Valentino Kırmızısıyla Bir Hayat: Giancarlo Giammetti Hikayesini Anlatıyor

Aynı isimli filmde olduğu gibi Valentino son imparatorsa, Giancarlo Giammetti de modanın Papa Kralı'dır. Roma'nın yeni Amerikalı papazı varken, Via Condotti Giammetti'deki ofisinde Romalı, her şeyin başladığı yerde hüküm sürüyor; elinde papaz asası değil, bir nanosaniye içinde yardımına koşan Fransız uşağı çağırmak için elektronik bir düğme var (ama tedbirsiz röportajcı, belki de yanlış soru sorulduğunda, tıpkı The Simpsons'taki Bay Burns gibi, kendisinden kurtulmak için açılan küçük bir gizli kapıyı da kontrol ettiğinden korkuyor). 19. yüzyılda Kutsal Roma Kilisesi'nin yüzüncü papası olan Papa Valentine varsa bile, Papa Giancarlo diye bir şey yoktur. Çiftin ve Valentino markasının alt akıntısı olarak bilinen sert adam, bu egemen ofisin duvarlarından sarkan devasa Kiefer'ler ve tahttaki yardımcı sürüsü arasında, Giammetti büyük maceranın başladığı Roma'ya geri döndü, 31 Temmuz 1960'ta, genç ve tembel bir mimarlık öğrencisi olan Giammetti, yükselişteki genç bir tasarımcıyla, Voghera'dan Valentino Garavani ile tanışır ve bir daha asla birbirlerini terk etmeyecekler, bu da 20. yüzyılın bir efsanesini ve iş modelini yaratacaktır. "Ama aslında hiç ayrılmadık" diyor. Roma'ya yapılacak görkemli dönüşte Valentino ve Giammetti Vakfı'nın yeni merkezi, 24 Mayıs'ta Piazza Mignanelli'deki tarihi binada büyük bir heyecanla beklenen bir etkinlikle açılacak. “Sergilerimiz, bir sinema, kültürel girişimlerimiz olacak. Ama aynı zamanda Valentino ve benim en çok yardıma ihtiyaç duyduğunu düşündüğümüz iki alan olan çocuklara ve yaşlılara odaklanan çok sayıda hayırseverlik. Gemelli'de yaşlılar için özel bir proje” (ve Giammetti “yaşlı”yı sanki çok şey görmüş ama daha fazlasını görmek isteyen, merak dolu koyu gözlere sahip bir çocuğun canlı bakışlarıyla uzak, egzotik bir evrenden bahsediyormuş gibi söylüyor) “ve Bambin Gesù'nin acil servisinde yeni bir bekleme alanı. Orada bulundum ve ailelerin bekleyebileceği düzgün bir yer olmadığını gördüm”. Kendisinin aynı zamanda başarısız bir mimar olduğu da anlaşılıyor mu? "Kesinlikle," diyor Giammetti. Nerede takılırdı? “Valle Giulia fakültesinde ve ondan önce de San Gabriele kolejinde”. O her zaman bu çalışmalardan nefret ettiğini söylerdi. "Çalışmayı sevmezdim ama mimariyi her zaman severdim. Sanat gibi. Hayal kurmayı severdim. Rutini sevmezdim." Paralel bir yaşamda galeri sahibi olabilirdi. Resim konusundaki yeteneği tarihidir. “İlk satın alımlarım arasında, 1966'da Venedik Bienali'nde tamamı beyaz bir Fontana satın aldım. Eve çok mutlu bir şekilde götürdüm ve anneme babama gösterdim: Beğendin mi? Onlar da: Peki ne zaman açacaksın? Ambalajından kaynaklandığını düşündüler”. Ama sizin evlerinizde Bacon'lar, Warhol'lar, Picasso'lar meşhurdur. "Ressamın terzisi olduğunu keşfettiğimiz Milanolu bir terzi olan Lizzola'dan bir Picasso aldık ve tablolarla ödeme yapıyordu. Şaka olduğunu düşündüm ama etraftaki en iyi Picasso'lardan biriydi." Warhol ise bir sahtekârdı. “İşe koyulmaya başladığımızda New York'a gelip Valentino'nun portresini yapıp yapamayacağını sordu. Sonra yanına gittik ve birkaç tane yapmıştı. Ne kadar güzel, diye düşündüm safça. Bunları satın alabilir misin? Bir tane istersen şu kadar, üç tane alırsan şu kadar, beş tane alırsan başka bir miktar, özel teklif. Tüm bir fiyat listesi vardı, kısacası bunları komisyonla yaptı, ancak henüz karşılayamıyorduk. Kendimizi aptal yerine koyduk. Sonra iki tane satın aldık ve yıllar sonra çok para ödedik”. Warhol'la zamanlar ne güzelmiş ama. "Evet, her zaman Studio 54. Her ne kadar uyuşturucu veya alkol almamış olsak da, Valentino ve ben." Pardon, Roma'daki Kavalcı mı? "Hayır, Valentino ile birlikte birçok parti yaptığımız Via Sardegna'daki Pipistrello ve Club 84'e gittik." Her neyse. “Bir noktada Andy Roma'ya gelir. Vezüv'ü boyamak için Napoli'ye gitmiştir ve sonra sinemada çalışmak istemiştir: ve Muriel Spark'ın bir novelasından uyarlanan 'Identikit'i üreten Franco Rossellini'yi tanıyorduk, Roma'ya gelip depresyondan kurtulmaya çalışan olgun bir Alman turistin hikayesini anlatıyordu. Liz Taylor tarafından canlandırılmıştır”. Affedersiniz ama Liz Taylor neden pek de davetkar olmayan bu rolü oynamayı kabul etti? "Çünkü Rossellini'yi seviyordu ve Roma'da olmayı seviyordu. Herkes Roma'da olmak istiyordu. Biliyorsunuz, bugünlerde anlaşılması zor bir zamandı. Diana Ross 'Mahogany' filmindeydi, Liza Minnelli de her zaman buradaydı. Tekrarlanamayan bir dönemdi. Ne kadar güzeldi." Ve duygulanıyor, sonra hemen toparlanıyor, kötü adamı oynamaktan gerçekten keyif aldığını görebiliyorsunuz. Warhol’a mı dönüyoruz? "Sonunda yalnızca bir rol kaldı, Taylor'ın üniformalı şoförü rolü ve o da bunu yaptı, hala internette mevcut." O zamanlar Roma tekrarlanamazdı, peki ya bugün? "Hala hoş bir şehir, New York'tan daha iyi, Paris'ten daha iyi." Milano'dan bile daha mı iyi? “Milano hakkında çok az şey biliyorum, orada sadece erkek koleksiyonunu gösterdik, Milano'da pek fazla arkadaşım olmadı, sadece tanıdıklarım vardı. İlginç bir şehir, ama Roma başka bir şey”. Peki ya bugün Amerika? "Gitmiyorum." Servetinizin temeli Amerika'ydı, Tiber Nehri kıyısındaki Hollywood aktrisleri, first lady'ler. “Liz Taylor ile ilk tanışmamız '60'taydı ve Roma'da 'Spartaküs'ün galası için koleksiyonun en pahalı elbisesini, tamamen beyaz olanı satın almıştı. Harika bir aktris ve harika bir insandı, yıllar sonra '91'de birlikte Villa Glori'deki bir Caritas sığınma evine AIDS hastaları arasında gittik, Amerika'da virüse karşı mücadelede ön saflarda olan o, orada yerde oturmuş hastalara tedavileri ve sağlık protokollerini anlatıyordu”. Ve tabii Jackie Kennedy ile nasıl tanıştınız? Onassis'in düğününde giydiği elbiseyle mi? "Hayır, çok daha önce. İlk defa Consuelo Crespi'nin bizim için çalışan kız kardeşi tarafından tavsiye edildik ve Plaza'daki gösterilerimizden birine geldi ve oradan güzel bir ilişki kurduk." Peki ya bir diğer tarihi müşterimiz ve dostumuz Nancy Reagan? "Daha küçüktü, çok başkanlıkçıydı. Ve çok meraklıydı, her gün saat 3'te Valentino'yu arar ve tüm dedikoduları öğrenmek isterdi. Ama Valentino hiç de dedikoducu biri değildi, tam tersine". Nancy Reagan, Valentino dünyasının bir diğer arkadaşı ve meraklı yoldaşı ve aynı zamanda biraz da ilham perisi olan avukat Agnelli rolünde. “Piazza Mignanelli’deki ofisime geldiğinde ‘Büyük Diktatör’deki Chaplin’e benzediğini söyledi.” Etkili bir şekilde. “Öte yandan Cetona'da, kasabaya bakan evimizden çok sayıda park edilmiş araba görebiliyordunuz. Gianni orada çok nüktedandı: 'Arabalarımızla yaptığımız hasara bakın'”. Gianni ve Marella ile ortak noktanız da dünyanın her köşesinde muhteşem bir house-liner olan Renzo Mongiardino'ydu. “Roma'da Valentino'yu yaptı, tam olarak Cetona, New York'ta. Ve New York'ta sevmediği Avvocato'nun dairesini yeni bitirmişti ve yatak odasını Gae Aulenti'ye yeniden yaptırdı”. Bir diğer ortak tutkumuz ise Balthus. "Ah, Balthus, bekle," diye düğmeye basıyor ve ben yıkılmıyorum, bunun yerine Fransızca konuşan uşak geliyor ve Fransız ressamın kediler ve küçük kızlar kataloğunu bulmaya gönderiliyor. Bir saniye sonra elinde katalogla (hangi eğitim olduğu kim bilir) tekrar beliriyor. “Balthus, resimlerin satıldıktan sonra bile hala kendisine ait olduğuna ikna olmuştu. Bu yüzden bir noktada evimizde bir kızın kemeri olan portresini gördü ve kemerinin rengini değiştirmesi için bir ressam çağırdı çünkü kemeri beğenmemişti. Ona bunun böyle olmadığını anlatmanın bir yolu yoktu”. Başlangıcın görkemli zamanlarına dönersek, hatırlanabilecek en görkemli Roma başlangıcına tanık oluyoruz. “Burada, bu dairede başladık, sonra o zamanlar moda caddesi olan via Gregoriana'ya taşındık. Ev sahibi Bayan Ricupito ile bir daireyi paylaşıyorduk, adını hala hatırlıyorum; kedilerle dolu bir daireydi, çok mütevazı bir yerdi. Ama Marella Agnelli gelirdi, Mia Acquarone gelirdi, en önemli hanımların hepsi gelirdi. Önümüzde Simonetta'nın atölyeleri vardı, sonra Capucci, çok da uzakta olmayan Galitzine, sonra Federico Forquet, Fabiani, hepsi çok iyiydi”. Ama sadece siz küresel ve yıldız oldunuz, neden? Bana şok edici bir şekilde kaşını kaldırıyor. "Belki de yetenekli olduğumuz içindir?" Sonra rahatlıyor. “Belki de iletişimde iyi olduğumuz için. Belki de meraklı olduğumuz için, bilmek için. Öğrenmek için. Nasıl alınır, bir ev nasıl döşenir: o zaman utangaç değildik ama küstah da değildik. Kabuğumuzdan çıktık”. Aslında, bugün terlik giymiş etkili insanların dünyasından ziyade, asil yüksekliklerin, entelektüellerin, sanayicilerin, Capote tarzı kuğuların bir araya geldiği, kısacası zengin olmanın gerekli ama transatlantik zevkin büyük bir tarihinin parçası olmak için yeterli olmadığı bir evrende yalnızca onlar geziniyor ve egemenlik kuruyorlardı. "Ve sonra bizim sendikamız vardı, hiç kimsenin sahip olmadığı bir sendika." Belki de, diye düşünüyorum, Pierre Bergé ile Saint Laurent vardı. Bir yıldırım daha. “Fark şu ki Saint Laurent çok acı çekmiş, sonunda onu mutlu etmeyen insanlarla çevrili bir insandı. Bunun yerine, hayatımda her zaman Valentino'nun hayatını mutlu etmek için her şeyi yaptım, her gün ondan haber alıyorum ve birbirimizi görüyoruz ve beni gördüğünde mutlu olduğunu hissediyorum. Bunun benim en büyük gururum olduğunu düşünüyorum”. Geride kalmaktan, bu sabrı göstermekten yorulduğunuz bir an oldu mu? İkinci olmaktan mı? Gülerek, sanki saçma bir soruymuş gibi soruyor, belki de öyledir. "Hayır. Hiçbir zaman şan ve şöhret peşinde olmadım. Ayrıca, Valentino beni Kraliçe Elizabeth'le tanıştırırken şöyle dedi: 'Seni asistanımla tanıştırabilir miyim?' Gerçek queer ailesinin öncüleriydiniz. Bugün bile yoldaşlar, eski yoldaşlar, hep birlikte. "Evet, şimdi Carlos'un (tarihi işbirlikçisi ve Valentino evinin vaftiz oğlu) oğullarından biri olan Sean'ın ikizleri var, sevdiğim insanları her zaman etrafımda tutmayı sevdim".

Birdenbire eşcinsel Mongiardino ailesi kamuoyunun ilgi odağı haline geldi, 2008 yılıydı ve "Valentino, Son İmparator" adlı belgesel patladı, 2000'li yılların en yüksek görsel-işitsel anlarından birine dönüşen bir çıkış yapan stilisti konu alan bir çiftin hikayesini anlatıyordu. "Çok fazla kum" gibi espriler; "çok bronzlaşmış", "geçit töreninde cüce istemiyorum", "karnını içeri çek", "Ara Pacis mi? Macy's'e benziyor" General Vannacci olmayan herkes için (veya belki de kendisi için) yaygın bir kelime dağarcığıdır. Ve sonra mopslar ve Gstaad'da ya da özel jette dişlerini fırçalayan uşaklar. Orada bile öncüleri vardı, bugün belgeselin kimseye yasaklanmadığı, stilistlerle ilgili bir formatın zorunlu olduğu bir dönemde, ama o zamanlar kullanılmıyordu. “İki yıl boyunca bizi aralıksız takip eden üç kişilik bir ekibimiz vardı. Filmi ön izlemede gördüğümüzde yönetmen Matt Tyrnauer'ı aradım ve dedim ki: avukatlarınızı arayın”. Sonra kendinizi buna inandırdınız. "Sadece birkaç küçük sahneyi kestik." Marta Marzotto'nun, o dönem Valentino şirketinin başkanı olan oğlu Matteo'ya uyguladığınız zorbalıktan rahatsız olduğu söyleniyor. “Marta çok yakışıklıydı ama İngilizce konuşamıyordu ve Venedik Film Festivali'nde filmi sinemada izlediğinde çok heyecanlanmıştı, sonra filmi ona tercüme ettiler ve ertesi gün Hotel Monaco'daydık, çok öfkelendi.” Peki hala pug cinsi köpekler var mı? "Evet, iki, bunun yerine iki Pomeranian'ım var. Ama ben Valentino'dan daha az köpeğim." En komik sahnelerden biri de, Giammetti'nin bazı tercihlerine itiraz eden ve her şeyden önemlisi artık ekibe tahammül edemeyen Valentino'nun Fransızca bağırması. Aranızda neden Fransızca konuşuyordunuz? “Çünkü Via Veneto'da buluştuğumuzda Valentino bana Fransızca düşündüğünü, Paris'te bulunduğunu söyledi. Bana biraz abartılı geldi ve bana da konuşup konuşmadığımı sordu, blöf yaptım, küçük bir sohbet ettik ve dedi ki: evet evet anlıyorum, şimdi sana öğreteceğim ve o zamandan beri her zaman Fransızca konuştuk”. Ayrıca Fransızca olarak Valentino'ya Legion d'Honneur'un teslimi de gösteriliyor ve Valentino, Giammetti hakkında konuşurken duygulanıyor (kenara çekiliyor, o da duygulanıyor. Elbette sadece bir an için, sonra yeni bir parti ve yeni bir defile başlıyor). Yirminci yüzyıldaki âdetin aksine, asla şikâyet etmeyin ve asla açıklama yapmayın; ve "Özel" onun bir nevi sloganı sonuçta, bu 2013'ten kalma fotoğrafik anılarından oluşan büyük bir kitabın ve aynı zamanda Instagram hesabının da adı ve İngilizcede "özel" aynı zamanda "Er Ryan'ı Kurtarmak" gibi "özel asker" anlamına geliyor ve filmde bazen "Er Giammetti'yi kurtarın" diye düşünüyorsunuz.

Peki ilk kez hangi barda tanıştığınıza karar verdiniz mi? Filmde Café de Paris'yi Valentino Doney'e destek veriyor. "Valentino, Doney konusunda kararlılığını sürdürüyor." Aileniz aşk hikayenizi nasıl karşıladı? “Annelerimiz çok iyi arkadaştı. Tamamen farklı iki tipti. Valentino'nun ailesi Voghera'dan, benimki Roma'dandı. Annesi sıra dışı bir kadındı, Lombard, eski kafalıydı. Örneğin: burada bu atölyede, akşamları terzilerin düşürdüğü iğneleri toplamak için bir mıknatısla dolaşırdı, sonra onları tozunu alır ve sabah temiz olduklarından emin olurdu. Öte yandan annem daha dünyalıydı, kağıt oynamayı severdi. Çok iyi anlaştılar”. Peki ya babası? “Onu çok erken kaybettim. Girişimciydi, patlamanın adamıydı, bir şirketi ve bir ev aletleri mağazası vardı, Via Lazio 13'te. Via Adda'da yaşıyorduk”. Kısacası, Via Veneto'dan bir çocuk. “Via Veneto'daki evindeydi. Mühendis olan bir oğul hayal ediyordu, ki daha sonra ona sahip oldu, kardeşim ve mimar olan bir oğul, ki hiç sahip olamadı.” Hikayeniz nasıldı? "Bir noktada benimle yüzleşti ve ben gerçeği söyledim. İlk başta biraz üzgündü, sonra Valentino ile yakınlaştılar. Üzgünüm çünkü tüm başarımızı göremedi." Valentino'nun efsane teknesi TM Blue One, ismini anne ve babasının baş harflerinden alıyor Garavani, değil mi? "Evet, Teresa ve Mauro." Tm ve Gg adlı iki teknenin yan yana olduğu yolculukları hala yapıyor musunuz? "Kesin". Peki hangisi daha iyi: New York mu, Voghera mı? "Voghera'da Via Emilia var, Beşinci Cadde değil. Voghera'da Teatro Sociale'yi restore ettik, şu anda Teatro Valentino Garavani olarak adlandırılıyor. Ve arabayla Cannes'a veya St. Tropez'e gittiğimizde Voghera'dan geçiyorduk". Bir ara mavi bir Rolls Royce ile geldin. "Ama 2023'te Eleonora Abbagnato ile harika bir gösteri de yaptık." Ve sonra orada biraz Voghera da var, Avukat'ın hocası Voghera'lı ünlü bir anti-faşist olan Franco Antonicelli'ydi. Ve bir zamanlar, Piazza di Spagna'nın iki yüz metrelik yarıçapında Voghera'dan üç seçkin insan yaşıyordu: Valentino, Arbasino ve Maria Angiolillo. Peki. Ama bütün bu anılardan, "Özel"den sonra, çoğunluğu Polaroidlerden oluşan bir kitap daha yapmak istemez misin? "Valla, bilmiyorum, canım istemiyor, çok yazılı bir şey istemiyorum"; Giammetti, herkesin grafoman olduğu bir dünyada, bir anda azizliğe yükseliyor diyor. 57 bin adet fotoğrafının saklı olduğu söyleniyor. “Ama bu on yıl önceydi, şimdi çok daha fazlası var. Bu aynı zamanda benim gibi anı ölümsüzleştirmeye takıntılı olan Warhol'dan da bir ders. Bara gelir ve teyp kaydediciyi masanın üzerine bırakırdı, sonra onu yazıya döktürürdü ve bir şey çıkardı. Ve sonra fotoğrafları, ne kadarını attık ki, bugün her biri 25 bin dolar değerinde. Ben de bir Polaroid manyağıydım, her zaman kamerayla dolaşıyordum, Beyaz Saray'da bile”. Ama ona hiçbir şey söylemediler mi? "Diyelim ki oldukça seviliyorduk." Bugün hala fotoğraf çekiyor musunuz? "Hayır, telefonla ucuz geliyor bana, bir de elimde fotoğraf makinesiyle dolaşsam beni turist sanırlar." Ama o çok teknolojik. "Bu her zaman böyleydi. İlk bilgisayarı hatırlıyorum, devasaydı. Bugün yapay zeka konusunda oldukça iyiyim." Ne kullanıyorsunuz? SohbetGPT? "Yolculuğun ortasında. Çizimler yapıyorum, tamamen uydurma olan bir Valentino koleksiyonu tasarladım, şöyle düşündüm, Naomi'yi buraya koy, Christy Turlington'ı buraya koy." Peki onları saklıyor musunuz yoksa kayboluyorlar mı? "Şaka yapıyorsun, ben organizasyon konusunda bir manyağım. Bana 1988'den bir mektup sorarsan, onu katalogladım."

Yapay zekadan önce moda şovlarının efsane projeleri bile kataloglanıyordu. "Her zaman yaratıcı olmaya çalıştım." Kumlara karşı belli bir tutku, tıpkı filmdeki gibi, tıpkı Mirella Petteni'nin 67 ilkbahar-yaz kampanyasında kum tepelerinde olduğu gibi. "Hepsi irmikti. Ama kamuflaj temalı bir gösteri için 14 metre uzunluğunda bir Warhol ödünç aldık. Ah, keşke satın alsaydık." Peki, onun en çok sevdiği, her sabah görmek istediği bir resim var mı? "Ben o kadar romantik değilim." Numara yapma, hadi. Peki ya almadığı veya satmadığı için pişman olan biri varsa? "İşte, daha iyi. Çok erken sattığım bir Basquiat," diyor, elinde zil hazır, özel ama çok da fazla değil (ama kapak henüz açılmadı, neyse).

Bu konular hakkında daha fazlası: