Duisburg | Eleições locais na Renânia do Norte-Vestfália: O coração perdido da social-democracia

Hendrik Thome está em frente ao seu estande de informações e está convencido: "A maioria das pessoas aqui não são nazistas de verdade". Quando ele alerta sobre os objetivos do partido, muitos em Duisburg-Neumühl hesitariam, diz ele. Thome quer se candidatar ao conselho distrital de Duisburg-Hamborn pelo Partido da Esquerda, que também representa Neumühl. Ele usa um adesivo redondo verde. No centro, uma doninha fofa com o punho erguido, cercada pelas palavras "Ame o Iltispark, odeie os nazistas". "Esta é a minha iniciativa para Neumühl", explica. "Uma Antifa gentil que reconstrói a solidariedade humana no distrito." O amplo parque ao norte de Duisburg é um ponto de referência positivo para ele.

A AfD recebeu 36% dos votos em Neumühl nas últimas eleições federais, em fevereiro. Este foi um recorde para o partido de extrema direita em Duisburg, onde também obteve 20,9%. Um cenário semelhante se avizinha nas próximas eleições locais. O candidato da AfD à prefeitura de Duisburg, Carsten Groß, pode até chegar ao segundo turno. Todo o norte de Duisburg – outrora um reduto dos social-democratas – tornou-se há muito tempo um reduto da AfD.

O forte desempenho da extrema direita nas eleições federais foi um ponto de virada para Thome. "Quero me opor ativamente à AfD. Este é o meu serviço à democracia", diz o homem de 65 anos. Ele está em seu pequeno estande de informações, usando óculos grandes de aro, separando panfletos e folhetos. Vários jovens o ajudam no estande. Visitantes interessados ​​param e observam. Thome, que trabalha como juiz no Tribunal Distrital de Hamborn, fala com delicadeza, simpatia e clareza.

Neumühl é um bairro tradicionalmente operário. A mineração de carvão começou aqui no século XIX. A siderúrgica Thyssen-Krupp fica nas proximidades. Diversas nacionalidades e culturas convivem no bairro. Após o fechamento da mina em 1962, as instalações de superfície foram demolidas e os prédios residenciais também foram demolidos. Mas os moradores lutaram para preservar seu assentamento de mineração e conseguiram salvar alguns dos prédios. Blocos de apartamentos típicos da década de 1970 foram construídos ao redor do assentamento, que agora caracterizam a paisagem urbana. Muitos russos-alemães e alemães étnicos da Polônia encontraram um novo lar na área.

O Hospital Santa Bárbara é um local notoriamente abandonado em Neumühl. O prédio de tijolos está atualmente vazio e a hipoteca está prevista para ser executada. Em 2015, um centro de acolhimento para refugiados, principalmente da Síria, foi construído lá. "Muitos moradores de Neumühl estavam muito comprometidos com a integração dos refugiados", lembra Thome. "Vários já adquiriram a cidadania alemã e gostam de viver em Neumühl." Mas ele sabe que essas histórias de integração bem-sucedida não conseguem esconder o fato de que a coesão no bairro está se desintegrando.

Thome sabe como a situação em Neumühl é difícil para ele. "Nas minhas caminhadas, ouço constantemente: 'Vou votar na AfD para que as coisas mudem; os outros partidos fracassaram'." Para ele, as pesquisas que prometem resultados fortes para a AfD são um símbolo de frustração, raiva, ressentimento e medo de declínio. Mas, ao contrário de onze anos atrás, quando os primeiros refugiados chegaram, atualmente não há nazistas gritando slogans de extrema direita nas ruas. O racismo latente prevalece, juntamente com a frustração e a inveja social. Marchas nazistas como as de Dortmund-Dorstfeld ainda não ocorreram em Neumühl.

A portas fechadas, um homem da antiga União Soviética explica: "Pelo menos 75% das pessoas que vivem aqui são estrangeiras. Isso é ameaçador." Quando perguntado sobre o que era preocupante nisso, ele responde: "Eles roubam, assaltam e nos ameaçam; não nos sentimos seguros."

Thome tenta entender o que torna a AfD tão forte, especialmente em Neumühl. Em suas visitas de porta em porta, ele também encontra sírios, poloneses, russos, ucranianos e iraquianos. "A vizinhança costuma funcionar", observa. Apoiadores e opositores da AfD vivem próximos aqui. "Mesmo assim, o tom permanece amigável, às vezes até cordial." Debates políticos são frequentemente evitados. Mas, apesar disso, ele encontra cada vez mais pessoas que declaram abertamente seu apoio à AfD.

Disputa sobre moradia ilegal

A revolta no complexo de apartamentos na Otto-Hahn-Straße foi um duro golpe para muitos moradores. Búlgaros e romenos teriam se mudado com contratos de aluguel falsos. Com o agravamento da situação no ano passado, o clima ficou significativamente mais tenso, lembra Thome. "Vários moradores se uniram para exigir que as pessoas se mudassem." A polícia invadiu apartamentos diversas vezes, com grande número de agentes.

Espera- se que ainda mais eleitores se afastem do SPD e da CDU nestas eleições locais em Duisburg . Os dois principais partidos já sofreram perdas significativas nas últimas eleições para o conselho municipal. Manfred Güllner, diretor-geral do instituto de pesquisas Forsa, explicou no "Westdeutsche Allgemeine Zeitung" que 39% dos eleitores da AfD na Renânia do Norte-Vestfália escolheram a AfD por estarem insatisfeitos com os outros partidos. Além disso, a política federal provavelmente influenciará a decisão de voto: uma pesquisa mostrou que 31% dos eleitores da AfD pretendem votar na direita radical nas eleições locais como reação à política federal.

Esse clima se reflete em Jarko, que está em frente a um supermercado. Ele quer fazer compras, mas precisa fumar um cigarro rapidamente. Quando questionado sobre as eleições locais, ele diz que vai votar na AfD. "Estou farto. Os migrantes estão nos enganando." Ele menciona lixões, furtos e assaltos, que atribui aos imigrantes. Ele não tem provas disso. Apenas uma vez viu um jovem cigano roubar a bolsa de uma senhora idosa em frente à loja de descontos. Tentou ajudar, mas então pensou: "Parem, provavelmente estão todos carregando facas."

Claro que há problemas, concorda Thome. Muitos, na verdade. "Mas esse descaso unilateral e generalizado por essas pessoas tem sido deliberadamente provocado ao longo dos anos." É também o caso do SPD, liderado pelo prefeito Sören Link, que certa vez afirmou que preferia aceitar sírios a ciganos, bem como migrantes da Romênia e da Bulgária, em Duisburg. Tudo isso representa uma oportunidade perfeita para a AfD.

Thome quer se distanciar disso. "Quero mostrar que é possível, em uma democracia, alcançar mudanças positivas que impulsionem nossa cidade e todos os seus moradores", explica. Mesmo sabendo que sua campanha eleitoral por si só não basta para "tirar os slogans de direita da cabeça das pessoas".