Le premier ministre de la Colombie-Britannique critique l'ambassadeur des États-Unis pour avoir déclaré que Trump considère les boycotts canadiens comme « méchants »
Le premier ministre de la Colombie-Britannique, David Eby, a déclaré qu'il croyait que les dirigeants américains étaient « très peu conscients » du caractère offensant de leurs propos, comme l'ambassadeur des États-Unis au Canada qui a déclaré que le président Donald Trump pensait que les Canadiens étaient « désagréables » à traiter en raison des boycotts américains.
« Croient-ils que les Canadiens ne réagiront pas lorsque le président leur dira : "Je veux faire de vous le 51e État et vous mettre à la merci des États-Unis si vous ne vous soumettez pas aux États-Unis" ? » a demandé Eby lors d'une entrevue accordée à l' émission Power and Politics de la CBC, lundi soir, à Huntsville, en Ontario, où les premiers ministres se réunissent cette semaine.
« De toute évidence, les Canadiens sont indignés. »
Pete Hoekstra, l'ambassadeur des États-Unis au Canada, a fait ces remarques sur le fait que les Canadiens évitent les voyages et l'alcool aux États-Unis alors qu'il s'exprimait lors du sommet annuel de la Pacific NorthWest Economic Region Foundation à Bellevue, dans l'État de Washington.
La Presse canadienne a reçu un enregistrement des propos de l'ambassadeur du bureau d'Eby, qui a déclaré avoir reçu l'enregistrement d'une personne présente dans l'auditoire.
Eby a déclaré dans un communiqué que les remarques de Hoekstra montrent que les efforts des Canadiens pour résister à Trump « ont un impact », et il a encouragé les gens à « continuer ».
Un représentant du bureau de Hoekstra n'a pas immédiatement répondu à une demande de commentaire.
L'ambassadeur a fait ces remarques en réponse à une question d'un modérateur de conférence sur ce qui pourrait être fait pour inciter les gens à voyager à nouveau alors que Vancouver et Seattle se préparent à accueillir des matchs dans le cadre de la Coupe du Monde de la FIFA de l'année prochaine.
Le président « déserté » : Eby« Que les Canadiens restent chez eux, c'est leur affaire, vous savez. Je n'aime pas ça, mais si c'est ce qu'ils veulent faire, tant mieux. Ils veulent interdire l'alcool américain. C'est bien », a déclaré Hoekstra.
« Il y a des raisons pour lesquelles le président et certains membres de son équipe ont qualifié le Canada de pays méchant et désagréable à traiter, d'accord, à cause de certaines de ces mesures. »
Hoekstra a ajouté qu'il « pourrait faire passer de l'alcool de l'autre côté de la frontière s'il le voulait ».
« Nous faisons des allers-retours dans le Michigan et ils ne vérifient pas ma voiture à mon retour », a-t-il déclaré, provoquant les rires de la foule.
À propos du pouvoir et de la politique , Eby a déclaré que les Canadiens devraient « s'en tenir à cela, tenir bon, mais en fin de compte, nous devons dépasser cela ».
Le Premier ministre a déclaré qu'il pensait que les Américains ne partageaient pas la position de leur gouvernement.
« Ils disent des choses comme : "Je suis désolé". Nous sommes amis, voisins, partenaires. Les Canadiens ressentent la même chose pour les Américains ordinaires et je pense que le président est seul sur cette question », a déclaré Eby.
La Colombie-Britannique fait partie des provinces qui ont interdit la vente d'alcool américain dans les magasins gérés par le gouvernement après que Trump a imposé des tarifs douaniers élevés sur les marchandises en provenance du Canada, une mesure qui a incité certains Canadiens à annuler leurs voyages transfrontaliers .
cbc.ca
