Festiwal Mar Marionetas w Espinho rozpocznie się w sobotę z udziałem 19 zespołów z sześciu krajów

16. edycja festiwalu Mar Marionetas rozpoczyna się w Espinho w sobotę i do 1 czerwca będzie obejmować serię pokazów 19 zespołów z Portugalii, Hiszpanii, Brazylii, Argentyny, Chile i Japonii na różnych scenach.

Wstęp na większość pokazów jest bezpłatny, a na pozostałe bilety kosztują 5 euro. Wydarzenie organizowane przez wspomnianą gminę dystryktu Aveiro i obszar metropolitalny Porto będzie miało swoją 19. edycję w 2025 r. i odbędzie się w tradycyjnych pomieszczeniach, szkołach, kościołach, na placach i ulicach miasta, zawsze pod kierownictwem artystycznym lokalnego kolektywu Teatro e Marionetas de Mandrágora.

Według organizatorów, w tym roku wydarzenie zostanie rozszerzone na więcej scen, obejmując parafie inne niż Espinho, a także wzmocni obecność zagranicznych firm „o doskonałej renomie i uznanych zasługach”, co jest wynikiem nie tylko „partnerstwa z innymi dużymi festiwalami z różnych krajów”, ale również „wsparcia udzielonego wydarzeniu przez Dyrekcję Generalną ds. Sztuki”.

„Program obejmuje pokazy, warsztaty, rozrywkę i wystawy, docierając również do szkół i przedszkoli” – oświadcza organizacja Mar Marionetas, dodając, że „ta edycja została zaprojektowana z poczuciem misji, pasji i profesjonalizmu, aby zaoferować publiczności bogate i niezapomniane przeżycia”.

Wśród propozycji wyróżnionych w 19. edycji znalazła się „Próxima Estação”, w której firma Limite Zero wykorzystuje aktorów i formy animowane, aby zbadać wszechświat Fernanda Pessoa, jego biografię, heteronimy i wiersze.

Spektakl „Os lobos de pedra” jest z kolei owocem współpracy firmy Trupe Fandanga, Circolando i ośrodka rezydencji artystycznych Central Elétrica. Streszczenie wskazuje, że numer opowiada o „podróży chłopca do labiryntów jego serca, gdzie żyją ciemne i jasne wilki, a każdy chce być największy i najsilniejszy w swojej norze”.

Jeśli chodzi o dzieła zagraniczne, to organizatorzy festiwalu jako jeden z „najważniejszych punktów” edycji 2025 r. wskazują japońskie przedstawienie „Samurai - Iwami Jyūtarō” studia Minomushi, którego autorem jest lalkarz Kôichi Iimuro. Fabuła koncentruje się na postaci Iwamiego Jyūtarō, który znany jest ze swojej siły i odwagi, „wyrusza na niebezpieczną misję” i stawia czoła „straszliwemu nadprzyrodzonemu stworzeniu”.

Spektakl „Komicy 900” wystawiany przez firmę Teatro de Muñecos Animados El Chonchón, która według organizacji Mar Marionetas pochodzi z Argentyny i Chile, jest hołdem złożonym komikom kina niemego.

„Charlie Chaplin i Harold Lloyd, uosabiani przez kukiełki, to tylko niektórzy z tych, którzy pojawiają się w pantomimach składających się na przedstawienie”, pomiędzy postaciami i scenerią, w charakterystycznej dla epoki czarno-białej palecie barw.

16. edycja festiwalu Mar Marionetas rozpoczyna się w Espinho w sobotę i do 1 czerwca będzie obejmować serię pokazów 19 zespołów z Portugalii, Hiszpanii, Brazylii, Argentyny, Chile i Japonii na różnych scenach.

Wstęp na większość pokazów jest bezpłatny, a na pozostałe bilety kosztują 5 euro. Wydarzenie organizowane przez wspomnianą gminę dystryktu Aveiro i obszar metropolitalny Porto będzie miało swoją 19. edycję w 2025 r. i odbędzie się w tradycyjnych pomieszczeniach, szkołach, kościołach, na placach i ulicach miasta, zawsze pod kierownictwem artystycznym lokalnego kolektywu Teatro e Marionetas de Mandrágora.

Według organizatorów, w tym roku wydarzenie zostanie rozszerzone na więcej scen, obejmując parafie inne niż Espinho, a także wzmocni obecność zagranicznych firm „o doskonałej renomie i uznanych zasługach”, co jest wynikiem nie tylko „partnerstwa z innymi dużymi festiwalami z różnych krajów”, ale również „wsparcia udzielonego wydarzeniu przez Dyrekcję Generalną ds. Sztuki”.

„Program obejmuje pokazy, warsztaty, rozrywkę i wystawy, docierając również do szkół i przedszkoli” – oświadcza organizacja Mar Marionetas, dodając, że „ta edycja została zaprojektowana z poczuciem misji, pasji i profesjonalizmu, aby zaoferować publiczności bogate i niezapomniane przeżycia”.

Wśród propozycji wyróżnionych w 19. edycji znalazła się „Próxima Estação”, w której firma Limite Zero wykorzystuje aktorów i formy animowane, aby zbadać wszechświat Fernanda Pessoa, jego biografię, heteronimy i wiersze.

Spektakl „Os lobos de pedra” jest z kolei owocem współpracy firmy Trupe Fandanga, Circolando i ośrodka rezydencji artystycznych Central Elétrica. Streszczenie wskazuje, że numer opowiada o „podróży chłopca do labiryntów jego serca, gdzie żyją ciemne i jasne wilki, a każdy chce być największy i najsilniejszy w swojej norze”.

Jeśli chodzi o dzieła zagraniczne, to organizatorzy festiwalu jako jeden z „najważniejszych punktów” edycji 2025 r. wskazują japońskie przedstawienie „Samurai - Iwami Jyūtarō” studia Minomushi, którego autorem jest lalkarz Kôichi Iimuro. Fabuła koncentruje się na postaci Iwamiego Jyūtarō, który znany jest ze swojej siły i odwagi, „wyrusza na niebezpieczną misję” i stawia czoła „straszliwemu nadprzyrodzonemu stworzeniu”.

Spektakl „Komicy 900” wystawiany przez firmę Teatro de Muñecos Animados El Chonchón, która według organizacji Mar Marionetas pochodzi z Argentyny i Chile, jest hołdem złożonym komikom kina niemego.

„Charlie Chaplin i Harold Lloyd, uosabiani przez kukiełki, to tylko niektórzy z tych, którzy pojawiają się w pantomimach składających się na przedstawienie”, pomiędzy postaciami i scenerią, w charakterystycznej dla epoki czarno-białej palecie barw.

16. edycja festiwalu Mar Marionetas rozpoczyna się w Espinho w sobotę i do 1 czerwca będzie obejmować serię pokazów 19 zespołów z Portugalii, Hiszpanii, Brazylii, Argentyny, Chile i Japonii na różnych scenach.

Wstęp na większość pokazów jest bezpłatny, a na pozostałe bilety kosztują 5 euro. Wydarzenie organizowane przez wspomnianą gminę dystryktu Aveiro i obszar metropolitalny Porto będzie miało swoją 19. edycję w 2025 r. i odbędzie się w tradycyjnych pomieszczeniach, szkołach, kościołach, na placach i ulicach miasta, zawsze pod kierownictwem artystycznym lokalnego kolektywu Teatro e Marionetas de Mandrágora.

Według organizatorów, w tym roku wydarzenie zostanie rozszerzone na więcej scen, obejmując parafie inne niż Espinho, a także wzmocni obecność zagranicznych firm „o doskonałej renomie i uznanych zasługach”, co jest wynikiem nie tylko „partnerstwa z innymi dużymi festiwalami z różnych krajów”, ale również „wsparcia udzielonego wydarzeniu przez Dyrekcję Generalną ds. Sztuki”.

„Program obejmuje pokazy, warsztaty, rozrywkę i wystawy, docierając również do szkół i przedszkoli” – oświadcza organizacja Mar Marionetas, dodając, że „ta edycja została zaprojektowana z poczuciem misji, pasji i profesjonalizmu, aby zaoferować publiczności bogate i niezapomniane przeżycia”.

Wśród propozycji wyróżnionych w 19. edycji znalazła się „Próxima Estação”, w której firma Limite Zero wykorzystuje aktorów i formy animowane, aby zbadać wszechświat Fernanda Pessoa, jego biografię, heteronimy i wiersze.

Spektakl „Os lobos de pedra” jest z kolei owocem współpracy firmy Trupe Fandanga, Circolando i ośrodka rezydencji artystycznych Central Elétrica. Streszczenie wskazuje, że numer opowiada o „podróży chłopca do labiryntów jego serca, gdzie żyją ciemne i jasne wilki, a każdy chce być największy i najsilniejszy w swojej norze”.

Jeśli chodzi o dzieła zagraniczne, to organizatorzy festiwalu jako jeden z „najważniejszych punktów” edycji 2025 r. wskazują japońskie przedstawienie „Samurai - Iwami Jyūtarō” studia Minomushi, którego autorem jest lalkarz Kôichi Iimuro. Fabuła koncentruje się na postaci Iwamiego Jyūtarō, który znany jest ze swojej siły i odwagi, „wyrusza na niebezpieczną misję” i stawia czoła „straszliwemu nadprzyrodzonemu stworzeniu”.

Spektakl „Komicy 900” wystawiany przez firmę Teatro de Muñecos Animados El Chonchón, która według organizacji Mar Marionetas pochodzi z Argentyny i Chile, jest hołdem złożonym komikom kina niemego.

„Charlie Chaplin i Harold Lloyd, uosabiani przez kukiełki, to tylko niektórzy z tych, którzy pojawiają się w pantomimach składających się na przedstawienie”, pomiędzy postaciami i scenerią, w charakterystycznej dla epoki czarno-białej palecie barw.