Ci Japończycy stworzyli biotop w swoim ogrodzie, aby zapewnić schronienie dzikim zwierzętom
W Japonii wielu miłośników natury chętnie tworzy w swoim ogrodzie małą przestrzeń życiową, często z oczkiem wodnym, który sprzyja rozwojowi wrażliwych gatunków. Dziennik „Nihon Keizai Shimbun” udał się do nich.
Na przedmieściach Tokio wciąż żyją zagrożone wyginięciem żaby i jaszczurki. Nie zamknięty w terrarium, lecz wolny w ogrodzie osoby prywatnej, która stworzyła sprzyjający biotop, kopiąc staw i uprawiając rośliny.
Jego właściciel, 61-letni Ienobu Otabe, od dzieciństwa, kiedy to mieszkał w pobliżu stawu pełnego żab, uwielbia zwierzęta wodne. Czterdzieści lat temu on i jego młodszy brat stworzyli w swoim ogrodzie jedno takie miejsce, mając nadzieję, że płazy się w nim zadomowią. Zakład wygrany.
Basen z ich dzieciństwa, położony około piętnastu kilometrów w linii prostej na zachód od stacji JR [Japońskich Kolei] w Shinjuku [gospodarczym centrum Tokio], zniknął wraz z przekształceniem tego obszaru w dzielnicę mieszkaniową. Kruche gatunki, takie jak japońska żaba czerwona [ Rana japonica ] i jaszczurka japońska [ Takydromus tachydromoides ], które kiedyś tam zamieszkiwały, a teraz zawdzięczają swoje przetrwanie ogrodowi Ienobu Otabe.
Od 2022 roku zajmuje się ogrodem. Stara się, aby był on zarówno piękny, jak i przyjemny dla mieszkańców. W tym celu tworzy małe schronienia, w których mogą się ukryć i spać, wykorzystując do tego celu np. terakotowe rury i małe stosy wiórów drzewnych.
W październiku 2023 r. Ministerstwo E
Courrier International
