Дебют редких золотых обезьян из Китая в европейских зоопарках — возможный преемник «пандовой дипломатии»
Благодаря своим характерным лохматым рыжим гривам, бледно-голубым мордам и густому меху, покрывающему руки и ноги, золотистых курносых обезьян Китая, находящихся под угрозой исчезновения, трудно спутать с каким-либо другим животным.
Эти редкие и харизматичные обезьяны, обитающие только в холодных горах центрального Китая, недавно впервые присоединились к знаменитым пандам страны в качестве пушистых посланников в зоопарках Европы, предоставленных им на 10 лет той же контролируемой правительством группой, которая координирует официальные обмены пандами.
Как и в случае с « пандовой дипломатией », некоторые наблюдатели приветствуют новые возможности для научного и природоохранного сотрудничества, в то время как другие выражают обеспокоенность по поводу благополучия отдельных животных-послов, перевозимых по всему миру.
В апреле этого года во французский зоопарк Боваль в городе Сент-Эньян прибыли три золотистые обезьяны в соответствии с соглашением о праздновании 60-летия установления дипломатических отношений между Китайской Народной Республикой и Францией.
В мае в зоопарк Пайри-Дайза в бельгийском городе Эно прибыло ещё три золотистых обезьяны. В день прибытия посетителям зоопарка раздавали бельгийские и китайские флажки.
После месячного карантина обе группы обезьян впервые появились на публике. По данным обоих зоопарков, пока они чувствуют себя хорошо, впервые адаптируясь к новому климату за пределами Азии.
В зоопарке Пайри Дайза на территории обитания Лю Юня, Лу Лу и Хуан Хуаня находятся традиционные китайские беседки с красными колоннами и серыми черепичными крышами, где обезьяны проводят большую часть времени, прыгая по бревнам и веревочным лестницам, а также карабкаясь по крышам.
«Дипломатический аспект проистекает из этой культурной осведомленности», — сказал представитель Pairi Daiza Йохан Врейс.
Анаис Мори, директор по коммуникациям зоопарка Боваль, отметила, что есть надежда наладить долгосрочные научные обмены между зоопарками и китайскими властями.
Зоопарк ведет переговоры с Китаем о запуске совместных программ по исследованию и сохранению животных, «аналогичных тем, которые уже действуют для других знаковых видов, таких как панды», — сказал Мори.
Елена Сонгстер, историк-эколог из Колледжа Святой Марии в Калифорнии, утверждает, что и большие панды, и золотистые курносые обезьяны являются находящимися под угрозой исчезновения животными, которые встречаются только в Китае, и их можно вывозить за пределы страны только с одобрения центрального правительства.
Хотя оба вида считаются национальным достоянием, только обезьяны имеют глубокие корни в китайском искусстве и культуре, появляясь на бесчисленных картинах и в качестве персонажей классической литературы, включая хитрого Царя обезьян в романе XVI века «Путешествие на Запад».
Когда в последние десятилетия панды вышли на мировую арену, стали кататься, царапаться и спотыкаться, они быстро стали символами современного Китая — отчасти благодаря своей «милости и дипломатичности» и умелому дипломатическому представлению, говорит Сьюзан Браунелл, историк Китая из Университета Миссури в Сент-Луисе.
Первой парой «мягкой силы» из послевоенного Китая стала пара больших панд, Пин Пин и Ци Ци, отправленных в Советский Союз в 1957 году на празднование 40-летия Октябрьской революции, которая привела к созданию первого в мире коммунистического государства.
В 1972 году пара панд была впервые отправлена в США после исторического визита президента Ричарда Никсона в Пекин. В 1984 году Китай перешёл от дарения панд к их аренде.
После протестов зоозащитников Китай отказался от практики краткосрочных кредитов и перешёл на более длительную аренду, обычно сроком около десяти лет. В рамках этой договоренности, достигнутой через Ассоциацию охраны дикой природы Китая, часть средств, ежегодно выплачиваемых зарубежным зоопарком Китаю, должна быть направлена на сохранение среды обитания или научные исследования в интересах вида.
Тем не менее, то, что приносит пользу виду, может быть невыгодно отдельному животному. Перевозка животных на большие расстояния и отправка их потомства обратно в Китай, как того требуют соглашения, может вызывать у животных сильный стресс, считает Джефф Себо, исследователь в области экологии и биоэтики из Нью-Йоркского университета.
«Здоровье и благополучие животных важны, — сказал он, — не только для геополитических или стратегических целей».
В Китае золотистые курносые обезьяны сегодня обитают на территории центрального и юго-западного Китая, включая части провинций Сычуань, Шэньси, Ганьсу и Хубэй.
В национальном парке Шэньнунцзя в провинции Хубэй усилия по охране природы, предпринимаемые с 1980-х годов, помогли увеличить популяцию обезьян в регионе в три раза, и сегодня она составляет около 1600 особей, сказал Ян Цзинъюань, президент Академии наук парка.
Неясно, как именно оценивать дипломатический послужной список пушистых послов.
Тем не менее, в эпоху растущей глобальной напряжённости, «я думаю, что панды — действительно полезный способ знакомства», — сказал Джеймс Картер, историк Китая из Университета Святого Иосифа в Филадельфии. «Панды открывают людям возможность думать о Китае позитивно — они милые, они не делают ничего плохого».
Золотистые курносые обезьяны, которые сейчас обитают в зоопарках Франции и Бельгии, — пока единственные представители этого вида за пределами Азии.
«Китайские золотистые курносые обезьяны пока не стали мировым символом, — сказал Браунелл, — но в будущем у них может появиться такая возможность».
___
В подготовке этого репортажа принимал участие видеопродюсер Associated Press Уэйн Чжан из национального парка Шэньнунцзя.
___
Департамент здравоохранения и науки Associated Press получает поддержку от Департамента естественнонаучного образования Медицинского института Говарда Хьюза и Фонда Роберта Вуда Джонсона. Associated Press несёт исключительную ответственность за весь контент.
ABC News
