Vacaciones en el Béarn: los 15 lugares y eventos imprescindibles del verano bearnés 2025

Música, danza, Tour de Francia… los 15 eventos de tu verano en Béarn

VALLE DE ASPE. Los días 25 y 27 de julio, se presentará en cada pueblo la pastoral "A l'entorn deth Layens", obra creada e interpretada por los habitantes. Esta obra teatral colectiva e intergeneracional narra el nacimiento del municipio de Lourdios-Ichère, una aldea anteriormente anexa al pueblo de Osse-en-Aspe. Un centenar de voluntarios participaron en la creación, en lengua bearnesa, de la obra, que se presentará con trajes de época en Osse-en-Aspe el 25 de julio a las 19:30 h y en Lourdios-Ichère el 27 a las 17:30 h.

> Todas nuestras ideas para unas vacaciones en el suroeste aquí

PAU. Han pasado treinta y nueve años desde que la etapa Pau-Luchon-Superbagnères apareció en el mapa del Tour. Fue en 1986. Una auténtica ruta de montaña que ofrece a los ciclistas 183 kilómetros de esfuerzo, pasando por Lourdes, Luz-Saint-Sauveur, el Col du Tourmalet, el Col d'Aspin y el Col de Peyresourde. En el estadio Tissié, frente a la estación de tren de Pau, el museo al aire libre Le Tour des Géants, dedicado a los ganadores de la Grande Boucle, se amplía con 11 nuevas estelas que darán la bienvenida a los futuros ganadores. El tótem del ganador del Tour 2024, Tadej Pogačar, se inaugurará el 19 de julio, al inicio de la etapa Pau-Luchon-Superbagnères.

SALIES-DE-BÉARN. Un pequeño pueblo del suroeste donde sus habitantes son gente feliz. Y con razón: durante cinco siglos, un fenómeno único en Francia, han heredado un subsuelo rebosante de sal. Un tesoro inalienable e intransferible. Antaño moneda de cambio, la sal de Salies ha forjado la riqueza y la fama de la ciudad. Ya conocidas por los romanos, que acudían a bañarse allí, las aguas termales de Salies, siete veces más saladas que las del Mar Muerto, son famosas por sus propiedades medicinales. Su sal también se utiliza para conservar embutidos, en particular el famoso jamón de Bayona. Toda esta historia se cuenta en el Museo de la Sal y las Tradiciones Bearnesas . Precio completo: 6 €.

ALTO BÉARN. Permite descubrir el patrimonio geológico de los valles de Aspe y Alto Aragón e ilustra 400 millones de años de historia de la formación de los Pirineos a lo largo de 200 km. La ruta incluye 25 sitios acondicionados y ofrece paneles explicativos bilingües (francés-español) para comprender la formación de paisajes y rocas. Senderos de descubrimiento con salida desde las estaciones de Oloron-Sainte-Marie, Sarrance y Bedous. La asociación GéolVal organiza excursiones sobre la geología de los Pirineos y ofrece una interpretación diferente del paisaje. Excursiones sugeridas en geolval.fr

LA PIERRE-SAINT-MARTIN. ¡ Una visita geológica subterránea a las entrañas de la Tierra! La cámara de La Verna es una meca para la exploración científica de espeleología, descubierta en 1953 tras explorar 3,5 km de galerías del pozo Lépineux. En su momento, se estableció el récord mundial de profundidad en espeleología, con -734 metros. La cueva se puede visitar (edad mínima: 5 años) a través de un túnel de 660 metros de longitud. Los visitantes pueden descubrir la extraordinaria aventura humana que supuso la exploración de esta sima. Es posible descender al río en el fondo de La Verna, a través de 80 escalones excavados en la roca, o realizar, bajo la supervisión de un profesional, una caminata subterránea fuera de la zona designada, siguiendo los pasos de los pioneros. Se requiere reserva: laverna.fr . Precios: adultos 19 €, niños 11 €.

PAU. Tras la fábrica de tranvías, este tercer lugar ligeramente bohemio aspira a ser un pueblo de artesanos y festividades. Ubicado en un antiguo páramo industrial, o mejor dicho, en los antiguos hangares de una antigua empresa de transporte, está volviendo a la vida gracias a los artistas y creadores que se han establecido allí. El pueblo también es un lugar de iniciación y transmisión de conocimientos. Desde 2018, La Forge Moderne ofrece anualmente eventos culturales y musicales durante los meses más cálidos, acompañados de servicios de catering móviles. Programa en laforgemoderne.fr

LESCAR. Para unas vacaciones plenas y solidarias, el pueblo Emmaüs Lescar-Pau, único por su tamaño, su entorno vital frente a los Pirineos y, sobre todo, por las alternativas sociales, económicas y ecológicas que desarrolla, invita a voluntarios y aficionados a participar en sus actividades. Hay una docena de talleres y más de 30 oficios diferentes para descubrir, desde la horticultura hasta la carpintería, la tapicería, la panadería y la informática. Puedes venir por un día, una semana o más tiempo sin compromiso, con alojamiento, comida y lavandería incluidos. El pueblo también es una visita obligada en el área metropolitana de Pau. Información: emmaus-lescar-pau.net

NAVARRENX. Orgullosa de ser la primera ciudad fortificada de Francia, Navarrenx también ostenta el título de «capital del salmón» gracias al Gave d'Oloron. Este río es famoso por la pesca de peces migratorios como la trucha de mar, el sábalo y, en particular, el salmón salvaje del Atlántico. Y, aunque sus recursos ya no son tan abundantes como en el siglo ^XVIII , el Gave d'Oloron sigue siendo de primera categoría y uno de los sitios europeos más bellos por su ruta pesquera, con más de 100 estanques catalogados. Navarrenx, también muy apreciada por sus murallas, que se pueden visitar, merece una breve visita.

SAUVETERRE-DE-BÉARN. Se puede ver abajo, imperturbable entre las olas, atravesando parte del Gave. Solo una parte, ya que la otra fue arrastrada por las inundaciones y nunca reconstruida. Se accede desde la plaza de la iglesia por una antigua escalera de piedra que desciende hasta el río. La exuberante vegetación confiere al lugar un encanto romántico. Pero esto es olvidar que el Gave no siempre ha estado en calma, y que la reina Sancie fue arrojada a sus aguas turbulentas. Esta es la historia de la leyenda del famoso puente, que bien merece la pena desviarse. Los más atrevidos se adentrarán en la isla de Glère, que ofrece una hermosa vista de las fortificaciones de Sauveterre .

PAYS DE NAY. Situado entre Pau y Lourdes, a tiro de piedra de las montañas, el Pays de Nay ofrece numerosas actividades deportivas. Sus 300 kilómetros de rutas de senderismo y ciclismo, y su centro de deportes acuáticos en el lago Baudreix, hacen las delicias de las familias en busca de naturaleza. Antaño conocido como el "Pequeño Manchester" por su floreciente industrialización, Nay conserva vestigios de su pasado, como la recientemente renovada Maison Carrée, el molino harinero y el Museo Béret. El mercado de Nay, todos los martes y sábados, es una visita obligada para pequeños productores y artesanos. En la plaza, visite la bien surtida librería Peyrucq.

¿ Buscas un bonito recuerdo de vacaciones? ¿Buscas artesanías únicas, locales y económicas que te ayudarán a recordar tu estancia en Béarn? Visita el taller Esprit Montagne Pyrénées en Mirepeix, hogar de la pintora Catherine Baylet, que abre sus puertas al público este verano. Sus obras, pintadas en acrílico y tinta china, representan las cumbres pirenaicas, creadas con una técnica muy original, utilizando multitud de trazos que crean relieve y formas. Su taller está abierto al público durante todo el verano los martes, miércoles y sábados por la mañana, de 10:00 a 13:00, o con cita previa en el 06 08 15 57 98, 523, route de Nay, Mirepeix.

ORTHEZ. La Maison Jeanne-d'Albret ha sido renovada; el museo ha sido completamente rediseñado para facilitar su navegación. Los temas se mantienen, centrándose en la historia del protestantismo y cuatro siglos de historia bearnesa, desde los orígenes de la Reforma hasta principios del ^siglo XX. Sin olvidar el papel decisivo de Jeanne d'Albret en la región. Un paseo por la ciudad completa la visita, siguiendo los pasos de la madre del rey Enrique IV. El mapa puede obtenerse en la oficina de turismo o en la recepción del museo. Visita guiada: 3,50 €.

VALLE DE ASPE. En un entorno de película, el pequeño pueblo de Lescun, encaramado a 900 metros de altitud, ofrece una vista impresionante de uno de los circos más bellos de la cordillera, salpicado de montañas, algunas de las cuales marcaron la época del Pirineo. Entre ellas, las famosas Agujas de Ansabère, auténticas "Dolomitas Pirenaicas", marcadas por tantos dramas como hazañas. El pueblo alberga a 150 residentes durante todo el año. ¡El triple en verano! Pero su pintoresca arquitectura, sus graneros dispersos por la meseta y su vida rural, aún muy presente, lo convierten en uno de los más auténticos de los Pirineos.

VALLE DE ASPE. ¡Este sendero, excavado en el acantilado hace más de 300 años, domina un acantilado de más de 100 metros de altura , sobre las llamadas Gargantas del Infierno! Por aquí pasaban los troncos de los árboles para construir la flota del rey Luis XIV. El fuerte militar de Portalet, justo debajo, se construyó en el ^siglo XIX sobre la propia roca, en una de las esclusas del valle, para proteger la frontera. Durante la Segunda Guerra Mundial, fue requisado como prisión estatal donde Blum, Daladier y, posteriormente, en 1945, Pétain fueron encarcelados tras su juicio. Actualmente, se puede visitar con reserva previa: 05 59 34 57 57. Tarifa completa: 13 €, niños: 8 €.

BÉARN. Durante todo el verano, las fiestas populares son un momento clave de la vida local , combinando tradiciones gasconas, ambiente festivo, gastronomía y música. Se celebran en prácticamente todos los pueblos y permiten a los residentes reunirse en puestos de refrigerios, en la plaza o bajo una carpa, para compartir comidas, cantar y bailar. Estos encuentros festivos e intergeneracionales son, en cierto modo, el alma de Béarn. Como los festivales de Orthez (del 24 al 27 de julio) o Dax (del 13 al 17 de agosto), entre los más famosos. Sin olvidar la Fête des sottises, en Salies-de-Béarn (del 14 al 17 de julio), que celebra las artes callejeras y circenses. Y el festival Hestiv'Òc, que cada verano rinde homenaje a la lengua occitana (del 21 al 24 de agosto). El Festival de Laruns (alrededor del 15 de agosto), donde se pueden ver las famosas danzas ossaloises con trajes tradicionales. Septiembre también sigue siendo muy festivo con la tradicional Fiesta de la Garbure en Oloron (primer sábado del mes) y la imprescindible Fiesta de la Sal en Salies-de-Béarn (del 11 al 14).