unidos."

Adaptado do inglês por Phoenix Hanzo.