Józef Piłsudski murió hace 90 años. Dejó una leyenda buena y mala.

Piłsudski se convirtió en una leyenda durante su vida. Exiliado zarista, fundador y líder del Partido Socialista Polaco, pero también colaborador de la inteligencia austrohúngara. Al estallar la Primera Guerra Mundial, decidió que valía la pena apostar por Alemania y Austria-Hungría y luchar junto a ellos contra Rusia, porque tal vez de esta manera sería posible reconstruir Polonia. Cuando se dio cuenta de que sus aliados temporales sólo estaban interesados ​​en reclutas polacos, se negó a cooperar más. Pagó por ello con el internamiento en Magdeburgo, pero su instinto no le falló. En noviembre de 1918, las autoridades de la Alemania revolucionaria no sólo lo liberaron, sino que también le proporcionaron un tren para llegar a Varsovia. Las unidades militares y la mayoría de los grupos políticos, con excepción de los Demócratas Nacionales, estaban subordinados a él. Con ese apoyo, tomó el poder como Jefe de Estado y lo mantuvo hasta la adopción de la Constitución de marzo, y en la práctica incluso durante más tiempo. Invadió las competencias del gobierno y del Sejm y en 1922, contra la mayoría parlamentaria, no aceptó la elección de Wojciech Korfanty como nuevo primer ministro.

Se retiró de la política durante varios años, pero no perdió su influencia sobre ella. En 1926 llevó a cabo un golpe de estado armado e instauró un régimen dictatorial, aunque, con excepción de un breve período en que fue primer ministro, no ocupó ningún cargo de relevancia en el país. Ejercía el poder a través de políticos subordinados a él: militares y civiles. No tenía una buena opinión de las calificaciones de la mayoría de ellos. “Sois como niños”, les decía cuando se presentaban ante él en el Palacio de Belweder.

Sobre el general Stanislav Sheptytsky escribió que no lo aconsejaría ni siquiera a su enemigo personal. También expresó opiniones duras y críticas sobre Józef Haller, Tadeusz Rozwadowski y una demoledora sobre Edward Rydz-Śmigły: "No podría hacer frente a las ambiciones caprichosas y desmesuradas de los generales en el momento actual. No estoy seguro de sus capacidades operativas en el ámbito del trabajo del Comandante en Jefe ni de su capacidad para medir no solo las fuerzas militares, sino también las fuerzas de su propio estado y las de todo el enemigo", escribió.

Pero fue Rydz-Śmigły quien sucedió a Piłsudski: recibió el bastón de mariscal y el puesto de Inspector General de las Fuerzas Armadas, lo que implicaba poder completo sobre el ejército.

El sistema creado por Piłsudski después del Golpe de Mayo duró hasta el estallido de la Segunda Guerra Mundial. Los sucesores de Piłsudski fueron culpados por el nuevo gobierno polaco (en el exilio) por no preparar al país militar y diplomáticamente para la guerra. Sin embargo, la leyenda del propio Piłsudski sobrevivió en Polonia y se fortaleció en la República Popular Polaca por la renuencia de una gran parte de la sociedad al nuevo sistema impuesto desde Moscú.

Las declaraciones verdaderas que se le atribuyeron pasaron a formar parte de la leyenda de Piłsudski.

Las más citadas fueron las de historia: “quien no respeta y no valora su pasado no es digno del respeto del presente ni del derecho al futuro” y lucha (“ser derrotado y no someterse es una victoria, ganar y dormirse en los laureles es una derrota”).

Sin embargo, quienes critican a Piłsudski recuerdan opiniones ofensivas e incluso vulgares sobre el Sejm, los miembros de la oposición y la Constitución. "No lo llamo Constitución, señor, lo llamo constitución. Y me inventé esta palabra porque se acerca más a una prostituta. Este sistema de romper la Constitución para satisfacer diversas necesidades debe convertir a la Constitución en una chica común y corriente, y esto no debe permitirse", dijo en agosto de 1930 en una entrevista de prensa. Tan sólo unos días después, tras disolver el Sejm, ordenó encarcelar a los principales políticos de la oposición en una prisión militar en Brest. Comentó con la misma dureza las protestas contra esta decisión: "Cuando se disuelva el Sejm, no habrá diputados, no existirán. Cada uno es libre de pensar que, si quiere conservar su poder, debe ser considerado una escoria común y corriente que contaminará el aire con su existencia".

Por otro lado, Piłsudski tachó a su antiguo compañero del PPS, pero en 1930 un crítico agudo, Kazimierz Pużak, de la lista de personas que debían ser enviadas a Brest: "¿Qué dirían de mí si encerrara al prisionero de Shlisselburg en una fortaleza?" - explicó.

Ya durante la vida de Piłsudski, sus diversas declaraciones fueron objeto de acaloradas disputas, atribuyéndoles a veces significados completamente distintos. Así ocurrió, por ejemplo, con la frase en la que comparó a Polonia con un pretzel en el que todo lo mejor está en el exterior. Algunos lo vieron como un elogio a las zonas fronterizas, otros, como un insulto a la Polonia central.

En Silesia, Piłsudski fue recordado por las palabras que dijo en el verano de 1919 a los delegados pidiéndole que apoyara a los insurgentes. "¿Qué me importa Silesia? Es una antigua colonia prusiana", habrían escuchado como respuesta. Sin embargo, inmediatamente después, a pesar de esta declaración, desde Varsovia fluyeron secretamente dinero y armas, junto con varios miles de oficiales. Esta ayuda no habría sido posible si Piłsudski no hubiera estado de acuerdo, pero oficialmente Polonia no reconoció nada.

Con la excepción de un pequeño grupo de subordinados, pocas personas sabían del deterioro de la salud de Piłsudski. Tenía fiebre cada vez más frecuente, dormía muy mal y también empezaron a hincharse las piernas. A partir de enero de 1935 se produjeron fuertes ataques de dolor. El ayudante de Piłsudski, Mieczysław Lepecki, recordó: «Posteriormente, empezaron a aparecer vómitos. El mariscal atribuyó todos estos síntomas a molestias digestivas y comenzó a dieta. Primero dejó las comidas copiosas, luego empezó a limitar las porciones y, finalmente, inició un ayuno terapéutico».

A pesar de la insistencia de su médico tratante, el doctor Marcin Woyczyński, en que pusiera fin a su huelga de hambre, Piłsudski continuó con ella. «Este método», recordó Lepecki, «al principio tuvo cierto éxito. Las náuseas aparecían raramente, al igual que el dolor. La debilidad solo aumentaba. El Mariscal comenzó a reducir gradualmente el esfuerzo físico. Limitó, y luego eliminó por completo, los paseos por su oficina, miraba cada vez con menos frecuencia a mi habitación, incluso prefería que jugaran al solitario, para no atormentarse».

Según el profesor. Andrzej Garlicki, autor de la biografía del mariscal: «El ayuno que Piłsudski se aplicó podría haber sido un síntoma de la siguiente etapa de la enfermedad. Simplemente pérdida de apetito como resultado del rechazo del cuerpo a la comida. Pero en aquella época estaba muy de moda depurar el cuerpo mediante una dieta adecuada, o mejor dicho, el ayuno. (...) La rápida pérdida de peso que mencionan todos los que entraron en contacto con Piłsudski en esos últimos meses probablemente no se debió al ayuno, sino al rápido desarrollo del cáncer. Es imposible determinar la duración de esta enfermedad. Las diferencias individuales en el curso de la enfermedad son muy marcadas en las enfermedades oncológicas».

El 21 de abril, después de mucha persuasión, Piłsudski finalmente aceptó la llegada del profesor Karl Wenckebach, un reconocido especialista en cáncer. Cuatro días después se realizaron las pruebas. El diagnóstico no dejaba ninguna esperanza: un tumor maligno en el hígado, inoperable. Esta información fue transmitida al general Składkowski, quien informó al Presidente y al Primer Ministro sobre los resultados de las pruebas.

En los días siguientes, el mariscal Piłsudski escribió su último testamento: «No sé si no querrán enterrarme en Wawel. ¡Que lo hagan! Que escondan mi entonces cerrado corazón en Vilna, donde yacen mis soldados, quienes en abril de 1919 me ofrecieron Vilna como regalo de comandante. En una piedra o una lápida, graben el lema que he elegido para mi vida +Cuando, teniendo la opción, eligió en lugar de casa/ Un nido de águila en las rocas, que sepa/ Dormir cuando sus pupilas estén rojas por el trueno/ Y se pueda oír el gemido de los demonios en la contemplación de los pinos/ Así viví.+ Y suplico a todos los que me amaron que traigan los restos de mi madre de Suginty, distrito de Wilkomirski, a Vilna y entierren a la madre del más grande caballero de Polonia sobre mí. Que un corazón orgulloso descanse a los pies de una madre orgullosa. Entierren a la madre con honores militares, el cuerpo en un carruaje y que Todos los cañones retumban con una salva de despedida y bienvenida, haciendo temblar las ventanas de Vilna. Mi madre me crio para el papel que me correspondió. En una piedra o lápida debemos grabar un poema del +Wacław+ de Słowacki que comience con las palabras +La orgullosa desgracia no puede+. Antes de morir, mi madre me hizo leérselo varias veces.

El 4 de mayo, el mariscal Piłsudski fue trasladado al Palacio Belweder. Una semana después comenzó a sangrar por la boca. Los últimos momentos de la vida de Piłsudski fueron descritos en su diario el 12 de mayo por el ayudante del Mariscal en el Palacio Belweder, el capitán Aleksander Hrynkiewicz: «El sacerdote comienza las oraciones, reparten los santos óleos con los que se ungen los lugares ritualmente designados en la cabeza del Comandante. La comitiva se arrodilla y reza. La familia contempla el rostro del Comandante con dolor silencioso, sin ser plenamente consciente de la tragedia del momento inminente. El fin de la vida del Comandante se acerca, esto se puede ver y sentir sin palabras ni explicaciones. (...) El Comandante mira al vacío con una mirada vidriosa e inmóvil, como si repasara la imagen de su vida heroica y trágica. Explica algunos pensamientos, cierta voluntad con un débil movimiento de sus manos, que durante la vida y durante la enfermedad siempre fueron tan activas y móviles. (...) Los minutos se arrastran uno tras otro, tan largos como las décadas pasadas, preñadas de historia. Giro la cabeza, en la esfera del reloj son las 8:45, el final de... "una época asociada con la vida del Gran Hombre".

Poco después de la muerte del Mariscal, el salón del Palacio Belweder donde murió se transformó en una capilla funeraria, donde su cuerpo descansó sobre un catafalco. Alrededor del difunto se formó una guardia de honor formada por cuatro oficiales, dos suboficiales y dos soldados. El ataúd de plata con el cuerpo de Piłsudski fue exhibido en el Palacio Belweder los días 13 y 14 de mayo. El catafalco estaba revestido de tela morada con el escudo de la República.

El cuerpo del mariscal estaba vestido con uniforme, ceñido con una gran cinta de la orden Virtuti Militari y con órdenes de combate en el pecho. En sus manos Piłsudski sostenía una imagen de Nuestra Señora de Ostra Brama. Sobre la cabeza del difunto se colocaron los estandartes del ejército polaco de los años 1831 y 1863, adornados con un paño mortuorio, así como los estandartes de la legión. Junto a ella había una urna de cristal que contenía el corazón del Mariscal, junto a ella estaban colocados la gorra de Maciejówka, el bastón del Mariscal y un sable.

El 15 de mayo, el ataúd con el cuerpo de Piłsudski fue transportado en un remolque tirado por seis caballos a San Juan. Fue colocado en la nave principal del templo. Allí, la multitud despidió al mariscal. Stanisław Cat-Mackiewicz recordó estos sucesos de la siguiente manera: «El cuerpo del mariscal Piłsudski fue llevado a la Catedral de San Juan, donde permaneció bajo la bóveda durante la noche. Y la multitud de Varsovia empezó a fluir como un río desde la mañana. Había miles, decenas, cientos de miles de personas; la gente permaneció de pie durante once horas esperando su turno, para pasar rápidamente junto al ataúd un momento, para echar al menos un vistazo a su tapa cerrada».

Cat-Mackiewicz es también autor de uno de los resúmenes más precisos del legado de Piłsudski. Escribió: «Piłsudski tenía admiradores fanáticos que lo amaban más que a sus propios padres, que a sus propios hijos, pero había mucha gente que lo odiaba; tenía a clases enteras de la población, a distritos enteros de Polonia en su contra, una profunda desconfianza en sí mismo. Y esto no era visible el día de su funeral. Al contrario, puede afirmarse con certeza que, en los días de su funeral, al enterarse de su muerte, el miedo y la ansiedad por lo que sucedería en Polonia tras su partida se extendieron desde el Báltico, a través de Poznań y Silesia, y desde los Cárpatos hasta el Dvina. Atravesaron toda la gran patria que perdimos cuatro años después de su muerte». (PAPILLA)

jkr/ arrastrar/