Efsanevi dağcı Stephan Siegrist, genç meslektaşına saldırdı, şimdi itibarı için mücadele ediyor

Profesyonel dağcı Stephan Siegrist'in kariyeri benzersizdir. 1990'ların sonunda, Bernese dağcı o dönemin en iyileri arasındaydı. Şimdi ise 52 yaşında, hâlâ yeni başarılar için çabalıyor.

Siegrist, Himalayalar, Patagonya ve Antarktika'da ilk tırmanışları gerçekleştirdi. Ama her şeyden önce, Eiger Kuzey Yüzü'nü ikinci yaşam alanı haline getirdi. SRF'nin orada canlı bir tırmanış yayınladığı sırada ekipte yer aldı , 1938'deki ilk tırmanışların ekipmanlarını kullanarak yüzü fethetti ve merhum efsane Ueli Steck ile özellikle zorlu bir rota açtı. Ve her zaman seyirciyle oynamayı başardı. Siegrist bir keresinde NZZ gazetesinde, kader dağına neden defalarca çekildiğini şöyle açıklamıştı: " Eiger'de iki kez yüzüstü düşerseniz, her yerde medyanın gündemine çıkarsınız ."

Karizmatik dağcı, bugünlerde Eiger'de duvara tırmanmadan bile yüzüstü düşmenin mümkün olduğunu keşfediyor. Başarıya o kadar alışmış ki, bu onun için hayat değiştiren bir deneyim: Uzun zaman önce onurlu bir şekilde emekli olabilecekken, Siegrist birdenbire itibarı için mücadele ediyor. Bunu kendi başına getirdi.

Felaket, kendilerinden 19 yaş küçük iki meslektaşlarının tarihi bir başarısıyla başladı. Nisan ayında İsviçreli Nicolas Hojac ve Avusturyalı Philipp Brugger, Eiger, Mönch ve Jungfrau'nun kuzey yamaçlarını 15:30 saatte fethettiler. Hojac'ın sponsoru Red Bull, ikilinin 21 yıllık bir hız rekoru kırdığı haberini yaydı . Hatta Stephan Siegrist ve Ueli Steck, 2004 yılında üç kuzey yamacına 25 saatte tırmanmıştı.

Siegrist, bu iletişimden rahatsız olmuştu. Saat 01:40'ta birkaç Red Bull çalışanına e-posta göndererek iki projeyi aynı kefeye koymanın doğru olmadığını söyledi: "Aynı mesafedeki 200 metrelik bir sprint ile engelli koşuyu karşılaştıramazsınız."

O ve Steck, Jungfrau'da farklı ve daha zorlu bir rota seçmişlerdi: Hojac ve Brugger gibi Lauper Rotası değil, Ypsilon Kulvarı. Siegrist, Red Bull'dan bir düzeltme talep etti. Ayrıca, kıskançlıkla suçlanabileceğini bildiğini, ancak "kesinlikle kıskanç olmadığını" yazdı. Röportajda Siegrist, gelecek neslin de üçlemede başarı şansına sahip olması için doğru habercilik konusunda endişeli olduğunu ekledi.

Haberin kendi kalesine atılmış bir gol olduğu ortaya çıktı. Red Bull'dan hemen bir yanıt gelmese de, Hojac ve Siegrist arasındaki tartışma, Hojac'ın Jungfrau'ya Ypsilon Kulvarı üzerinden tırmandığı iddiasını sorgulamasıyla kısa sürede buz kesti. Hojac, Siegrist'e kendi web sitesinden 2004 yılında Lauper rotasında çekilmiş görüntüleri gösterdi. Siegrist, bunların ayrı bir keşif gezisinden olduğunu söyledi. Ayrıca, Lauper rotasının kuzey yüzünün bir parçası olmadığını, bitişik zirve sırtında yer aldığını ve bu nedenle Hojac'ın üçlemesini eksik bıraktığını savundu.

Hojac ısrar etti. Siegrist, sonunda ona bir mektup yazarak, helikopter pilotu Thomas Kohler'in, kendisi ve Steck'in Ypsilon Kulvarı'na tırmandıklarına dair ifade verebileceğini belirtti. Kohler, bitişten kısa bir süre önce onlara 50 metrelik bir ip uzatmıştı.

Bu açıklama, sohbeti birkaç gazeteciyle paylaşan Hojac için mükemmel bir fırsattı; Tages-Anzeiger gazetesi de bu anlaşmazlığı haberleştirdi . Hojac, Siegrist'in dışarıdan yardım aldığını gizlediği yönündeki itirafını sert bir şekilde eleştirdi: "Bu, dolandırıcılıktan başka bir şey değil." Siegrist suçlamayı şiddetle reddediyor, ancak "İpten kesinlikle bahsetmeliydik." diyor.

Dağcılar arasında anlaşmazlıklar nadir değildir. Dik yamaçlarda rekor kıran tırmanışlar peşinde koşarken nadiren mutlak gerçekler ortaya çıkar. Rota düzenleri, zorluk dereceleri ve kullanılan yardımcılar konusunda anlaşmazlıklar tekrar tekrar ortaya çıkar.

Şimdiye kadar, sahnenin alfa hayvanları, performansların değerlendirileceği çerçeveyi belirlemek için yaygın bir yöntemdi: Reinhold Messner gibi dağcılık efsaneleri, aynı zamanda Siegrist gibi sonraki nesillerin ünlü temsilcileri. Yerleşik gelenekleri sorgulamaya cesaret eden genç bireyler bazen azarlanıyordu. İşleri kendi aralarında hallediyorlardı.

Mevcut anlaşmazlıkta bir paradigma değişimi ortaya çıkıyor. Hojac geri adım atmıyor, kamuoyuna açıklama yapmaya cesaret ediyor ve profesyonel yöntemler kullanıyor. Çevrimiçi bir araç kullanarak, Siegrist'in bu bahar web sitesindeki bazı ayrıntıları düzelttiğini kanıtladı: Uzun bir süre, kendisi ve Steck'in 2004'te Lauper Rotası'na tırmandığı belirtiliyordu, ancak Ypsilon Kulvarı'ndan ancak şimdi bahsediliyor. Dahası, ikiliyi Lauper Rotası'nda akşam güneşinde gösteren fotoğraflar ortadan kayboldu. Hojac da bu haberi gazetecilere aktardı.

Siegrist değişiklikleri onaylıyor ve açıklamaya çalışıyor. Web sitesindeki açıklamanın yanlış olduğunu iddia ediyor, bu yüzden düzeltmiş. Görselleri sadece örnek amaçlı kullanmış çünkü Steck ile birlikte tırmanış sırasında gece vakti yakalanmışlar. Peki ya iple ilgili sorun? Üçlemeyi 24 saatte tırmanma hedefini tutturamadıkları için aktif olarak iletilmemiş.

Her halükarda, Siegrist daha temel konuların tartışılmasını isterdi. Örneğin, tamamen farklı koşullar altında elde edilen başarıların ne kadar az karşılaştırılabileceği gibi. Ancak medya tarafından savunmaya çekilmekle kalmadı. Diğer dağcılar da anlayışsızlıklarını özel olarak dile getirdiler.

Her zaman şeffaf ve dürüst olarak kabul edilen biri için zor bir ders. Siegrist, "Dağcılıkta geçirdiğim 30 yılı aşkın süre boyunca hiçbir zaman aldatma veya hile suçlamasıyla karşılaşmadım," diyor. Profesyonel hayattan emekliliğe yaklaşırken de ekliyor: "Bu durum, bir sonraki kariyer adımım öncesinde beni özellikle derinden etkiliyor."

Steck ile Jungfrau Kuzey Yüzü'nü nerede fethettikleri muhtemelen hiçbir zaman kesin olarak belirlenemeyecek. Siegrist tarafından ifadeye çağrılan tanık Thomas Kohler, gizemi yalnızca sınırlı bir şekilde aydınlatıyor. Telefonda, o sırada yukarıdan tam rotayı göremediğini belirtti. Siegrist ve Steck'in Lauper Rotası'nı neredeyse hiç kullanmadıklarından şüpheleniyor: formları yerindeydi ve orada nadiren zorluklarla karşılaşacaklardı. Ancak, ifadesi destekleyici kanıtlardan başka bir şey değil.

Hojac, Nisan ayında Jungfrau zirvesine çıktığında, anlaşmazlığı önceden görmüş gibiydi. Zafer anında, tırmanış partneri Brugger'a selefleri Steck ve Siegrist'i övdü. Hojac, "Ueli ve Steff'in projesini tamamladık," dedi. "Onlar öncülerdi." Bu sahne "Hızlı Hat" filminde görülebilir. Brugger şöyle cevap verdi: "Farklı zamanlar, farklı koşullar, asla karşılaştırılamaz." Hojac ise şöyle cevap verdi: "Dağcılığın güzelliği bu."

Deniz seviyesinden 4.158 metre yükseklikteki bu diyalogları büyük bir saygı göstergesiydi. Siegrist'in bunu yorumsuz bırakması akıllıca olurdu. 21 yıl sonra, 2004'te Jungfrau Kuzey Yüzü'nü birkaç metre daha solda mı yoksa daha sağda mı fethettiğini kimse tartışmazdı. Özellikle de, ciddi bir bakış açısıyla bakıldığında, bu önemsiz bir şey. O dönemde üç ünlü zirveyi kapsayan 25 saatlik tur, tıpkı 2025 baharında çok daha hızlı tekrarı gibi, dağcılar arasında çığır açıcı olarak kabul ediliyor.

Yaşanan her şeye rağmen saygı hâlâ karşılıklı. Siegrist, halefleri Hojac ve Brugger hakkında şöyle diyor: "Dağcılığı yeni bir seviyeye taşıyan yeni bir neslin temsilcileri." Bu ifade pek de yardımcı olmuyor. Eski dostlar arasındaki ilişki paramparça olmuş durumda.