Антиутопический Тиснер

Журнал Males Herbes переиздает антиутопию «L'enquesta del Canal 4» Авелли Артиса-Женера, за которую Тиснер получил премию Сант-Жорди в 1972 году. Это колоссальное произведение, рассказанное десятками голосов сотрудников телеканала, который решил измерить уровень удовлетворенности своих сотрудников посредством интервью, записанных восемью социологами. Здание телеканала, не пылающий колосс, символизирует иерархию, которую мы можем ассоциировать с режимом Франко, господствовавшим в то время, или с любым другим тоталитарным режимом.

Вскоре мы обнаруживаем, что среди работников канала есть члены тайной группы под названием « Траекте» (Trajecte) , которые часто не знают друг друга, пока не реагируют на слово «траекте» с паролем: «Fins a la Consecució». Правительство канала коллективно, как Политбюро, и самые пуристские сотрудники – это « Акерримс» (Acèrrims) . Среди транскрибированной устной традиции интервьюируемых мы находим небольшие, жирные абзацы, вставленные на полях, которые повествуют о действии, смысл которого полностью раскрывается на последней странице. Эта устная традиция, прочитанная сегодня, выделяется необычайно богатым каталанским языком Тиснера, способным вводить llurs , sorges или tocom в повседневную речь сотрудников или заставлять их спорить о том, являются ли vivacitat и vivor синонимами, посредством разницы между их антонимами: vivacitat-esmorteïment и vivor-estultícia .

Телевидение рассматривается как средство «оглупления молчаливого большинства»

Роман развивается с определённой медлительностью, контрастирующей с коллективным безумием, царящим в телестудиях. Тиснер работал, в основном, художником-декоратором на мексиканском телевидении, поэтому знал этот вид искусства ещё с эпохи первопроходцев и критически размышлял о новом телевизионном языке: «Величайший парадокс заключается в том, что зрители разделяют наш язык, не нуждаясь в его осознанном понимании, что лишь отчасти возможно в обычной языковой коммуникации». Телевидение, которое пятьдесят три года назад было аналоговым, воспринимается как нечто эфемерное, неспособное фиксировать память, с зарождающейся компьютерной наукой и причудливыми машинами, которые сегодня мы бы связали с искусственным интеллектом.

Аналогия канала с тоталитарным режимом заключается в его функции «бунтарской аккультурации» и способности средства массовой информации «оглуплять молчаливое большинство».

Читайте также

Подпольное диссидентское движение, имеющее, например, влияние на образовательную сферу Саммерхилла, осознаёт, какой вызов может бросить потенциальный революционный успех: «Пусть дух пути никогда не угаснет после достижения». А любовные истории здесь более откровенны, чем в современных романтических комедиях . В конечном счёте, достижение взрывает страсти 9 октября — знаменательная дата, которая тоже не является совпадением.