В поисках Джейн Остин в Бате: путешествие в XVIII век в честь 250-летия со дня рождения писательницы

Добраться до Бата , расположенного в часе сорока минутах езды от Лондона, для поклонников Джейн Остин — не просто мечта. Для тех из нас, кто читал её романы , биографии и видел многочисленные кино- и телеадаптации её книг , Бат и Центр Джейн Остин — это долгожданная мечта, ставшая реальностью.

В этом году исполняется 250 лет со дня её рождения , и поразительно видеть, насколько актуальны её работы. Бат отмечает это событие с размахом. Фестиваль Джейн Остин в этом году пройдёт с пятницы, 12 сентября, по воскресенье, 21 сентября. В течение десяти дней город будет чествовать своих самых выдающихся жителей танцами, парадами, чтениями, визитами писателей и читателей и многим другим.

Джейн родилась в декабре 1775 года и умерла в июле 1817 года в возрасте 41 года. Она была предпоследней из восьми детей преподобного Джорджа Остина и Кассандры Ли. Считается, что она написала свой первый роман «Леди Сьюзен » в возрасте 18 лет.

Но давайте двигаться постепенно. Прибытие в Бат – это как возвращение в XVIII век . Неважно, что суета поезда, полного туристов, – это опыт XXI века, ведь как только вы выходите из вагона, ваше воображение переносит вас во времена Остин. Центр Джейн Остин, прекрасное здание в георгианском стиле, расположен по адресу Гей-стрит, 40 и очень похож на тот, что находится по адресу: Гей-стрит, 25, где Джейн провела несколько месяцев после смерти отца.

Всего в нескольких минутах ходьбы от станции Бат находится музей, и нас уже видно: у входа стоит фигура Джейн Остин, а рядом нас встречает артистка XVIII века . При входе актриса в костюме Джейн приглашает нас в другой зал, где рассказывает о генеалогическом древе писательницы, её жизни в Бате, написанных ею книгах, а затем открывает доступ к постоянной экспозиции.

Тексты в георгианских комнатах и на синих досках, включающие цитаты из романов и писем Джейн Остин, были написаны писательницей Мэгги Лейн, которая глубоко изучила жизнь и творчество автора «Доводов рассудка» (романа, над которым она начала работать в 1815 году, но который был опубликован посмертно ее издателем Мюрреем) и написала о ней несколько книг, таких как «Очаровательное место», «Джейн Остин и еда» и другие.

В 1802 году, почти в 27 лет, Джейн приняла предложение руки и сердца от Харриса Бигг-Уизер, которое отвергла на следующее утро и так и не вышла замуж, что вызвало напряжение между семьёй свата и её собственной. Во время своего пребывания в Стивентоне Остины жили рядом с семьёй Бигг-Уизер из Мэнидауна. После переезда осенью 1802 года Джейн и её сестра Кассандра вернулись в Мэнидаун, чтобы навестить своих старых друзей и соседей.

21-летний Харрис Бигг-Уизер хотел жениться на 27-летней Джейн. Помимо продажи книг и обширного литературного наследия, у Джейн не было собственного дохода (как у Лиззи Беннет в «Гордости и предубеждении» ), и она во многом полагалась на своих братьев и сестер.

В отчаянном финансовом положении грядущее наследство Харриса казалось весьма заманчивым. Именно поэтому Джейн согласилась, но тут же почувствовала себя не в своей тарелке, поэтому передумала и сбежала из Мэнидауна.

Некоторые биографы утверждают, что это реальное событие могло повлиять на создание Джейн ситуаций, переживаемых её персонажами, как в «Гордости и предубеждении», так и в «Мэнсфилд-парке». Кузина Шарлотта Лукас в «Гордости и предубеждении » принимает мистера Коллинза так же, как Джейн и мистер Бигг-Уизер. То же самое происходит и с персонажами Фанни Прайс и Генри Кроуфорда в «Мэнсфилд-парке» .

Единственная задокументированная ссора между Джейн и ее сестрой Кассандрой, наследницей ее скудного состояния после ее смерти , в этом романе вращалась вокруг отношения Фанни к Генри.

Некоторые биографы приписывают ее героине Марианне Дэшвуд в романе «Разумность и чувствительность» , а также Элизабет Беннет в романе «Гордость и предубеждение» некие автобиографические коннотации творчества Остин.

Экскурсия по временной выставке в георгианском доме – это путешествие во времени. В эпоху, которую Джейн Остин «романтизировала» (возможно, тогда это было связано с ней), в конце XVIII – начале XIX веков, политические и социальные изменения в Англии, а также конфликты, имели огромное значение.

В начале экскурсии нас встречает мистер Дарси, которого на афише изображает красавец Колин Фёрт. Мы сразу же попадаем в комнату, которая, как и всё здание, оформлена в цветах эпохи Остин. Там мы знакомимся с её генеалогическим древом . Посещение каждого помещения всегда осуществляется небольшими группами и занимает разумное время.

Помимо живописных портретов Джейн Остин, здесь также есть несколько гравюр. Дагерротипов нет, они были изобретены только в 1839 году, когда Джейн уже два десятилетия как умерла.

В стеклянных витринах выставлены копия свидетельства о браке её родителей и другие страницы, исписанные гусиным пером Джейн Остин . Есть даже официальные объявления об эпидемии тифа, болезни, унесшей жизнь писательницы.

В 1817 году, составив завещание (с условием, что оно не будет оспорено), Джейн переехала в Винчестер для лечения своей болезни, где в конце концов умерла , а ее останки были захоронены.

В 2017 году, в 200-ю годовщину её смерти, Банк Англии выпустил памятную банкноту , в которой пронзительно отмечалось, что Джейн Остин была «матерью великой традиции английского романа». Вот такая памятная банкнота.

Затем мы осмотрим письменный стол Джейн Остин . Место, где она писала гусиным пером, и посетители могут оставить свои послания на небольших листках бумаги с фирменным бланком Центра Джейн Остин, что, конечно же, будет приятно. Место для письма точно такое же, как у писательницы.

Центр Джейн Остин останавливает время . В постоянной экспозиции представлены увеличенные репродукции Бата и его художников, портреты Джейн Остин, документы и мебель её времени, обложки её книг ( она была невероятно плодовитой писательницей ), а также игровая зона, где можно ненадолго представить себя Лиззи Беннет под руку с мистером Дарси.

Посетители могут на мгновение стать любым из персонажей Остин , хотя большинство выбирают Лиззи Беннет, поскольку телесной фигурой является мистер Дарси.

Жаль, что в фильме нет офицера Фредерика Уэнтворта, джентльмена 19-го века, который влюбился в Энн Эллиот в фильме «Доводы рассудка» , ради которой он сражался и строил карьеру, а затем вернулся, чтобы признаться, что никогда не переставал любить ее, и сделать ей предложение.

Центр Джейн Остин также предлагает пешеходные экскурсии по местам, где Джейн гуляла и где она создавала свои всемирно известные истории. Экскурсии проведут нас по местам, где она делала покупки, и по местам действия двух романов, действие которых разворачивается в Бате: «Нортенгерское аббатство» и « Доводы рассудка» .

Почему в Бате находится Центр Остин? Первое задокументированное посещение Остин этого замечательного города датируется 1797 годом, когда ей было 22 года . Там она прожила шесть недель со своей сестрой Кассандрой и матерью.

В печатном путеводителе Центра говорится, что, прожив первые годы своей жизни в тихой деревушке в графстве Гэмпшир, он, возможно, нашел в элегантном Бате захватывающий фон для своих романов.

Два года спустя Джейн вернулась в Бат . В эту поездку её пригласил брат Эдвард, который отправился в знаменитые Римские бани, чтобы поправить здоровье. Джейн с радостью согласилась, поскольку это позволило ей изучить город и его окрестности, что впоследствии вошло в её роман «Нортенгерское аббатство» .

Некоторые из её биографов утверждали, что Бат настолько сильно пробудил её воображение , что, вернувшись из поездки, она написала Кассандре, что осталась очень довольна поездкой. Известно, что Остин прожила в Бате пять лет подряд.

В то время Бат был своего рода курортным городом в Англии, славившимся комфортом и развлечениями для семей, которые могли себе это позволить. Это был настолько оживлённый город, что Джейн Остин отразила его в своих произведениях.

В «Нортенгерском аббатстве» героиня Кэтрин Морланд бежит от улицы Милсом к Королевскому полумесяцу, достопримечательности, расположенной совсем рядом с ныне центральной улицей Юнион-стрит, где в «Доводах рассудка» происходит эмоциональное воссоединение Энн Эллиот и капитана Уэнтворта:

«Истинная любовь постоянна и сильна, и ее не страшат никакие невзгоды», — пишет Остин в этом прекрасном романе, нашем любимом, хотя «Гордость и предубеждение» тоже является нашим любимым произведением.

Нет сомнений, что, независимо от того, где покоятся ее останки, Бат оказал влияние на творчество Остин , и ее рассказы, по-видимому, отражают многие из ее личных переживаний в городе.

Как и её героиня Кэтрин Морланд, Джейн Остин однажды сказала своей сестре Кассандре: «Ах! Кому может наскучить Бат? Я искренне верю, что всегда буду говорить о нём, когда приду домой. Мне он так нравится».