¿Evitan los turistas el Este por culpa de la AfD? "Creo que son puras tonterías mediáticas".
¿Se interesan los turistas por la política de su destino? El investigador turístico Hasso Spode afirma: «Los debates morales sobre la forma correcta de viajar tienen un origen diferente».
¿Dónde se puede ir de vacaciones con la conciencia tranquila? Este tipo de debates se dan a menudo en los medios de comunicación. Abarcan desde el cambio climático hasta dictadores y la masificación en Mallorca . Este año, el este de Alemania se convirtió en el foco de un extraño debate sobre la moralidad vacacional. Se dice que los turistas evitan el mar Báltico o el bosque de Turingia porque muchos de sus habitantes votan por la AfD .
El historiador y sociólogo Hasso Spode, quien investiga, entre otras cosas, la historia del turismo, está familiarizado con este tipo de debates. Y puede explicar lo que realmente preocupa a la gente antes de reservar un viaje. Lo comenta por teléfono desde Berlín. Su nuevo libro sobre viajes acaba de publicarse, así que él mismo no tiene tiempo para vacaciones ahora mismo.
Sr. Spode, poco después de las elecciones federales y de nuevo antes de las vacaciones, algunos medios de comunicación especularon que los turistas podrían evitar el este de Alemania porque muchos allí votan por la AfD. ¿Influye la política en las decisiones sobre las vacaciones? Bueno, desde luego no dentro de Alemania. Creo que eso son puras tonterías mediáticas.
¿No es concebible que algunas personas encuentren a este partido y a sus votantes tan desagradables que prefieran mantenerse alejadas?
¿Porque algo les resulta políticamente incómodo? No, eso es absurdo. Entonces la gente tampoco podría viajar a la región del Ruhr, ni a partes de Baviera ni de Baden-Württemberg. Lo más importante para los turistas es que su destino sea relativamente seguro. Ya tuvimos este debate sobre el Este en la década de 1990. En aquel entonces, estaba justificado. Las imágenes del dormitorio en Rostock-Lichtenhagen siendo atacado con artefactos incendiarios se veían por todas partes, y también hubo disturbios en otros lugares. El horror y la sensación de inseguridad eran inmensos, y esto se notaba en el turismo; los turistas de Alemania Occidental se mantenían alejados.
¿Influye la política en los destinos turísticos extranjeros? ¿Evitan los turistas las dictaduras? Este debate se ha mantenido en Alemania desde la década de 1970. En aquel entonces, se trataba de España. ¿Se permitía viajar allí durante el dictador Franco? Se debatió extensamente, aunque solo en ciertos círculos —entre la izquierda—, pero también se convirtió en un tema importante en los medios de comunicación. Esto no se reflejó en las reservas. Los debates no tuvieron ninguna influencia. Al mismo tiempo, España se convirtió en el destino turístico favorito de los alemanes.
¿Deberíamos abrir el país al que vamos? ¿O deberíamos castigarlo?¿La mayoría de la gente se fue a España de todos modos?
Sí. Sobre todo porque había dos bandos entre quienes querían oponerse a Franco. Algunos decían: «No vamos allí, no vamos a traer dinero al país, porque eso desestabilizaría la dictadura». Otros decían: «Vamos allí ahora mismo y estamos desestabilizando la dictadura con nuestra presencia, culturalmente, por así decirlo». Cuando España se convirtió en un destino turístico, la policía, la Guardia Civil, todavía andaba por la playa y detenía a mujeres en bikini. Eso fue realmente terrible.
¿Cuál bando tenía razón?
Con la llegada de más turistas, la decencia se desvaneció rápidamente. El creciente turismo de masas contribuyó a socavar el régimen clerical-fascista de Franco. Al mismo tiempo, muchos alemanes occidentales viajaron al Mar Negro, Bulgaria o Rumanía. La dictadura en Rumanía era incluso peor que la de España, pero nadie hablaba de ello.
¿Por qué se habló de España?
La dictadura franquista pertenecía a Occidente y disfrutaba de excelentes relaciones con el gobierno alemán, lo que, naturalmente, conmovía más a la gente. Los destinos individuales son cada vez más el foco de estos debates mediáticos. No tengo conocimiento de ningún debate importante sobre si se debe viajar a Turquía, a pesar de que se está instaurando gradualmente una dictadura allí.
Ya hay gente que no va a Turquía por este motivo.
De hecho, se trata principalmente de personas políticamente vulnerables de origen turco, pero el debate sobre el boicot es prácticamente inexistente. Y donde se celebra, la gente sigue atrapada en el mismo dilema: ¿Abrimos un país yendo allí? ¿Es mejor mantener contactos? ¿O deberíamos castigarlo no enviando nuestro dinero?
Este año, las reservas para un destino turístico popular se han desplomado. Menos alemanes quieren viajar a Estados Unidos.
Sí, esto también se observa en Suecia, Países Bajos y otros países europeos. Ya se están cancelando vuelos. El sector turístico estadounidense está en crisis. Los canadienses ya no viajan allí, al igual que los chinos. Solo entre los británicos el descenso parece ser relativamente pequeño.
Menos viajes a EE. UU. con Trump: “El turista es un ciervo tímido”¿Una señal de protesta contra Trump?
Eso también, pero se trata más de seguridad. Donald Trump está construyendo un régimen impredecible. Cuando los medios informan que un alemán fue arrestado en la frontera, está encarcelado y ni siquiera puede hablar con el embajador, tiene un enorme efecto disuasorio. Incluso si las probabilidades de que eso te pase son matemáticamente escasas. No quieres correr ese riesgo. A mí también me pasa; tengo amigos y familiares en Estados Unidos, pero ahora mismo no quiero ir. No para castigar a Trump, sino porque me siento inseguro. Erdogan no está cometiendo ese error en Turquía; no tengo conocimiento de ningún caso de turistas alemanes detenidos al entrar.
¿La gente está cambiando masivamente sus planes de vacaciones porque se han reportado algunos casos?
El turista es un ciervo tímido. Excepto por el medio porcentaje de turistas aventureros que aún quieren ir a Afganistán, incluso bajo el régimen talibán. El turista promedio evita los rincones peligrosos.
¿También evita las temperaturas peligrosas? Los últimos veranos han sido muy calurosos en el sur de Europa. ¿Habrá menos gente vacacionando allí en el futuro?
Soy historiador y estoy echando la vista atrás. La Baedeker, la famosa guía de viajes, advertía a los alemanes de alrededor de 1900 que no viajaran a Italia en verano debido al calor insoportable y cegador del sol. Decían que solo se podía ir a Italia en invierno. Sin embargo, gran parte del diez por ciento de la población que podía permitirse unas vacaciones estaba encantada de viajar allí. Lo que se considera demasiado caluroso es muy subjetivo. De estudiante, pasé medio año vagando por el norte de África, a veces por el desierto. Siempre ha habido gente que prefiere viajar al norte en verano; quizás este grupo crezca un poco en el futuro.
El diez por ciento de los alemanes que hace cien años eran capaces de pensar en viajar, ¿pensaba también en qué vacaciones eran moralmente aceptables?
Las preocupaciones morales siempre preocuparon a quienes fueron los primeros en poder permitirse unas vacaciones, las clases pudientes. En 1849, antes incluso de que existiera el turismo de masas, la guía alemana Baedeker despotricó contra la «repugnante chusma viajera» que se extendía por el valle del Rin gracias a los nuevos barcos de vapor. Durante el Imperio alemán y la República de Weimar, alrededor del diez por ciento de los alemanes se iba de vacaciones; durante la era nazi, la cifra era del veinte por ciento. Alrededor de 1970, en ambos estados alemanes, aproximadamente la mitad de la población se iba de vacaciones anualmente. Clases sociales cada vez más amplias siguieron el ejemplo, y el número de turistas aumentó constantemente.
¿Y las quejas sobre el turismo también?
Las vacaciones baratas en España, en particular, conmocionaron a la clase media culta. En 1973, la revista Der Spiegel tituló "La pesadilla del turismo". De repente, el turismo era fundamentalmente malo, el destructor del mundo. Esta seguía siendo la tónica de los medios. Pero hace unos años, se realizó una encuesta para determinar la opinión mayoritaria al respecto. La encuesta demostró que el turismo goza de muy buena reputación.
En Mallorca o Barcelona, los lugareños no estarían de acuerdo. Hay protestas contra el turismo excesivo.
Hay que diferenciar entre ambos. Está el ataque al turista por parte de quienes se definen como viajeros (pero llaman a otros turistas estúpidos) y defienden su posición privilegiada. Y está la protesta de quienes realmente sufren a manos de las multitudes de turistas. La revuelta de los turistas comenzó hace décadas en Suiza y, desde entonces, se ha repetido repetidamente en diversos lugares, actualmente principalmente en España.
¿Tienen éxito estas protestas?
Es difícil porque quienes viven en destinos turísticos siempre se dividen entre ganadores y perdedores. Algunos viven bien del turismo, otros sufren. Si todos en Mallorca estuvieran de acuerdo, los turistas se habrían ido hace mucho tiempo. Ni un solo megacrucero, ni un solo crucero, atracaría en Dubrovnik si nadie los quisiera allí.
“Quizás Europa se convierta en el museo al aire libre del mundo”¿Por qué tanta gente quiere viajar a lugares adonde va todo el mundo? Ahora también has sucumbido a la crítica turística.
No, le envidiaría a todo el mundo un viaje a Venecia. Lo pregunto porque yo suelo evitar las zonas concurridas.
Yo también. Pero siempre ha habido lugares conflictivos y quejas al respecto. Ya en 1780, se decía: «Europa está inundada de ingleses». Todos se reunían en la Galería Uffizi de Florencia, que todos consideraban una visita obligada. Más tarde, influyeron otros factores. Por ejemplo, las ofertas. España era un país extremadamente pobre cuando empezó el turismo. Franco trajo inversores que construyeron hoteles; en Alemania, había operadores turísticos que organizaban viajes. Esto dirigió el flujo de turistas a ciertas zonas.
Los puntos calientes estarán aún más concurridos porque aún más gente querrá verlos, escribes en tu nuevo libro.
Sí, los chinos y los indios tienen mucho que recuperar. Aún queda mucho por hacer. Quizás Europa se convierta en lo que Italia ya es dentro de Europa: el museo al aire libre del mundo.
En Alemania la gente gasta menos dinero este año, según nos dicen desde las regiones turísticas.
La crisis del coronavirus aún no ha terminado. La economía se está debilitando. La gente tiene menos dinero. Al mismo tiempo, los precios del alojamiento y la restauración se disparan. Incluso una currywurst en la playa cuesta a veces cuatro euros. Pero las vacaciones anuales son una necesidad básica para mucha gente; incluso en crisis económicas graves, la gente tiene dinero para vacaciones. Incluso viajaron durante la crisis del petróleo de los años 70.
¿Pero un poco más barato?
También existen paralelismos históricos. Cuando comenzó la Gran Depresión en 1929, los alemanes que ya habían viajado siguieron haciéndolo. Solo que en clase turista, es decir, la tercera clase del ferrocarril, se alojaban en alojamientos privados en lugar de hoteles. La gente intenta reducir gastos. Estamos viendo algo similar ahora.
Berliner-zeitung
