Депутаты Шотландии проголосуют за помощь в уходе из жизни в Шотландии

Активисты собрались у здания шотландского парламента перед голосованием по плану легализации эвтаназии.
Депутат парламента Лиам Макартур внес законопроект, который, если в конечном итоге будет принят, позволит неизлечимо больным взрослым обращаться за медицинской помощью, чтобы покончить с собой.
Это произошло после того, как депутаты проголосовали за аналогичные предложения для Англии и Уэльса .


В преддверии первого этапа голосования по законопроекту об оказании помощи при смерти неизлечимо больным взрослым (Шотландия) г-н Макартур присоединился к митингу сторонников возле Холируда.
Политик из Шотландии, либерал-демократ, заявил: «Я думаю, что это потенциально исторический день для шотландского парламента.
«Я принимал участие и голосовал в последних двух случаях, когда парламент имел возможность рассмотреть подобный законопроект.
«Сегодня все по-другому. Политические настроения за последние 10 лет кардинально изменились.
«Поэтому я надеюсь, что большинство моих коллег-депутатов поддержат общие принципы и, по крайней мере, предоставят парламенту возможность рассмотреть детали, рассмотреть поправки к законопроекту, прежде чем его попросят провести окончательное голосование».
Пожалуйста, используйте браузер Chrome для более доступного видеоплеера.

Сторонники считают, что законопроект облегчит страдания умирающих шотландцев, в то время как противники утверждают, что он не сможет защитить некоторых из наиболее уязвимых слоев общества.
Первый этап голосования состоится во вторник вечером.
Активисты с обеих сторон продолжат проводить демонстрации у здания шотландского парламента, пока депутаты Шотландского парламента готовятся отдать свои голоса.
Если законопроект будет принят, ему предстоит пройти дополнительные голосования на стадии комитетов и в палате, прежде чем он станет законом.
Если законопроект потерпит неудачу на первом этапе, маловероятно, что его снова внесут до выборов в Холируд в следующем году.
Подробнее: Вдова «не сожалеет» об оказании помощи в самоубийстве мужа Остров Мэн легализует помощь в смерти
Хотя политические партии разрешат свободное голосование, первый министр Джон Суинни и заместитель первого министра Кейт Форбс уже заявили, что будут голосовать против законопроекта, как и лидер шотландских лейбористов Анас Сарвар.
Против также выступают бывшие первые министры Никола Стерджен и Хумза Юсуф.
Доктор Миро Гриффитс, представитель Better Way, кампании, выступающей против эвтаназии, призвал депутатов парламента проголосовать против законопроекта.
«Как инвалид и ученый, я опасаюсь последствий закона об оказании помощи при самоубийстве», — сказал он.
«Опрос ясно показывает, что общественность серьезно обеспокоена последствиями изменения закона для уязвимых групп — даже тех людей, которые в принципе могли бы его поддержать.
«Законодательное закрепление этой практики пошлет регрессивный сигнал о том, что жизнь инвалидов не стоит того, чтобы ее прожить».
Sky News