Dove Berlino racconta la verità su se stessa? Luoghi fuori dal centro città che vale la pena esplorare.

E se guardassimo Berlino in modo più ampio, non solo attraverso il prisma della Porta di Brandeburgo, del Mauerpark o di Alexanderplatz? E se andassimo oltre il centro città ed esplorassimo i luoghi in cui la gente del posto trascorre principalmente il tempo? La mia recente visita nella capitale tedesca è stata proprio in quest'ottica.

Se desiderate scoprire Berlino al di là della tipica Berlino che vedete sulle prime pagine delle guide turistiche, vi consiglio di seguire il tour qui sotto. Non ve ne pentirete.

Dove prenotare l'alloggio?

Sebbene i prezzi degli alloggi a Berlino siano piuttosto alti, anche in quelli che sono considerati i quartieri più ricchi, si possono trovare buone offerte, soprattutto prenotando in anticipo. Il quartiere di Prenzlauer Berg è un buon punto di partenza: vicino ad Alexanderplatz (se siete disposti a girovagare tra la folla di turisti) e vicino a molte strade affascinanti piene di caffè, alberi e piazze.

Questo è il posto perfetto per una passeggiata mattutina e la colazione. Knaackstraße e le strade che la intersecano, soprattutto d'estate, vi delizieranno con una Berlino tranquilla, sicura e autentica, con tanti bambini che giocano e padroni che portano a spasso i loro cani di ogni tipo.

Assicuratevi di prendere un caffè da asporto in uno dei tanti locali nelle vicinanze o, se avete più tempo, di fare anche colazione.

A circa 25 minuti a piedi da Knaackstraße si trova Arkonaplatz, che ospita un piccolo mercatino delle pulci domenicale , una delle attrazioni per cui Berlino è famosa. Antiquariato, libri, vinili, mobili, gioielli, vestiti: qui si può curiosare senza fretta e magari anche acquistare qualcosa di speciale.

Sulla strada per Arkonaplatz, all'incrocio tra Knaackstraße e Kollwitzstraße, si incontra (il sabato) un mercato con formaggi, prodotti da forno e altri prodotti alimentari.

La vecchia piscina e il fascino dell'ex Berlino Est

Se soggiornate a Prenzlauer Berg, se avete voglia di una nuotata, fatelo all'Oderberger Berlin. Questo boutique hotel, ospitato in un'ex piscina comunale (con oltre un secolo di storia), vi farà sentire come se foste tornati indietro nel tempo mentre nuotate e ammirate gli interni incredibilmente suggestivi.

A circa 20 minuti a piedi dalla piscina, nel quartiere Mitte, si trova Piazza Rosa Luxemburg. Se volete ammirare l'architettura classica dell'ex Berlino Est, osservate attentamente mentre camminate. Il teatro Volksbühne si trova proprio lì, in posizione centrale. Il famoso cinema Babylon si trova proprio accanto. Camminando da Prenzlauer Berg, passo molte strade quasi deserte. Qua e là, la gente del posto passeggia con i loro cani (ce ne sono parecchi a Berlino, in questi quartieri strettamente residenziali).

Se tutto questo non vi basta e siete interessati alla storia di Berlino del dopoguerra, vale la pena prendere la U-Bahn (metropolitana tedesca) e visitare il Museo della Stasi. Oltre alla ricchezza di informazioni esposte su vari pannelli, potrete anche percorrere gli stessi corridoi che Erich Mielke, il capo della Stasi, attraversò anni fa (il museo è ospitato nell'ex quartier generale dei servizi segreti). Potrete persino sbirciare nel suo ufficio.

Alla fine della giornata, tornate a Prenzlauer Berg, mangiate un bagel in uno dei tanti pub, bevete menta fresca (per me è questo il sapore di Berlino!), osservate l'ambiente circostante e raccogliete le forze per il giorno dopo, perché...

Grande album e altro ancora. Marzahn sorprende

Il secondo giorno del vostro tour non turistico, potete prendere la metropolitana o il tram e dirigervi a Marzahn, uno dei quartieri più insoliti e sottovalutati di Berlino. Alcuni pensano che si tratti semplicemente dei complessi residenziali prefabbricati della DDR. Era così negli anni '70 e '80. Decine di migliaia di persone vivevano lì e gli appartamenti erano pensati per risolvere la crisi abitativa di Berlino Est (che, tuttavia, persiste ancora, non solo nell'ex Berlino Est).

Oggi, il quartiere ha vissuto una tranquilla rivitalizzazione. Molti condomini sono stati ristrutturati, è stata creata molta vegetazione e sono stati creati parchi e piste ciclabili.

L'attrazione principale di Marzahn è Gärten der Welt – Giardini del Mondo , un enorme parco con giardini a tema (cinese, coreano, balinese, giapponese, ecc.), fontane e una funivia.

Consiglio quest'ultima, la funivia IGA. Ci vogliono circa 5-7 minuti.

Una volta raggiunta la collina di Kienberg, salite sul Wolkenhain, una moderna piattaforma panoramica . Dalla cima, proprio come dalla funivia, potrete godere di una vista panoramica su Berlino, sui boschi circostanti e sui quartieri orientali.

Non dimenticate di visitare anche la Natur-Bobbahn, la pista estiva per slittini . È un'attrazione fantastica per grandi e piccini.

Sapori e profumi da tutto il mondo

Sulla via del ritorno (se prendete il tram), fermatevi al Dong Xuan Center , un mercato all'ingrosso asiatico situato nel quartiere di Lichtenberg. Il mercato è prevalentemente vietnamita. Le bancarelle offrono abbigliamento, elettronica, servizi, ristoranti e cibo da tutto il mondo.

Questo posto è pieno di attività. Incontrerete clienti di diverse nazionalità e fedi, inclusi uomini e donne musulmani conservatori che guardano hijab e abaya. Alcuni dicono che può essere pericoloso. Non sono d'accordo, ma è sempre consigliabile usare cautela quando si maneggia una borsa, e il Dong Xuan Center non fa eccezione.

Un rivenditore accanto a una nonna con un cane

Vale la pena riservare del tempo nel pomeriggio per visitare Kreuzberg e il Görlitzer Park , un posto così insolito che meriterebbe più di un resoconto.

Lì, un'anziana signora con un cane, una madre con un bambino e degli appassionati di corsa – a volte sullo stesso percorso – potrebbero imbattersi in uno spacciatore. Anche se non vale sicuramente la pena visitarlo di notte, di giorno si può passeggiare lungo i viali principali e osservare come questi due mondi si intrecciano.

Vale la pena concludere la giornata nello stesso quartiere, al Markthalle Neun , uno storico mercato coperto riqualificato. Oggi è lì che si concentra la vita sociale berlinese. Ci sono anche bancarelle che vendono prodotti regionali e biologici, panetterie artigianali, pesce, carne, vino e altre bevande alcoliche.

Dovete assolutamente andarci il giovedì sera. A partire dalle 17:00, si svolge lo Street Food Thursday, un evento con un team di chef senza un ristorante proprio, che serve piatti da tutto il mondo: tacos, ceviche, panini coreani e barbecue.

La città descritta qui non è una Berlino da cartolina, ma una città con un'anima , che profuma di pane appena sfornato, di incenso del mercato coperto e di polvere della pista per slittini. Ed è proprio questo lato di Berlino che vale la pena di scoprire prima di tornare ad Alexanderplatz.

Leggi anche: Una città sotterranea sotto una capitale europea. Nessuno la vedeva da 100 anni. Leggi anche: Un posto unico nel suo genere in Polonia. Queste montagne russe garantiscono un'esperienza completamente diversa.