Um caso inusitado: como a pintura roubada pelos nazistas de um galerista em Amsterdã foi parar em Mar del Plata?

O “Retrato de uma Senhora” de Giuseppe Ghislandi , roubado pelos nazistas da prestigiosa coleção do comerciante judeu Jacques Goudstikker e cujo possível reaparecimento após 80 anos foi revelado ontem por meio de uma foto tirada na casa argentina da filha do oficial da SS Friedrich Kadgien não aparece com esse nome no Catálogo Negro de seu proprietário original.

A pintura acabou nas mãos de Friedrich Kadgien, um oficial nazista e membro da SS , que fugiu primeiro para a Suíça e depois para a América do Sul, onde se estabeleceu na Argentina e morreu em 1978 em Buenos Aires.

O nome do pintor Giuseppe Ghislandi, ou seu nome também conhecido, Fra Galgario, também aparece aqui. A obra "Dames Portret" aparece sob o nome de Fra Ghislandi.

O catálogo, organizado em ordem alfabética, inclui obras de Goya, Van Dyck, Fragonard e Vermeer e pode ser visualizado online neste link . Nem todas as obras da coleção Goudstikker foram inventariadas, mas são conhecidas.

A galeria de propriedade do empresário e colecionador Jacques Goudstikker na década de 1930 em Amsterdã, com cerca de 1.300 peças — incluindo Rembrandts e Vermeer — foi vendida a preços de banana por altos funcionários do Terceiro Reich.

Desde então, a família de Jacques Goudstikker vem lutando incansavelmente há anos para encontrar e recuperar todas as 1.300 obras da coleção .

As 1.113 pinturas listadas foram compradas sob coação e pelo preço vil de 2 milhões de florins, aproximadamente um sexto do seu valor real , pelo próprio Hermann Göring, em Amsterdã, em 13 de julho de 1940, após a morte acidental de seu proprietário, que caiu de um barco no mar enquanto cruzava o Canal da Mancha fugindo dos nazistas.

A atual e única herdeira, Marei von Saher, esposa do filho de Goudstikker , estabeleceu um precedente ao conseguir que o governo holandês devolvesse, em 2006, 202 obras recuperadas pelo exército aliado no final da guerra.

Outras devoluções incluem um desenho de Degas, que estava no Museu de Israel e foi devolvido voluntariamente. Em 2024, "Adão e Eva", uma obra atribuída ao artista holandês do século XVI Cornelis van Haarlem, também foi devolvida à família. A obra de arte havia sido doada de boa-fé ao Museu Rolin em Autun, França. Após exame, descobriram uma etiqueta que levou à descoberta de sua verdadeira procedência. Os doadores concordaram em devolvê-la. A sorte nem sempre esteve do lado dessas ações.

A estreita amizade entre Göring e Friedrich Kadgien, apelidado de "o mago financeiro nazista", sugere que, se a obra fosse original, ele pode tê-la obtido por meio deste último.

No ano passado, 2024, foi lançado o documentário O Rastro da Serpente , produzido pela emissora WDR, que conta a trajetória de Kadgien na América do Sul – Argentina e Brasil, entre outros destinos –, que foi considerado um dos últimos "bens úteis" do nazismo, condecorado por Hitler.

Após a guerra, ele viveu na Argentina sem maiores problemas . O documentário pode ser assistido neste link do YouTube.

Se a obra "Retrato de uma Dama", que é um retrato da Condessa Colleoni , é original, será também um dos poucos casos comprovados de obras de arte na Argentina, trazidas e preservadas pelos nazistas , que usavam o país principalmente como ponto de trânsito e como triângulo no comércio, destinado principalmente aos Estados Unidos.

Uma lista, divulgada pelo exército aliado no final da guerra, inclui vários argentinos e moradores do país investigados por suspeita de tráfico de arte durante a Segunda Guerra Mundial.

Artigos de Miguel Ángel Navarro e José Emilio Burucúa, e os livros *Os nazistas na Argentina, *Odessa ao sul*, *A Argentina como refúgio para nazistas e criminosos de guerra * de Jorge Camarasa; *O silêncio é de ouro * de Daniel Schavelzon; e *O museu desaparecido* de Héctor Feliciano, entre outros, abordam de várias maneiras a circulação na Argentina de obras roubadas por agentes do Terceiro Reich.

Por sua vez , O Caso Goudstikker, de Pieter den Hollander, permite-nos acompanhar a história de uma das mais completas coleções de arte que desapareceu durante a Segunda Guerra Mundial.

Por enquanto, “Retrato de uma Senhora”, obra de Giuseppe Ghislandi, foi encontrado em uma casa à venda na cidade de Mar del Plata de forma inusitada : apareceu fotografado na sala de estar, pendurado sobre o sofá de uma residência que uma das filhas do ex-oficial nazista colocou à venda por meio da imobiliária Robles Casas & Campos, que quando a descoberta virou notícia, apagou a publicação de seu site.