«Доктрина Миннити — самоубийство, победа «за» на референдуме о гражданстве может изменить ход событий», — говорит Миралья

Филиппо Миралья, глава иммиграционной службы Arci national: Председатель Сената Игнацио Ла Русса, занимающий вторую по значимости должность в государстве, заявляет о своем намерении провести кампанию за отказ от голосования на референдумах 8 и 9 июня . Что это за демократия? Итальянские правые, или, может быть, лучше сказать, крайне правые, за эти два с половиной года правления и большинства в парламенте продемонстрировали, что у них нет никакого представления о государстве и никакого уважения к его институтам. Можно привести множество примеров, начиная с событий, в которых главными действующими лицами были министры и заместители министров. Председатель Сената не чужд заявлениям, демонстрирующим определенное пренебрежение к институциональным функциям. Второй по значимости государственный служащий может вступить в рассмотрение существа вопроса, если он имеет на это право, в ходе референдума и выразить свое мнение. Но призывать людей не голосовать действительно недопустимо для человека, играющего столь важную роль. Возможно, Ла Русса забывает, когда ему это удобно, что голосование является одной из основ демократии и что всегда важно приглашать граждан идти на избирательные участки, когда их к этому призывают. Но очевидно, что в итальянских правых интересах интересы партии преобладают над общими, и они это демонстрируют каждый день с тех пор, как пришли в правительственные кабинеты.

Гражданство, труд, социальные права. Большие проблемы, поднятые пятью вопросами референдума , которым Арчи уделял много времени в последние годы. Для нас это назначение очень важно, и мы пытаемся активизировать всю нашу сеть для достижения трудной, но достижимой цели — кворума. Сбор подписей для референдума о гражданстве, к которому мы стремились с самого начала, уже казался сложной задачей. Тем не менее, это было достигнуто с большим энтузиазмом и всего за несколько дней. Здесь планка выше, но мы убеждены, что большинство нашего общества захочет участвовать, если это будет призвано достичь конкретных и недвусмысленных целей. Права трудящихся и права иностранцев — это конкретные вопросы, имеющие решающее значение для качества нашей демократии. Они четко определяют, какое общество мы хотим. С одной стороны, благодаря голосованию на референдуме и «за» возникает инклюзивное и открытое общество, где равенство между людьми и их достоинство являются центральной точкой отсчета. С другой стороны, существует закрытое общество, которое исключает и дискриминирует, и где прибыль важнее людей, важнее их жизней. В отличие от выборов, где часто царит неопределенность, и люди не участвуют, поскольку не чувствуют себя представленными, на референдумах причина, по которой они идут голосовать, более ясна и пряма. По этой причине мы уверены в достижении цели по кворуму, даже если мы знаем, что последние дни являются решающими и что нам необходимо работать над активацией каждого из наших членов и менеджеров.

Гражданство означает включение, принятие, многоэтническое и многокультурное видение национального сообщества. Разве «да» референдуму не является одновременно и большим «нет» системе безопасности и демонизации другого — мигранта, беженца, иностранца, на что продолжают нападать правые? Гражданство — это не тот вопрос, который можно напрямую наложить на иммиграцию. Гражданство предоставляется людям, проживающим здесь много лет и выбравшим Италию в качестве страны для проживания и воспитания своих детей. Те, кто может подать заявление на получение гражданства, также соответствуют условиям для получения статуса долгосрочного резидента и почти всегда уже имеют вид на жительство для этой цели. Необходимо выполнить очень строгие условия, которые подразумевают рабочую, экономическую и социальную стабильность. Кампания по криминализации иммиграции также имела последствия для вопроса гражданства, который также был подавлен лавиной ненависти и негодования, вызванной ксенофобскими правыми, при отсутствии адекватной реакции со стороны демократических и левых сил. Провал реформы, в результате которого левоцентристы отступили на последнем этапе законодательной реформы, касавшейся только несовершеннолетних в Сенате, после одобрения Палатой в 2017 году, к сожалению, продемонстрировал, что в то время как ксенофобские правые используют иммиграцию для ориентации электората и укрепления гегемонии, силы левоцентристов, за некоторыми исключениями, к счастью, боятся избирателей. А страх заставляет занимать позиции, которые, когда дела идут хорошо, вписываются в рамки, определенные правыми. Во многих случаях преследуя свои позиции. Однако, по данным 2017 года, «доктрина Миннити» была наиболее явной в этом смысле: приняв представление, созданное правыми, она внедрила эффективные ответные меры на их территории. Политическое и культурное самоубийство, о чем свидетельствуют результаты выборов 2018 года и успех машины злобы «Лиги». Достижение кворума и утверждение референдума сегодня, безусловно, означало бы разворот на 180 градусов и, возможно, могло бы подтолкнуть оппозиционные силы, которые, надо сказать, к тому времени изменили свою позицию, но не полностью отказались от эпохи Миннити, к более явному выбору территории прав как территории для достижения консенсуса, а не как темы, которой следует бояться и от которой следует держаться подальше.

Это времена нестабильности, нищеты из-за работы, а не только безработицы. Огромная нерешенная социальная проблема. Данные, недавно опубликованные ИСТАТом, говорят о том, что все большая часть нашей молодежи, и не только, решает уехать за границу в поисках лучших условий труда и социальных условий. Среди этих молодых людей в последние годы вырос процент лиц иностранного происхождения, которые, несмотря на то, что родились и/или выросли в нашей стране, не видят достойного и надежного будущего для себя и своих семей в Италии . Нестабильность, низкая заработная плата и плохая работа , а также постепенный отказ государства от основных услуг, начиная со здравоохранения и образования, делают нашу страну все менее и менее гостеприимной для всех, итальянцев и иностранцев. Упадок не за горами, если он уже не начался, и ответственность за него лежит на правящем классе, причем не только политическом, лишенном дальновидности и слишком часто сосредоточенном на собственных интересах и настоящем. Демографический баланс говорит нам о том, что если мы не примем важных решений, если мы не будем инвестировать в наше общее будущее, в службы по уходу за детьми, школы, университеты и профессиональную подготовку, наша страна обречена на упадок по многим показателям.

«Свобода — это участие», — пел великий Джорджо Габер. Поняли ли это левые? Я не убежден. Возможно, когда Габер это сказал, лидеры левых ясно осознавали актуальность этой идеи и роль политики в содействии участию и главенствующей роли социальных тем. Сегодня между политическими партиями и обществом существует огромная дистанция. Мы, являясь организацией социального содействия, структурой третьего сектора, культурным и народным объединением, пытаемся наладить стабильный и здоровый диалог со сторонами. В последние годы они были слишком сосредоточены на внутренней динамике и судьбе отдельных лидеров, чтобы замечать, что происходит вокруг них. Кажется, в последнее время что-то меняется. Руководство Демократической партии Элли Шляйн, по-видимому, приносит перемены . Независимо от результата, коалиция, которая уже проявила себя в нескольких избирательных назначениях, может оказаться на правильном пути. Мы видим разный интерес к тому, что происходит в обществе, со стороны многих женщин-парламентариев. Но мы еще не достигли той поворотной точки, которая нам нужна. Слишком много неопределенностей и слишком много расчетов, основанных на внутренней логике и интересах отдельных лидеров. Нам также необходимо взять на себя обязательство поощрять участие и лидерство людей и сообществ в общественных местах. И именно этому мы стремимся в этот трудный сезон.

Можно ли быть левым или, проще говоря, демократическим человеком, не возмущаясь и не протестуя по поводу масштабной этнической чистки, происходящей в секторе Газа ? Геноцид палестинцев в секторе Газа и на оккупированных территориях невыносим. Он не оставляет места для двусмысленных толкований, которые, к сожалению, широко распространены в политике и средствах массовой информации. Это правительство, как и Европейский Союз, явно причастно к истреблению, происходящему на глазах у всего международного сообщества. Международное сообщество на протяжении десятилетий делало вид, что не видит, что происходит с палестинцами. Стена, апартеид, целевые убийства. Экспроприация домов и земель. Израиль — не демократическая страна, как нам ежедневно твердят многочисленные комментаторы с завязанными глазами. Миллионы людей жили, еще до 7 октября, в большой клетке, без всякой свободы и без надежды. Каждый день их унижают и лишают будущего. Как можно называть демократией режим, который творит такие вещи с миллионами людей? Если международное сообщество, наше правительство, ЕС продолжат употреблять нелепые, постыдные слова перед лицом ежедневной резни беззащитных мирных жителей в секторе Газа, перед лицом геноцида и этнических чисток, то мы действительно рискуем тем, что, как, по-видимому, хотят сказать американский президент и все его друзья, право сильного возобладает без каких-либо ограничений и без какого-либо места для международного посредничества. То, что происходит в секторе Газа, очень сильно беспокоит нас, и итальянские парламентарии, которые в эти часы отправились в Египет, поступили правильно, попытавшись выразить международную солидарность с палестинскими жертвами на контрольно-пропускном пункте Рафах . С ними также некоторые итальянские организации, включая Arci с нашим президентом Вальтером Массой. Будем надеяться, что это поможет хотя бы частично изменить подход правительств к преодолению этой трагедии. Потребуются коллективные усилия, чтобы привлечь внимание общественности и максимально расширить протест.

ОТ

Умберто ДеДжованнианджели