Fronteras exteriores de la UE | Migrantes en la "jungla" de Polonia
Hasta 2021, Darioush E.*, ahora de 20 años, llevaba una vida bastante privilegiada para los estándares afganos. Su padre era militar y su hermano mayor trabajaba para la presidencia. Su educación también era superior a la media; cuenta su historia en un inglés fluido.
Pero con la precipitada retirada de las tropas estadounidenses, todo cambió. «Los talibanes prometieron que nadie sería castigado. Pero pronto se demostró que era mentira». Una noche, relata el joven con calma, los talibanes llegaron para llevarse a su padre. El apoyo de los vecinos evitó su arresto. Pero desde ese día, la familia tuvo claro que no podían quedarse en Kabul.
Primero fuimos al campo en Afganistán. A un pueblo donde nadie nos conocía. Luego, mi padre nos consiguió visados para Irán. En aquel entonces, se podía cruzar la frontera simplemente en coche. Pero allí no teníamos ninguna posibilidad. Así que inmediatamente intentamos encontrar la manera de continuar nuestro viaje. La única opción que surgió fueron los visados de turista para Bielorrusia.
Cuando se le pregunta si no hay que ser muy rico para huir de esta manera, el migrante descarta la idea. Quienes son verdaderamente ricos pueden quedarse en Afganistán. "Quienes no son ricos tienen que irse. Simplemente vendimos todo para conseguir boletos de avión y visas".
Ilegal en BielorrusiaEn Bielorrusia, sin embargo, las perspectivas no eran mucho mejores que en Irán. La familia tuvo que gastar una vez más mucho dinero, esta vez en documentos falsos, que al menos les permitieron pasar un control de carretera. Como apenas había trabajo en Bielorrusia y la familia estaba agotando sus últimos ahorros, Darioush E. y su hermano emprendieron un viaje solos al oeste.
El joven afgano describe los bosques de la región fronteriza como una "jungla", y durante la conversación, las experiencias traumáticas que vivió allí quedaron claras. "Mi hermano logró cruzar las vallas hacia Alemania en 2023. Pero la policía bielorrusa me atrapó, así que tuve que volver a intentarlo más tarde".
Cruzar la frontera le costó 6.000 euros, una cantidad que aún no ha pagado en su totalidad, según relata el joven afgano. «Te llevan cerca de la frontera en coche. En el lado bielorruso no hay muro, pero sí una fortificación fronteriza. Si la tocas, viene la policía bielorrusa y te da una paliza. En Alemania siempre dicen que Bielorrusia apoya la migración. Pero no es cierto. Si te pillan, te darán una paliza tan brutal que acabarás en el hospital».
Gracias al apoyo de los contrabandistas, su grupo logró sortear los controles. Pero ese fue solo el principio de los problemas, según Darioush E. «En tierra de nadie, no hay agua ni comida». Con su teléfono móvil, el joven afgano muestra imágenes de su grupo luchando agotados por atravesar el bosque, considerado uno de los últimos bosques vírgenes que quedan en Europa. Pasaron días buscando un lugar para cruzar la frontera. La policía polaca era aún más temida que la bielorrusa. Un migrante que encontró en el bosque fue apuñalado en el cuello por un policía polaco.
A Darioush E. le cuesta mucho relatar los hechos: «Resultó gravemente herido, pero nadie pudo ayudarlo. Al final, murió allí... Hay tanta gente enterrada en el bosque. Y sus familias nunca sabrán dónde están».
Gravemente herido en la valla fronterizaTras una semana bebiendo agua de los charcos y sin apenas comer, su grupo encontró un lugar donde poder escalar la valla fronteriza de casi seis metros de altura por la noche. «Pero apareció la policía polaca y me detuvo. Me quité la chaqueta y salté». Darioush E. sufrió un desgarro muscular que casi le provocó la amputación del brazo.
"Tenía un dolor terrible", dice. "Pero otro migrante, al que ni siquiera conocía, me cargó en su espalda y me dijo: 'Esta es la oportunidad de mi vida'. Luego volvimos al bosque, del lado polaco. Por la noche, no suelen seguirte entre los arbustos, sino que intentan atraparte en los pueblos de los alrededores".
Caminaron por la selva durante 48 horas, y tardaron 24 en encontrar una fuente de agua. "El primer día no se permite usar el celular porque la policía podría rastrearte". La policía estaba en el primer punto de encuentro acordado, así que los migrantes tuvieron que seguir caminando. "Mi brazo se puso completamente negro. Pero también sabía que me sentiría aún peor si la policía polaca me atrapaba".
Finalmente, una camioneta los recogió en otro punto de encuentro y los llevó a través de Polonia hasta Alemania. «Cuando llegamos, dejamos de escondernos. Ya no teníamos fuerzas. Y también pensé que la policía alemana nos llevaría a un campamento». Pero la policía federal ignoró la solicitud de asilo.
Al menos lo llevaron brevemente a una clínica, dice el afgano. "Allí, sin embargo, solo determinaron que no tenía el brazo roto y me enviaron de vuelta a la policía". Por la noche, la policía federal condujo a los migrantes a Polonia. Al parecer, los agentes eran conscientes de que sus acciones no eran del todo legales, ya que, según Darioush E., se aseguraron de que no apareciera ningún policía polaco. "Luego nos dejaron uno por uno en el lado polaco".
Dos veces a través de la frontera alemanaPoco después, la policía polaca lo encontró y lo esposaron. «Con el brazo roto, me dolía muchísimo. Pero la policía polaca te odia como si hubieras matado a su padre». Por eso, tras su liberación unos días después, intentó entrar inmediatamente a Alemania por segunda vez.
Esta vez, la red de tráfico de personas consiguió que una joven muy nerviosa los llevara a él y a otro migrante a Berlín. Allí, finalmente pudo registrarse como refugiado. "Apenas podía mover el brazo", dijo Darioush E. "Después de un mes, por fin me permitieron ver a un médico. Pero simplemente me confirmó que aún podía mover la mano". Como inicialmente no tenía seguro médico, no consultó a un especialista hasta dos meses después del accidente, quien le dijo que probablemente tendrían que amputarle el brazo.
"Los músculos se contraen cuando se desgarran", explica el joven afgano, moviendo con cuidado la mano afectada. "Me operaron y, después, no pude mover el brazo durante seis meses. Ahora me siento bastante bien de nuevo".
Darioush E. ahora tiene permiso de residencia bajo la Sección 25/3. Esto significa que tiene la posibilidad de quedarse y también puede trabajar. Pero el miedo lo persigue. «El gobierno alemán ha llegado a un acuerdo con los talibanes. Alemania ahora puede deportar gente a Afganistán de nuevo. A cambio, se permitió a los talibanes enviar dos diplomáticos a Berlín». Aunque oficialmente solo se ha deportado a criminales hasta ahora, Darioush E. no está seguro de poder creer las promesas de las autoridades alemanas. Después de todo, el gobierno alemán ya había prometido aceptar a todos los afganos que cooperaran con la Bundeswehr u otras agencias alemanas antes de la victoria de los talibanes.
A E. lo atormenta el miedo a ser deportado. Su novia, a quien conoció en Berlín, fue deportada hace apenas unos días. A eso se suma la preocupación por sus padres, que se quedaron en Bielorrusia. Y luego está la escasez de vivienda: "Pronto haré mi examen de alemán. Lo necesito para terminar el instituto. Pero somos cinco viviendo en dos habitaciones. ¿Cómo voy a concentrarme?". El casero, que alquiló un apartamento de dos habitaciones a cinco personas, está cobrando ilegalmente más de 2.000 euros de la oficina de empleo.
Pero Darioush E. no tiene alternativa. "Hay discusiones en casa todos los días, la policía viene todos los días... Hay tanta gente allí con problemas de salud mental. Te vuelve loco". El pasado también lo persigue una y otra vez. "El niño del bosque, al que la policía polaca apuñaló en el cuello, tenía mi misma edad. Lo vi morir". Al joven afgano le gustaría estudiar, pero no sabe si podrá despejar la mente tras las traumáticas experiencias de los últimos años.
Sobre todo porque siguen surgiendo nuevos problemas. Hace un tiempo, la Policía Federal le envió una factura por su arresto en la frontera. La carta, obtenida por "nd", indica que la Policía Federal cobra 260 € por servicios de interpretación y transporte. Se trata de una solicitud sorprendente, ya que el rechazo de una persona que solicita asilo en Alemania constituye una devolución forzosa. Sin embargo, esto está prohibido por el derecho internacional. El propio régimen fronterizo europeo es una "jungla".
* Debido a su precaria situación de residencia, la persona retratada no quiere que su nombre se publique en el periódico. Los editores conocen el verdadero nombre de Darioush E.
La "nd.Genossenschaft" pertenece a quienes la hacen posible: nuestros lectores y autores. Son ellos quienes, con sus contribuciones, garantizan un periodismo de izquierda para todos: sin maximización de beneficios, conglomerados mediáticos ni multimillonarios tecnológicos.
Gracias a su apoyo podemos:
→ Informar de forma independiente y crítica → Hacer visibles problemas que de otro modo pasarían desapercibidos → Dar voz a voces que a menudo se ignoran → Contrarrestar la desinformación con hechos
→ iniciar y profundizar debates de izquierda
Ahora, "pague voluntariamente" y apoye la financiación de nuestro periódico solidario. Así que nd.bleibt.
nd-aktuell