Inglês no exterior – exposição conta histórias de um ano sabático histórico

Turistas ingleses turbulentos podem ter sido avisados para " ficarem longe " da Amsterdã moderna, mas o turismo britânico já foi visto de forma muito mais positiva, estimulando uma cena artística continental.
Uma nova exposição no Mauritshuis em Haia, baseada em empréstimos de obras de arte e diários de três casas senhoriais inglesas, conta a história do tradicional "grand tour", quando jovens ingleses, em particular, enfrentavam longas estradas e moradores rudes para visitar a França e a Itália.
Embora eles tenham se dedicado ao artesanato — como os visitantes estrangeiros que visitam o distrito da luz vermelha hoje em dia — eles foram creditados com retratos estimulantes, paisagens urbanas e uma apreciação pela antiguidade romana enquanto buscavam lembranças de suas viagens.
"Hoje em dia, chamamos isso de ano sabático, um ano fora, mas será que é novidade?", disse Martine Gosselink, diretora do Mauritshuis. "Não – não há nada de novo sob o sol. Os nobres ingleses faziam exatamente o mesmo e chamavam de 'grand tour'. Mas como isso acontecia, quanto custava e como encontrar o próximo hotel era algo menos claro para nós."
Graças a um empréstimo raro das "casas do tesouro" Holkham Hall em Norfolk, Burghley House em Lincolnshire e Woburn Abbey em Bedfordshire, o museu holandês investigou profundamente esses primeiros passeios turísticos.
Eles não apenas inspiraram poetas românticos como Percy Shelley e LordByron , como também condes e duques viajantes desenvolveram uma paixão pela arte europeia, empregaram inúmeros retratistas para documentar suas viagens e enviaram suas coleções de obras de arte e antiguidades de volta para casa.
Rede
A curadora Ariane van Suchtelen disse, no entanto, que a exposição não abordava especificamente como os jovens nobres ingleses eram vistos pelos moradores locais de sua época. "Essa é uma questão interessante", disse ela na abertura para a imprensa em Haia.
“Não se escreveu muito sobre isso, mas eles eram vistos como uma fonte de renda. Provavelmente também reclamavam dos estrangeiros... mas atraíam comerciantes ingleses e toda uma rede que ganhava a vida com eles.”
Na Itália, como mostra a exposição, os jovens nobres enviados ao exterior para crescer e descobrir o mundo financiaram uma série de empreendimentos artísticos. Retratistas como a multitalentosa "Taylor Swift de seu tempo", Angelica Kauffman, foram contratados no século XVIII para retratar nobres como Brownlow Cecil, 9º Conde de Exeter, em Nápoles.
A exposição sugere que ele também se interessou por ela. A jovem de 22 anos, nascida na Suíça, filha de um artista, já tinha "inúmeros admiradores" e completou seus primeiros retratos em pastel aos nove anos, além de ser cantora. Tendo se casado posteriormente com um pintor veneziano, ela morou em um palazzo perto do que era conhecido como o "gueto inglês" e atraiu nomes famosos para seu salão, desde nobres estrangeiros até o escritor alemão Johann Wolfgang von Goethe.
Outras lembranças trazidas pelos viajantes ingleses foram fotos de desastres, como a pintura de Pietro Fabris, A Erupção do Vesúvio, em 1757. A pintura, exibida na exposição, foi comprada por Cecil, e ele provavelmente escalou o vulcão como outros turistas em uma viagem alguns anos antes de sua erupção.
Pistas
Os retratos, por sua vez, frequentemente continham pistas sobre as viagens de alguém, como antiguidades compradas no exterior, estátuas famosas ou indícios de arquitetura estrangeira. "Os detalhes... eram tais que você sabia: 'Ah, ele está na Itália! Ele esteve lá!'", disse Van Suchtelen, apontando para um retrato de Thomas William Coke de 1774, uma estátua à sua direita e sua barriga ligeiramente saliente em um terno elegante.
Vistas italianas também eram populares, e uma segunda sala contém pinturas de artistas como Giovanni Antonio Canal, conhecido como Canaletto, que foram incluídas em uma coleção na Abadia de Woburn.
A jornada nem sempre era fácil, embora os jovens, e às vezes mulheres e famílias, normalmente pagassem carregadores para transportá-los e seus pertences através dos Alpes. Alguns também não se impressionavam com os hábitos estrangeiros. "Paris é um buraco imundo", escreveu o pintor inglês Benjamin Robert Haydon em seu diário em junho de 1814.
Diários
Um viajante reclamou que, embora ele fizesse o possível para falar francês, observou Van Suchtelen, os moradores locais também faziam o possível para não entendê-lo.
Outro reclamou: “De todas as cidades da Itália, Veneza é a que menos me satisfaz... os hábitos do povo são, em certa medida, restringidos pela presença dos ingleses. Ainda assim, resta o suficiente para me fazer acreditar que os romanos são o povo mais cruel da cristandade... se eu não tivesse visto os portugueses.”
O Grand Tour – Destino Itália estará em exposição de 18 de setembro a 4 de janeiro no Mauritshuis em Haia
Não poderíamos fornecer o serviço de notícias holandesas e mantê-lo gratuito sem o generoso apoio dos nossos leitores. Suas doações nos permitem cobrir os assuntos que você considera importantes e fornecer um resumo das notícias holandesas mais importantes todos os dias.
Faça uma doaçãodutchnews