Palestina de Ali Rashid: "Aunque una vez fuimos hermanos"

El tiempo corre, y los contenidos, ideas, conceptos y significados esenciales cambian. ¡El proceso de transvaloración de todo valor ha finalizado! Dios ha muerto. ¡Viva la muerte heroica, solo la aniquilación del «enemigo»! El nihilismo se extiende y la tecnología triunfa.

Todavía recuerdo la historia de mi abuelo, que fue a Safad, en Galilea, a comprar fulardos de seda de la comunidad judía que había escapado de la Inquisición en Portugal, y que aprendió a tejer seda de los árabes en España.

El recuerdo de Khaiem, compañero de mi abuelo en la cantera cerca de Jerusalén. Khaiem no pudo salvar a mi familia de la limpieza étnica, pero continuó enviando su parte de las ganancias del negocio hasta que murió.

No tengo noticias de los hijos de Khaiem, pero enterré a mi hermana en Noruega, a un hermano en Estados Unidos, a un tío muy estimado hace una semana en Nueva York, mientras que el cuerpo de mi abuelo yace en un cementerio abarrotado en Ammán.

En las casas de piedra hechas a mano de mi hermoso pueblo de Lifta, fronterizo con Jerusalén, están a punto de construir un pueblo para turistas ricos, mientras que una vez fue un refugio seguro para los judíos que huían del fascismo y el nazismo que discriminaron y aniquilaron a los judíos en la indescriptible tragedia del Holocausto.

Dios ha muerto con todos los valores que nos hacen iguales. Triunfante es la afirmación de la voluntad de poder que confía sus fines a la técnica y se convierte en la esencia íntima del ser en un mundo desencantado.

Sin embargo, una vez todos fuimos hermanos.

Todos nos estamos deslizando hacia la Nada, hacia el sinsentido.

¿Y el motivo? ¿Merced? ¿Misericordia para los vivos y los muertos? ¿Cohabitación? ¿Respeto? ¿El derecho?

¿Pero aquellos que no tienen un avión de guerra moderno y sofisticado o un tanque deben lamentar su destino para siempre? ¿Debe morir en silencio?

Como en un “vertedero”, los habitantes de la costa sur de Palestina, víctimas de la limpieza étnica, terminaron en Gaza. Según los nuevos historiadores israelíes, se llevaron a cabo pequeñas o grandes masacres para vaciar cada ciudad o pueblo palestino, lo mismo ocurrió en los lugares donde surgieron las nuevas ciudades y asentamientos alrededor de Gaza, que fueron escenario de las últimas masacres cometidas por nosotros los palestinos. Me entristece que hayamos utilizado el terror y el horror que hemos sufrido para afirmar nuestro derecho urgente a la vida.

¿Pero es esta cadena de muerte imparable?

Sin embargo, una vez fuimos hermanos y experimentamos las riquezas y los beneficios de vivir juntos y el respeto mutuo.

Todos nos estamos convirtiendo en víctimas y verdugos de la jaula del falso Estado nacional con fronteras discriminatorias cada vez más estrechas y selectivas y en nombre de falsas razas y conveniencias, de afiliaciones y alineamientos banales.

¡La razón, la humanidad, la vida nos piden que digamos no a la guerra! ¡No estamos condenados a hacernos pedazos mientras tranquilizamos a todos sobre nuestro propio futuro!

No debemos discriminar entre los vivos y los muertos."