<i>The Last of Us</i> Sezon 2 Finał Podsumowanie: Ostrzeżenie przed burzą

W końcu misja zemsty Ellie osiągnęła szczyt. W dzisiejszym odcinku finałowym, 19-letnia dziewczyna w końcu spotyka Abby ponownie, choć nie w sposób, jaki planowała. Właściwie, niewiele z jej wyprawy do Seattle poszło zgodnie z planem i z każdą mijającą sceną staje się coraz bardziej jasne, że Ellie wie, że jest w tym po uszy. Mimo to, błąd utopionych kosztów uniemożliwia jej rozważenie jakiejkolwiek innej ścieżki niż ta, która jest tuż przed nią: Doszła już tak daleko. Musi zabić Abby i pomścić Joela. W jakim celu? Nie myśli tak daleko w przyszłość. Koniec może nawet nie mieć znaczenia. Ukradnąc kwestię z innej serii science fiction z udziałem Pedro Pascala: „To jest droga”.

Finał zaczyna się od Jessego wyjmującego bełt z kuszy z nogi Diny, gdy Ellie wraca z polowania na Norę . Kiedy Dina budzi się, by wytrzeć krew z zadrapań i siniaków Ellie, Ellie wpatruje się w dal, oszołomiona. „Zmusiłam ją do mówienia” – przyznaje. „Myślałam, że będzie trudniej. Ale tak nie było. To było łatwe”.

Dina zakłada, że ​​Nora dostała to, na co zasługiwała. Ale Ellie nie jest już taka pewna. „Może nie dostała” – mówi. Następnie opowiada Dinie o tym, co Joel naprawdę zrobił — o lekarstwie, które mogło być lekarstwem, o wszystkich tych martwych Świetlikach i o ojcu Abby.

Przyznanie się do tak strasznego sekretu wyraźnie wstrząsa Diną, która po raz pierwszy od czasu opuszczenia Jackson wydaje się kwestionować swoją wiarę w Ellie. „Musimy wrócić do domu” – mówi. Przynajmniej w tej chwili Ellie wydaje się zgadzać.

Ale nie mogą wyjechać bez Tommy'ego. Następnego ranka Ellie i Jesse wyruszają na spotkanie z młodszym bratem Joela w ustalonym miejscu, opuszczonej księgarni. Ich wędrówka tam daje im dużo czasu, żeby nadrobić zaległości. Jesse nie jest zachwycony swoim byłym partnerem patrolowym — z oczywistych powodów, jak i z bardziej skomplikowanych. Z zachowania Diny wywnioskował, że jego była dziewczyna jest w ciąży z jego dzieckiem. Odmówiła alkoholu, żeby ukoić ból rany nogi i nalegała, że ​​nie może umrzeć, a nie, że nie chce umierać. „Będę ojcem” — mówi Ellie. „Co oznacza, że ​​nie mogę umrzeć. Ale przez ciebie utknęliśmy w strefie wojny. Więc co powiecie na to, żebyśmy pominęli przeprosiny i po prostu poszli znaleźć Tommy'ego, żebym mógł wydostać nas i moje dziecko z Seattle?”

To zdecydowanie inne podejście niż to, które Jesse prezentuje w grze. W The Last of Us: Part II Jesse ma problemy z okazjonalnie lekceważącym podejściem Ellie do przemocy, ale traktuje ją z wzajemnym szacunkiem, a nawet uczuciem. Przybijają piątki po ucieczce z bliskich spotkań śmierci; żartują z faktu, że Joel kiedyś uważał, że Ellie była zakochana w Jessem. Przysięga, że ​​przyjechałby z Ellie i Diną do Seattle, gdyby go poprosiły. „Wzorowałem się na Joelu” — mówi. „To, co mu się przydarzyło, było popieprzone. Przyjechałbym”.

Nawet gdy dowiaduje się, że Dina jest w ciąży, Jesse z II części reaguje nie gniewem, ale empatią. „Rozumiem, dlaczego tu przyszłaś” – mówi Ellie. „Ale musimy ją odzyskać”. Dopiero gdy Ellie okłamuje go co do swoich intencji znalezienia Tommy’ego, odwraca się od niej (tymczasowo).

Dla porównania, w serialu Jesse traktuje Ellie bardziej jak sfrustrowany, przeciążony starszy brat, który traktuje kapryśną młodszą siostrę. Kiedy oboje znajdują tymczasowe schronienie przed ulewą w garażu, są świadkami pojmania chłopca Seraphite. Ellie próbuje wybiec i mu pomóc, ale Jesse szarpie ją z powrotem. „Nie zamierzam tu umierać. Nie za żadnego z nich. To nie jest nasza wojna” – nalega.

W punkcie spotkania w księgarni odkrywają kilka starych, rozmiękłych książek w miękkiej oprawie i książek dla dzieci o potworach (trochę na wyrost, HBO)... ale nie ma Tommy'ego. Jesse, zadowolony z chwili odpoczynku, siada pod muralem, na którym widnieje napis: „Wszystko ma morał, jeśli tylko potrafisz go znaleźć”. (Znów, przekaz jest tutaj delikatnie mówiąc, nachalny). Przyznaje, że kocha Dinę, ale nie tak jak Ellie. Mimo to jest rozczarowany jej czynami. Wiele lat temu on również zakochał się w kimś: dziewczynie, która pojawiła się w Jackson. Ale odmówił wyjazdu z nią. Nie chciał opuścić swojej społeczności. Nie czuł, że mógłby opuścić swoją społeczność. „Ponieważ nauczono mnie, aby stawiać innych ludzi na pierwszym miejscu”, kończy.

„Okej, rozumiem. Więc jesteś świętym Jesse z Wyoming, a wszyscy inni to pieprzone dupki” – podsumowuje Ellie. Jasne.

Zanim mogli zagłębić się w tę drobną sprzeczkę, ich radia WLF rozbiły się od strzałów, pochodzących od snajpera, którego mogli jedynie uznać za Tommy'ego. Pędzą na dach, aby lepiej przyjrzeć się panoramie Seattle, z której Ellie dostrzega diabelski młyn w pobliżu odległego akwarium — z wielorybem zdobiącym ścianę budynku. „Koło wieloryba” to dwa słowa, które Nora zdołała wykrztusić, gdy Ellie pokonała ją na krwawą miazgę w ostatnim odcinku . Niestety, Ellie dociera do: Abby ukrywa się w akwarium. Podobnie jak w grze, Ellie porzuca wszelkie pozory ratowania Tommy'ego i zamiast tego skupia się na tropieniu Abby. Zirytowany Jesse ujawnia, że ​​głosował „nie” podczas referendum w Jackson w sprawie pomszczenia Joela . Dlaczego? „Bo wszystko, co robisz, robisz dla siebie” — mówi swojemu przyjacielowi i sojusznikowi. Auć .

Ellie może zostać użądlona, ​​ale rozpoznaje hipokrytę, gdy go widzi. „Dziś pozwoliłeś umrzeć dzieciakowi, Jesse” – odpowiada. „Dlaczego? Ponieważ nie był w twojej społeczności?” Joel był społecznością Ellie. Postępuje tak, jak Jesse zrobiłby to na jej miejscu, przynajmniej tak sama siebie przekonała. Postępuje właściwie wobec swojej społeczności.

Jesse nie może już dłużej z nią dyskutować. „Naprawdę mam nadzieję, że ci się uda” – mówi jej i rozchodzą się w swoje strony.

Gdy Ellie przedziera się przez gruzy zbombardowanego i zalanego wodą Seattle, by dotrzeć do akwarium, wyżsi rangą oficerowie WLF są zajęci własnymi wendetami. Oglądamy, jak sierżant z odcinka 5 , Elise Park, informuje Isaaca, że ​​burza będzie tylko rosła. Jej żołnierze są gotowi na nadchodzącą bitwę, nawet jeśli „zwykli żołnierze są trochę przestraszeni”. Isaac ich nie obwinia. Jest jednak zbyt rozproszony, by rozmyślać nad własnymi lękami. „Coś o Abby?”, pyta.

Słyszeliśmy wiele o Abby od odcinka 2, ale jeszcze nie widzieliśmy jej w Waszyngtonie. Najwyraźniej zabójca Joela jest zaginiony, co jest złą wiadomością dla Isaaca, który — niespodzianka, niespodzianka — uważał ją za swoją następczynię . W (coraz bardziej prawdopodobnym) przypadku jego śmierci, Abby stanęłaby na czele WLF. „Kto zabezpiecza naszą przyszłość?” — pyta Elise. „Miała to być ona”.

To wskazówka dla widzów, że Abby nie siedziała i nie oglądała starych DVD Curtisa i Vipera, podczas gdy Ellie i Dina rozwalały miasto. Abby miała swój własny wątek fabularny rozgrywający się w tym samym okresie i chociaż nie możemy jeszcze wiedzieć, co się wydarzyło, wiemy, że zmieniło to jej relacje z towarzyszami broni. I to ma znaczenie, ponieważ gdy Isaac ubolewa nad zmieniającymi się lojalnościami Abby, WLF zbierają się na pobliskiej wyspie Seraphite. Tej samej bazie, w której Ellie zostaje wyrzucona na brzeg, gdy jej łódź rozbija się. Ale dzięki zbliżającej się operacji wojskowej WLF, Ellie cudem unika wypatroszenia przez Blizny. Uciekają do lasu, gdy Wilki atakują wyspę, a Ellie sprintem wraca do swojej łodzi, pędząc nią w końcu do akwarium.

Tam znajduje zakrwawione narzędzia chirurgiczne — zapowiedź historii, na którą będziemy musieli poczekać do sezonu 3 — i ścieżkę mokrych śladów stóp prowadzącą bezpośrednio do miejsca, w którym stoją Owen i Mel, kłócąc się o (kogo innego?) Abby. Ellie podkrada się do nich i celuje bronią w głowę Owena, a następnie wyciąga z tylnej kieszeni starą taktykę Joela. Żąda, aby Owen i Mel zakreślili na mapie lokalizację Abby; jeśli ich okręgi się nie zgadzają, Ellie zabije ich oboje.

Mel jest gotów oddać Abby, jeśli oznacza to uratowanie ich nienarodzonego dziecka. Ale Owen nie jest tak chętny, by porzucić swoją byłą dziewczynę. Kiedy wydaje się, że sięga po mapę na stole, zamiast tego rzuca się po pistolet. Reakcja Ellie jest natychmiastowa, praktycznie podświadoma. Strzela, trafiając Owena prosto w podstawę gardła. Natychmiast upada, martwy w ciągu kilku sekund.

Ale kula nieumyślnie przechodzi przez Owena i drasnie gardło Mel, które zaczyna tryskać krwią, gdy rozpina kurtkę, odsłaniając swój ciążowy brzuch. Ellie, która nic nie wiedziała o stanie Mel, jest przerażona. Mel błaga Ellie, aby wycięła dziecko nożem, zanim umrze (a wraz z nią płód), ale Ellie jest zbyt przestraszona, zbyt zszokowana i zbyt bezradna, aby działać szybko. Może tylko siedzieć i patrzeć, szlochając, jak wszyscy troje — Owen, Mel i ich nienarodzone dziecko — ulegają odniesionym obrażeniom.

To makabryczna, ponura scena, która wyraźnie niepokoi Tommy'ego i Jessego, gdy przybywają, by uratować Ellie. Eskortują ją z powrotem do teatru, gdzie cieszą się krótkim okresem spokoju, zanim wyruszą w drogę powrotną. Ellie dziękuje Jessemu za powrót dla niej, za to, że jest „dobrym człowiekiem”. W końcu przyznaje się do pewnego rodzaju rozejmu między nimi: „Gdybym był gdzieś tam, zagubiony i w tarapatach, podpaliłbyś świat, aby mnie uratować”.

Niestety, ale nie jest to zaskakujące, ich pojednanie jest krótkotrwałe. Słyszą, jak Tommy walczy w holu teatru, a gdy wpadają przez drzwi, by go uratować, ktoś — ale tak naprawdę, kto inny mógłby to być? — strzela mu w głowę. Śmierć Jessego jest tak szokująca i natychmiastowa, jak w grze. Nie ma czasu, by ją przewidzieć, a jeszcze mniej czasu, by ją opłakiwać.

W końcu znów widzimy Abby. Jest trochę w gorszym stanie od czasu pobytu w Jackson: siniaki na jej szyi, a jej warkocz leży w miękkim, mokrym loczku. Celuje bronią w Tommy'ego, podczas gdy Ellie błaga ją, by pozwoliła mu żyć. To jej chce Abby, prawda? Zabiła Mela i Owena. Joel zamordował ojca Abby z jej powodu. Abby nie może uwierzyć, że doszło do tego. „Pozwalamy ci żyć” mówi, kierując lufę na Ellie. „A ty to zmarnowałaś ”.

W powietrzu rozlega się strzał, ale ekran robi się czarny, zanim zdążymy zobaczyć, gdzie wylądował. Zamiast tego The Last of Us przenosi nas w czasie, ponownie przedstawiając nam Abby sprzed trzech dni. Oglądamy, jak budzi się w kompleksie WLF na fikcyjnym stadionie SoundView, wzorowanym na prawdziwej arenie futbolu amerykańskiego Lumen Field. Tam Wolves zbudowali samowystarczalną społeczność niemal niepokojąco (i, możesz być pewien, celowo) jak Jackson. Gdy Abby bada to małe królestwo, dolna trzecia część informuje nas, że wróciliśmy do Seattle pierwszego dnia.

Co to oznacza dla naszych naznaczonych bliznami ocalałych? Oznacza to, że w następnym sezonie Kaitlyn Dever zajmie centralne miejsce jako nasza główna bohaterka, a historia Ellie zostanie tymczasowo odsunięta na bok na rzecz perspektywy Abby. To ta sama strategia narracyjna, którą tak umiejętnie wykorzystała gra Part II , choć nie bez ogromnych kontrowersji, i podejrzewam, że reakcja fanów na ten wybór będzie podobnie podzielona, ​​gdy nadejdzie sezon 3. Jednak w przeciwieństwie do graczy w grze, fani serialu będą mieli luksus czasu na przetworzenie. W grze przeskok między perspektywą Ellie a Abby jest natychmiastowy, bez czasu na dostosowanie, chyba że chcesz zrobić sobie przerwę na toaletę. W przypadku adaptacji HBO widzowie mają miesiące, zanim sezon 3 przedstawi wersję sagi z perspektywy Abby.

Opłakuj śmierć Jessego — i przetwórz wybory Ellie — póki możesz. Od tego momentu będzie tylko bardziej skomplikowanie.