Os melhores livros que não se perdem na tradução: Checking Out, de Meryem El Mehdati, WAIST DEEP, de Linea Maja Ernst, Cooking in the Wrong Century, de Teresa Praauer
Por JAMES CAREY-DOUGLAS
Publicado: | Atualizado:
O check-out já está disponível na Livraria Mail
Meryem parece um nome fácil de pronunciar. Mas, por mais que seus colegas tentem, eles não conseguem acertar.
Ela é brilhante, ambiciosa e engraçada, mas acabou trabalhando no departamento administrativo do Supersaurio, a maior rede de supermercados das Ilhas Canárias.
Meryem despreza seu trabalho, seus colegas e a ilha que ela relutantemente chama de lar.
Com três diplomas concluídos, ela esperava conseguir algo mais emocionante aos 25 anos.
A única saída para ela é chorar no depósito e fantasiar sobre desastres que atingirão seus inimigos. Até que ela percebe Omar.
Uma leitura muito agradável.
Waist Deep já está disponível na Mail Bookshop
CINCO amigos da universidade se reúnem para uma semana de férias na zona rural da Dinamarca.
A meia-idade está se aproximando a uma velocidade vertiginosa e parece a última chance de reviver os dias de glória da juventude.
O romance fervilha de insatisfação sexual e angústia de vidas não vividas.
As descrições deliciosas do idílio à beira do lago são tão vívidas que você quase quer enterrar o nariz nas páginas e sentir o cheiro.
Um livro lindo e sensual que ficou comigo muito tempo depois de eu tê-lo lido.
Cozinhar no Século Errado já está disponível na Livraria Mail
A única coisa que pode estragar um bom jantar são os convidados.
Para a mulher que hospeda (chamada aqui de anfitriã), os jantares são sobre boa comida carregada de memórias da juventude, guardanapos de linho primorosamente dobrados e flores silvestres em vasos iluminadas pelo sol da tarde.
No entanto, quando seus amigos intelectuais entram em seu apartamento, eles estão bêbados, atrasados ou prestes a explodir com uma energia sexual escandalosa.
À medida que o livro avança, você pode ver por que a anfitriã parece ter um relacionamento mais significativo e íntimo com a quiche Lorraine do que qualquer outra
suas amigas. Ela se consola com galões de creme perfeitamente gelado enquanto sua noite perfeita se transforma em uma devassidão incontrolável.
É inteligente, divertido e deliciosamente compacto. Para ser consumido de uma só vez, combina perfeitamente com uma ou quatro taças de espumante.
Daily Mail
