Реставрация здания «Караагалар Уорд» завершена, и оно открыто для посетителей.
















«Палата черных евнухов», открытая для посетителей после завершения продолжающегося процесса реставрации и меблировки императорского гарема, служила жилым помещением «черных евнухов», отвечавших за безопасность султана и его семьи в гареме.
Здание «Караагалар», выделяющееся своей трехэтажной структурой, изразцовыми и резными украшениями ручной работы, шкафами в стиле Эдирнекари и внутренней планировкой, характерной для того времени, также привлекает внимание своей ценностью с точки зрения как архитектуры, так и социально-культурной истории.
«Был проведен очень деликатный процесс реставрации».Президент Национальных дворцов д-р Ясин Йылдыз рассказал представителям прессы, что район Караагалар был построен в 1665 году и впервые открыт для посетителей, и что они очень воодушевлены этим событием.
Йылдыз, отметив, что это отделение является одним из самых аутентичных помещений классического периода гарема дворца Топкапы, сказал: «Отделение чёрных евнухов было построено на месте старых отделений гарема, которые были уничтожены во время большого пожара во время правления Мехмеда IV. Поэтому здесь был проведён очень тщательный процесс реставрации».
Йылдыз, подчеркивая, что отделение чёрных евнухов является типичной структурой классического османского периода, сказал: «„Чёрные евнухи“, использовавшие это сооружение, как следует из их названия, были привезены из Северной Африки, Судана, Сомали и Эфиопии, в частности, для нужд гарема Османского дворца. Наряду с „белыми евнухами“ они занимали ключевое место в системе Эндерун. „Чёрные евнухи“ отвечали за основные функции гарема и занимали второе место после великого визиря в османском государственном протоколе».
Йылдыз отметил, что черные аги имели значительный доход благодаря своему положению в государстве, и отметил:
Карааги (чёрные евнухи) – это люди, владеющие многочисленными фондами благодаря своему богатству. У них есть мечети, гостиницы и фонтаны в разных частях Стамбула, включая дворец Топкапы. Одна из важнейших особенностей карааги заключается в том, что, помимо своего богатства, они являются распорядителями всех святых мест в Мекке и Медине, включая Каабу и гробницу нашего Пророка.
«Палата Черных Евнухов — одно из секретных мест дворца Топкапы».Ясин Йылдыз заявил, что отреставрированное здание отражает классический стиль османского периода.
Йылдыз, подчеркнув, что в здании имеется трёхэтажная система общежитий, сказал: «Архитектура общежития отражает особенности XVII века. Трёхэтажная структура связана с местом чёрных евнухов в государственном протоколе и их обязанностями в Османском дворце. Это помещение служило школой для чёрных евнухов, которые приходили сюда в юном возрасте. Эти чёрные евнухи сначала селились на верхнем этаже, а затем, по мере повышения своего статуса, перемещались на нижние этажи».
Йылдыз, отметив, что реставрация этого отделения, одного из «скрытых пространств» дворца Топкапы, заняла более 10 лет, сказал: «В этом отделении также хранятся некоторые предметы. Значительная часть из них – из наших коллекций, принадлежащих „отделению чёрных евнухов“. Использованные предметы содержат информацию, которая может рассказать нашим посетителям о здешнем образе жизни и систематике. Поэтому сегодня мы действительно представляем посетителям значительную часть исторического и культурного наследия нашей страны, оставшуюся за кадром».
Йылдыз, отметив, что это сооружение было частью реставрационного процесса, проводимого во дворце Топкапы, сказал: «Как известно, после завершения реставрации в экскурсионный маршрут были включены комнаты Ахмеда I и Йемиша. Теперь аналогичным образом открыт и корпус Караагалара. Реставрация здесь проходит в два этапа. Первый — архитектурная реставрация. Здание довольно старое, относится к классическому периоду и расположено на территории гарема. Это представляет определённые сложности. Помимо архитектурных работ, в ходе этого процесса также проводились реставрация и консервация движимых артефактов. Кроме того, на стенах изображены акты об основании Караагалара, и мы представляем эту информацию посетителям».
Йылдыз, заявив, что реставрационные работы во дворце Топкапы продолжатся, сказал: «Гарем дворца Топкапы состоит из взаимосвязанных помещений. Поскольку почти все рассматриваемые здания относятся к классическому периоду, процесс должен проводиться с максимальной осторожностью и вниманием. На данном этапе принцип нашего учреждения заключается в проведении этих работ, не нарушая доступность других помещений».
Йылдыз подчеркнул, что их цель — открыть весь Гарем для посетителей, и сказал:
Прямо напротив «Отдела чёрных евнухов», где мы сейчас находимся, находится «Отдел гномов», и реставрационные работы там идут полным ходом. Скоро он будет открыт для посетителей в этом дворе. Также продолжается реставрация «Женской половины», одной из важнейших частей гарема. Здание там, особенно его отделка, содержит замечательные образцы изразцов и других декоративных изделий XVI и XVII веков, поэтому реставрационные работы ведутся очень кропотливо. После их завершения мы откроем для посетителей все помещения гарема.
Теневые герои Османского дворцаЕвнухи, служившие во дворце Топкапы, исторически делились на две группы: «белых» и «чёрных». «Белые евнухи» были приписаны к внешним частям дворца, а «чёрные евнухи» отвечали за безопасность и содержание императорского гарема.
Эти люди, большинство из которых были взяты во дворец в юном возрасте, были включены в государственную организацию после тщательного обучения и заняли положение в ближайшем окружении султана благодаря своей преданности, доброте и дисциплине.
Дарюссааде Агас, вышедший из числа тех, кто со временем достиг самых высоких должностей, был одним из самых влиятельных дворцовых чиновников в государственном протоколе Османской империи, сразу после великого визиря и отвечавший за управление фондами Мекки и Медины.
Здание, сохранившееся со времен пожара 1665 года.Палата Караагалар была перестроена во время правления султана Мехмеда IV после того, как пострадала во время большого пожара гарема в 1665 году. Надпись «Бесмеле-и Шериф» (Во имя Пророка) и надпись «Султан Гази Мехмед Хан ибн Ибрагим Хан», расположенные у входа в палату, а также молитва «Я муфеттихель-эбваб ифтах лена хайрел-баб» (Ya müfettihe'l-ebvab iftah lena hayre'l-bab), датированная 1078 годом (1667 г. н. э.), расположенная напротив, являются важнейшими элементами, отражающими историческую самобытность здания.
В ходе реставрации, проводимой Президентством национальных дворцов, были зафиксированы повреждения конструкции, и были применены методы реставрации, максимально соответствующие оригинальным материалам. Очистка поверхностей, ремонт штукатурки, консервация древесины и завершение создания оригинального резного орнамента ручной работы проводились под руководством опытных искусствоведов, архитекторов и реставраторов.
Посетители смогут увидеть культуру жизни народа караагасов.Благодаря продолжающимся работам посетители теперь смогут увидеть не только архитектурное сооружение, но и живую культуру того периода.
Повествование, обогащенное восковыми скульптурами, наглядно отображает повседневную жизнь чернокожих евнухов, а экспозиционный метод, подкрепленный соответствующими эпохе предметами, выбранными из коллекций, настенными росписями и архивными изображениями, добавляет пространству историческую глубину.
«Палата Черного евнуха» проливает свет не только на организацию Османского государства, но и на организацию отношений между классами во дворце.
Сайт агентства «Анадолу» публикует сводку новостей, предоставляемых подписчикам через Систему новостных лент AA (HAS). Для получения информации о подписке свяжитесь с нами.AA