Сегодня Соединенные Штаты переходят от обороны к войне!

Сегодня Соединенные Штаты сотрясает исторический поворотный момент: Министерство обороны больше не будет так называться, приняв гораздо более агрессивное и противоречивое название: Министерство обороны и войны .

Решение было подписано сегодня и возрождает название, существовавшее ещё в XVIII веке, в первые годы существования страны. Однако нынешний контекст придаёт ему взрывоопасный вес: эта мера была принята сразу после того, как Вашингтон подтвердил, что два венесуэльских истребителя опасно приблизились к американским военным кораблям в Карибском море .

Президент подпишет указ в эту пятницу, но для окончательного изменения названия оно должно быть одобрено Конгрессом. Тем временем новое название может использоваться неофициально.

Президент Дональд Трамп уже высказывал эту идею в последние недели. По его мнению, Соединённые Штаты не могут ограничиваться обороной только «в случае нападения», но должны быть готовы проецировать силу в любое время и в любой точке мира.

Изменение названия — не просто бюрократическая формальность: это прямой политический и военный сигнал . США, похоже, хотят дать понять, что готовы не только защищаться, но и атаковать, если сочтут это необходимым.

Это изменение, на фоне напряжённости с Венесуэлой в Карибском бассейне, открывает новую эпоху неопределённости и риска в регионе. Слово «война» официально возвращается на передний план военной мощи США.