Сокрушительно нежно: лучшая художественная литература, доступная сейчас - «Исполнение» Ли Коула, «Формы любви» Клэр Адам, «Дерево Гоукаран посреди нашей кухни» Шокуфе Азар

Американский писатель Коул не получил заслуженного признания за свой дебютный роман 2022 года «Groundskeeping», поэтому надеемся, что его продолжение, которое будет читаться не отрываясь, станет трагикомичной историей о соперничестве двух единокровных братьев, каждый из которых вынашивает неудовлетворенные амбиции в начале среднего возраста.

Джоэл — женатый эссеист из Нью-Йорка, в то время как Эмметт по-прежнему живет в их родном городе в Кентукки , перебиваясь зарплатой на складе в стиле Amazon, а его собственные мечты об авторстве окончательно заморожены.

Долго копившиеся обиды достигают апогея после того, как жена Джоэла Элис, подтолкнутая пандемией к алкоголизму, украдкой целуется с Эмметом за закрытыми дверями на семейной встрече.

Помимо недозволенного секса, сюжет включает в себя ограбление магазина наркотиков, звонки хулиганов и заряженный пистолет, добавляя искру опасности к дару Коула к искрометным диалогам и убийственному комическому ритму, когда он осторожно измеряет температуру современной Америки. Настоятельно рекомендуется.

Адам произвела фурор своим отмеченным наградой первым романом «Золотой ребенок» о раскрытии семейного раздора после исчезновения подростка.

Похожие темы лежат в основе этого более амбициозного и многослойного второго романа, действие которого происходит в Лондоне , а повествование ведется от лица Дон, разведенной матери, которая размышляет о дочери, которую она была вынуждена отдать на усыновление, будучи беременной подростком в Тринидаде.

Сейчас Дону 58 лет, и ее привлекает интернет-профиль итальянского биохимика, который вполне может быть тем взрослым ребенком.

Адам втягивает нас в темную историю обманчиво неброским стилем. Она ошеломляет нас по частям раскрывающими подробности о юности Дон, одновременно излагая свои ежедневные будни в повествовании, представляя ее как женщину с пустым гнездом, вынужденную уйти с работы в качестве врача общей практики из-за тяжелых тягот ухода за детьми.

В этом сокрушительно нежном романе тяжелые темы исследуются без суеты.

Ранее номинированная на Международную Букеровскую премию, Азар — иранская писательница, проживающая в Австралии в качестве политического беженца. Ее несколько раз арестовывали из-за ее журналистской деятельности.

Ее новый обширный роман, действие которого происходит в Иране после Исламской революции 1979 года, представляет собой охватывающую десятилетия сагу в жанре магического реализма, переведенную с фарси анонимно из соображений безопасности.

Сначала мы видим рассказчицу как дочь-подростка университетского преподавателя в Тегеране. Многопоточная сюжетная линия освещается поисками ее брата, потерянного во время ирано-иракской войны, не говоря уже о любовной интриге с участием двух кузенов с яростно противоположными политическими взглядами.

Контекст придает этой книге особую актуальность: она насыщенная, шумная, многолюдная, заставляющая вас принимать все невзгоды одновременно.