Вот насколько критически New York Times оценивает поведение Фридриха Мерца с Дональдом Трампом в Овальном кабинете

Во-первых, Фридрих Мерц получил хорошие оценки за свою манеру поведения: «Немецкий канцлер взламывает код Трампа », — таков был заголовок анализа New York Times визита Мерца в Вашингтон. «Но почему?» — спрашивалось в то же время. В конце концов, Фридрих Мерц не добился никаких конкретных успехов. Газета описала поведение немецкого канцлера во время его встречи с президентом США Дональдом Трампом в Овальном кабинете в Вашингтоне как «почтительное».
Мерц редко говорил, и он хихикнул, когда Трамп сначала сказал, что он ни с кем не дружит, а потом: «Я с тобой дружу». В этот момент стало ясно, что канцлер Германии выдержал испытание непредсказуемым американским президентом. Журналисты New York Times, по-видимому, не считали это данностью: в прошлом Трамп не скрывал своей антипатии к политическим лидерам Германии.
Но Трамп и Мерц с самого начала вели себя как хорошие друзья. The New York Times объясняет это, среди прочего, внешностью Мерца: он высокий мужчина, что, похоже, нравится Трампу. У него отличный английский — за что он получил похвалу от Трампа — и он из мира бизнеса. Трамп также был доволен подарком Мерца . Канцлер вручил американскому президенту копию свидетельства о рождении на немецком языке своего деда, который был родом из региона Пфальц. «Фантастика», — сказал Трамп. Он пообещал повесить ее на почетном месте.
Трамп также похвалил Мерца за его поддержку оппозиции Трампа газопроводу из России в Германию, которую поддержала Ангела Меркель . The New York Times объяснила, что Мерц, как и Трамп, поссорился с Меркель.
Мерц даже улыбался оскорблениям, отмечает New York TimesМерц никоим образом не возражал против напористости Трампа на встречах с иностранными партнерами, заметили журналисты NYT. Вместо этого он молчал несколько минут и даже улыбался в ответ на мелкие оскорбления. Например, когда Трамп спросил, стоит ли Германии увеличивать военные расходы, хотя американский президент настоятельно призывал немцев сделать это.
Мерц пытался убедить Трампа, что Европейский союз был создан не для конкуренции с Америкой, а для установления мира на континенте. Что касается жалоб президента на торговую политику, Мерц сказал, что европейцы покупают большое количество автомобилей, произведенных в Соединенных Штатах, включая собственную машину Мерца, BMW X3, собранную в Спартанбурге, Южная Каролина.
Если все это не принесло пользы, можно было бы резюмировать вывод New York Times: «Господин Мерц покинул страну без каких-либо конкретных политических успехов». Трамп не предложил Украине ни дальнейшего оружия, ни другой поддержки, и не было прорыва в торговой политике. Тем не менее, Мерц был доволен, сказал он, и говорил об открытости и коллегиальности с Трампом. Они могли бы развивать это и, безусловно, иметь очень хорошие дискуссии в будущем. Анализ New York Times: «Теперь Мерц надеется, что он сможет перевести отношения в политические успехи».
Berliner-zeitung