Con i capelli raccolti ai lati, un cappello e una bandiera tedesca al collo, Candice Breitz vuole difendere Gaza


L'attivismo politico a volte può essere incredibilmente complicato. Cosa significa quando l'artista ebreo-canadese Candice Breitz appare a una tavola rotonda alla Neue Nationalgalerie di Berlino nei panni di Christoph Schlingensief, vestito da ebreo ortodosso? Con i capelli raccolti ai lati, un cappello e una bandiera tedesca al collo?
NZZ.ch richiede JavaScript per funzioni importanti. Il tuo browser o il tuo AdBlocker lo stanno attualmente bloccando.
Si prega di regolare le impostazioni.
Breitz ha intenzione di protestare in questo giorno di luglio del 2025. Contro l'appropriazione culturale. Contro il "Jewfacing". Contro Schlingensief. L'attivista anarchico è morto da quindici anni. L'abbigliamento ebraico di cui sopra proviene dal progetto video del 1999 "Sinking Germany". Il video è attualmente esposto in una mostra alla Neue Nationalgalerie.
Vicinanza al movimento di boicottaggio antisemita BDSNon si può affermare che le opinioni di Candice Breitz non siano presenti nel dibattito pubblico. L'artista, che vive a Berlino, ha insegnato fino a poco tempo fa all'Accademia di Belle Arti di Braunschweig. È ospite frequente di dibattiti sul conflitto nella Striscia di Gaza. In questi dibattiti, esprime una visione fortemente critica di Israele, e vi è una certa affinità con il movimento antisemita di boicottaggio BDS.
Nonostante le sue attività ad ampio raggio, Breitz non si sente a casa in Germania. Vede all'opera sinistri sionisti, celebratori di Israele e coloro che sopprimono l'opinione pubblica. Afferma che artisti come lei vengono presi di mira con "zelo maccartista".
Ricordiamo che l'era McCarthy degli anni '50 fu un periodo traumatico di persecuzione legata alle teorie del complotto negli Stati Uniti. Su istigazione del senatore repubblicano Joseph McCarthy, milioni di americani furono perseguitati per la presunta adesione a idee comuniste. Molti persero i mezzi di sussistenza e finirono in prigione.
Breitz si definisce una “dissidente”Candice Breitz ha da tempo coltivato un ruolo di vittima, le cui giustificazioni sono, a dir poco, flessibili. È vero che il Museo del Saarland di Saarbrücken ha annullato una mostra programmata per il 2023 perché riteneva che l'artista non avesse condannato con sufficiente chiarezza il terrore di Hamas.
D'altra parte, nello stesso anno, l'Accademia delle Arti di Berlino pubblicò una dichiarazione in cui si opponeva a "qualsiasi tipo di verifica ideologica" degli artisti. "L'essenza e la libertà dell'arte sono minacciate quando si tenta di strumentalizzarla. La libertà artistica deve sempre prevalere su qualsiasi dibattito causale", affermò all'epoca.
Candice Breitz si è sentita di nuovo vittima perché la formulazione le sembrava troppo "vaga". Ha sospeso la sua iscrizione all'Accademia e si è definita "dissidente".
Più di un vecchio cappello ebreoUn'altra forma di dissidenza è emersa alla fine dello scorso anno. In quell'occasione, Breitz fu invitata a partecipare a una tavola rotonda a Berlino su artisti e conflitto in Medio Oriente. Rifiutò perché non condivideva lo spettro di opinioni espresso dagli altri relatori, con grande soddisfazione di "Strike Germany", un'organizzazione che invita gli artisti a respingere completamente l'atteggiamento ostile della Germania.
Il motivo più o meno diretto della tavola rotonda all'epoca era il dibattito sulla fotografa Nan Goldin e sulla sua mostra alla Neue Nationalgalerie. Anche Goldin crede che in Germania esista una sorta di dittatura sionista dell'opinione pubblica ed è altrettanto impegnata nelle attività BDS quanto la sua collega. Gli attivisti filo-palestinesi erano presenti in gran numero all'inaugurazione della mostra di Goldin.
"La Germania che affonda" di Christoph Schlingensief è, ovviamente, più complesso di quanto Candice Breitz immagini. Non si tratta semplicemente di qualcuno che indossa un vecchio cappello da ebreo. Tuttavia, anche rivestire costantemente il cappello della dissidenza di sinistra, come Breitz, non è facile.
nzz.ch