Johanne Rigoulot śladami pisarki Nelly Arcan: siła głosu

W książce „The Continued Life of Nelly Arcan” Johanne Rigoulot zbadała twórczość i istnienie wizjonerskiej pisarki z Quebecu, autorki „Putain” i „Folle”. Recenzja „Sud Ouest”

Johanne Rigoulot już wcześniej zachwyciła filmem „Dziewczyna z prowincji” (2023). Historia jej powrotu do Chalon-sur-Saône, podprefektury Burgundii, gdzie dorastała. Gdzie powróciła, aby spróbować rzucić światło na straszną wiadomość, malując portret byłego kolegi z klasy „urodzonego jako ofiara i zmarłego jako winny człowiek”.

Jego nową książkę dedykuje kobiecie znanej w stanie cywilnym jako Isabelle Fortier. Pisarka i dama do towarzystwa Nelly Arcan , którą odkryła w programie telewizyjnym.

Mieszkankę Quebecu zaproszono tam, aby promowała swoją pierwszą książkę, w której – jak twierdzi Johanne Rigoulot – „fałsz jest prawdą wynalezioną na nowo, a wyobrażenie jest bardziej realne od tego, co przeżyte”. Gdy na początku roku szkolnego 2001 ukazała się w czerwonej ramce Seuila, „Putain” wzbudził sensację. Czytelnicy francuscy byli zachwyceni charakterem pisma i sylwetką tej sztucznej blondynki o niebieskich oczach, która poddała się operacji plastycznej.

Wcześniej Nelly Arcan była małą dziewczynką z Lac-Mégantic, 300 kilometrów autostradą na wschód od Montrealu. Studentka literatury decyduje się odpowiedzieć na ogłoszenie i zaczyna przyjmować klientów, którzy nazywają ją Cynthią, w mieszkaniu przy Avenue du Docteur Penfield. Nelly Arcan, osoba nadmiernie rozwinięta i delikatna, popełniła samobójstwo w 2009 roku, w wieku 36 lat, po opublikowaniu trzech książek.

Johanne Rigoulot starała się tutaj „zbadać jej życie i jej słowa, aby uchwycić siłę jej głosu”. Głos, który zaginął, gdy zmarła, „zanim powrócił, wzmocniony przez nowe pokolenie kobiet”. Camille Laurens zadedykowała jej książkę „Celle que vous croire”, a Pomme piosenkę „Nelly”.

„Pisanie jest jak zabawa z ogniem” – mówi Johanne Rigoulot na stronie „The Continued Life of Nelly Arcan”. Śledztwo, refleksja i autoportret, których nie można przegapić.

„Ciąg dalszy życia Nelly Arcan” autorstwa Johanne Rigoulot, red. Les Avrils, 176 str., 19 euro, ebook 14,99 euro.