Política conmemorativa | Campo de concentración de Sachsenburg: un experimento brutal

Los objetivos sirvieron primero como elemento disuasorio y luego para reducir la tensión. Mykola Borovyk, investigador asociado de la ciudad de Frankenberg sobre un futuro monumento conmemorativo de Sachsenburg, señala un rectángulo de cartón con círculos concéntricos impresos y acribillado a balazos. Se encontró en el tejado inclinado de un edificio que antiguamente albergaba la oficina del comandante del campo. Allí, el cartón estaba pegado a las tablas bajo el papel pintado para evitar que se agrietara con las fluctuaciones de temperatura. Borovyk afirma que previamente los habían destrozado a tiros justo al lado de la zona de lista, donde los internos del campo de Sachsenburg debían formar fila regularmente. «Servía como elemento disuasorio», dice Borovyk: «Aquí el terror era moneda corriente».

"Aquí" significa: en una fábrica de varias plantas a orillas del río Zschopau, que había albergado una hilandería de algodón antes de ser ocupada por los nazis en mayo de 1933. Desde entonces, sirvió como uno de los primeros campos de concentración, donde los nuevos gobernantes internaron y torturaron a opositores políticos y otras personas indeseables, como los testigos de Jehová. El campo existió hasta mediados de 1936; se estima que hubo un total de 7200 reclusos, varios de los cuales no sobrevivieron al encarcelamiento. Max Sachs, por ejemplo, un socialdemócrata judío, editor y miembro del parlamento estatal, fue primero torturado en una brigada de picapedreros y luego tan severamente maltratado por miembros de las SA que el limpiador de cuerpos se negó a trabajar en su cuerpo destrozado.

Borovyk guía un recorrido por el campo en un gris día de verano. Al pie de la enorme fábrica, señala el lugar donde se instalaron los objetivos. En la antigua oficina del comandante, sube unas estrechas escaleras sobre escombros y señala un friso mural instalado en 1933. A orillas del río Zschopau, señala una placa de hormigón que, inmediatamente después de su construcción, representaba el campo como un lugar de reeducación: «Querían demostrar a la sociedad que los internos debían convertirse en 'buenos alemanes' mediante el servicio comunitario», dice Borovyk.

Hay muchos lugares en los extensos terrenos que hacen referencia a la historia: placas a lo largo del "Sendero del Recuerdo"; retratos de prisioneros colocados en las ventanas de la portería como parte de un proyecto estudiantil; y un grupo de figuras talladas en pórfido de Rochlitz, un lugar conmemorativo de la época de la RDA. Lo que falta hasta ahora es un monumento digno de ese nombre: con una exposición permanente completa, salas de seminarios, oficinas para el personal, baños y un guardarropa.

Este tema ha sido objeto de debate durante décadas. En 1990 se clausuró una exposición sobre la RDA, bastante parcial. Posteriormente , el lugar desapareció del paisaje conmemorativo sajón . Solo iniciativas de voluntarios como el "Lagerarbeitsgemeinschaft" (Grupo de Trabajo de Lager), liderado por Enrico Hilbert, y la iniciativa estudiantil "Klick", liderada por Anna Schüller , de la que surgió el actual "Geschichtswerkstatt Sachsenburg" (Taller de Historia de Sajonia), mantuvieron viva la memoria. Investigaron, recopilaron material, mantuvieron contacto con testigos contemporáneos y organizaron el "Diálogo Sajono" anual. Sin embargo, en 2017, la revista "Spiegel" describió Sajonia como un "campo de concentración olvidado". Al año siguiente, la ciudad de Frankenberg creó el puesto para Borovyk, quien anteriormente había trabajado como historiador en universidades y ahora quería poner en práctica sus ideas. "No tenía ni idea de que estaría involucrado en esto durante tanto tiempo", afirma.

Incluso durante su mandato, se produjeron repetidos problemas y momentos difíciles. En 2018, el gobierno federal rechazó la primera solicitud de financiación de la ciudad. Además de cuestiones técnicas, las críticas incluían la falta de un concepto operativo, la falta de claridad en las estructuras de propiedad y los planes de demoler la antigua villa de un comandante , que constituía una "parte significativa" del conjunto proyectado. El edificio fue posteriormente demolido, lo que desencadenó protestas en todo el país. "Fue una pena", afirma Borovyk, "pero, por desgracia, ya estaba en ruinas y era imposible salvarlo". En algún momento, el gobierno federal accedió a cubrir la mitad de los cinco millones de euros de los costes de construcción previstos; el Estado Libre de Sajonia aportó 1,5 millones procedentes de antiguos activos del partido de la RDA. Comenzaron las obras de la primera fase de construcción, que incluía, por ejemplo, la renovación de un puente y la construcción de instalaciones exteriores y un aparcamiento. Entonces, una nueva sorpresa: en mayo, se anunció que el Estado Libre de Sajonia, ante dificultades financieras, había congelado la financiación para Sajonia en su presupuesto de 2025. El proyecto amenazaba con fracasar. La Asociación de Sitios Conmemorativos de Alemania advirtió que podría acabar siendo una "inversión ruinosa".

Eso habría sido extremadamente desastroso, como han señalado otros críticos. Sachsenburg, dice Borovyk, es uno de los pocos ejemplos que demuestran cómo los nazis desarrollaron su sistema de campos. «Sabían que querían campos de concentración», dice el historiador, «pero al principio no sabían exactamente cómo». Quedaban preguntas abiertas sobre las responsabilidades y la financiación, el sistema de vigilancia y las normas de los campos. Sachsenburg estuvo inicialmente bajo el control del Ministerio del Interior sajón, que firmó un contrato de arrendamiento regular para la villa del comandante. Se pagaba una cuota mensual de 25 marcos alemanes; se estipulaba que las habitaciones debían ser «tratadas con cuidado».

Posteriormente, las SS tomaron el control de las instalaciones. Aquí probaron procedimientos, prácticas de abuso como el trabajo físico excesivo en la cantera y técnicas de intimidación. Sachsenburg también entrenó al personal para los grandes campos posteriores, cuyo "limbo" se describe a menudo como los primeros campos. Dos hombres que dirigieron el campo de concentración de Sachsenburg dirigieron posteriormente los campos de concentración de Buchenwald, Majdanek y Gross-Rosen. En celdas que se han conservado en la planta baja de la oficina del comandante, junto con algunas inscripciones, no solo se internaba a prisioneros, sino también a guardias que no habían demostrado el nivel de dureza deseado, afirma Borovyk: "Aquí, incluso nuestra propia gente fue disciplinada y entrenada para campos posteriores como Auschwitz". Sachsenburg es, en cierto sentido, un brutal experimento. Muestra, según el historiador, "un sistema en desarrollo".

Los nazis sabían que querían campos de concentración. Pero al principio, no sabían exactamente cómo.

Mykola Borovyk, historiador

Se espera que todo esto pueda ahora presentarse en un monumento conmemorativo con una exposición bien fundada. Tras los informes de prensa nacionales que indicaban que Sajonia abandonaba el programa "limbo", el Estado Libre de Sajonia aportó otros 1,46 millones de euros procedentes de antiguos fondos del partido de la RDA, asegurando así la cofinanciación de los fondos federales. Esto permitirá que "este importante proyecto, que sirve a la memoria y la educación, continúe y se complete con éxito", declaró el alcalde de Frankenberg, Oliver Gerstner, de la CDU. La ministra de Cultura de Sajonia, Barbara Klepsch (también de la CDU), se refirió a una "importante señal para la cultura de la memoria" y añadió que podría "continuar sin problemas".

Actualmente, por ejemplo, se está construyendo lo que queda de la villa del comandante. Solo queda la base de piedra; el resto de las partes no se pudieron salvar, dice Borovyk: «Incluso las paredes del sótano y el suelo de la planta baja estaban deteriorados». Actualmente se está construyendo una nueva losa. Sobre ella se erigirá una estructura metálica que recrea la silueta del edificio de dos plantas, que, con sus contraventanas, enrejado y fuente ornamental en el jardín delantero, bien podría haber estado en un barrio residencial de Dresde. La villa era una de las características especiales del antiguo campo de concentración de Sachsenburg, dice el historiador: «Se alzaba en medio del campo, y el dormitorio daba a la zona de lista». Sin embargo, estaba rodeada por una alambrada. Además, las familias del comandante no vivían en la casa. «No era como la 'Zona de Interés'», dice Borovyk. La película muestra la vida de la familia de Rudolf Höss, comandante del campo de Auschwitz, en su casa justo al lado del campo de exterminio.

La instalación, que conmemora la villa como "escena del crimen", está prevista para finales de 2025; según la administración municipal, los fondos de la primera subvención estatal deben haberse gastado para entonces. También está previsto que comience este año la reparación de la estructura del tejado del edificio que antiguamente albergaba la oficina del comandante del campo. En este caso, también se requiere una urgencia extrema, afirma Mykola Borovyk: "La estructura está deteriorada en un 90 %". El edificio no solo está extremadamente deteriorado, sino que también es complejo y consta de innumerables habitaciones pequeñas: "Tiene una construcción increíblemente compleja", afirma. Para cumplir con los requisitos modernos, como el acceso sin barreras, son necesarias importantes renovaciones.

Sin embargo, Borovyk confía en que para 2028 se completará un moderno centro de exposiciones y visitantes. Mirando los planos en su escritorio, ya imagina una visita guiada a la exposición, que se dividirá en dos partes: un recorrido rápido para visitantes ocasionales, como los ciclistas de la cercana ciclovía del valle de Zschopau. También habrá salas donde se pueda explorar la información con más profundidad. Borovyk se centra en un enfoque participativo e instalaciones artísticas que permitan a los visitantes "tomar un respiro". Se espera un total de 10.000 visitantes al año en el futuro, según la portavoz municipal, Sandra Saborowski. En 2024, a pesar de las numerosas soluciones temporales, la cifra seguía siendo de 1.000.

En tres años, tras numerosos reveses, la larga lucha por un monumento conmemorativo en Sajonia podría finalmente culminar con éxito. Sería crucial. El grupo de trabajo nacional "Monumentos conmemorativos en los antiguos campos de concentración", que representa a 19 lugares conmemorativos en doce estados federados alemanes, señala que la importancia de Sajonia como escenario del crimen de la destrucción de la democracia es innegable.