Tredici errori che gli stranieri commettono quando si trasferiscono in Spagna

Se stai pensando di trasferirti in Spagna, ci sono molti fattori da considerare e molti scenari da tenere a mente. Ecco alcuni degli errori più comuni che si commettono quando ci si trasferisce qui e come evitarli.

Sottovalutare la durata dei processi amministrativi

La prima cosa che dovrai affrontare in Spagna è la burocrazia e le procedure amministrative per richiedere il visto, ottenere la carta di soggiorno, registrarti al padrón , ecc. È importante tenere presente che queste procedure richiederanno molto più tempo di quanto pensi e possono spesso essere molto frustranti. Ricorda però che questo è tipico in Spagna e non lo sperimenterai solo al tuo arrivo. Per tutto il tempo in cui vivrai in Spagna, dovrai affrontare frustranti formalità amministrative, quindi abituati. Ricorda di essere paziente, di arrivare sempre preparato con più documenti e fotocopie del necessario e di dover tornare per completare la procedura. Raramente avrai successo al primo tentativo.

Non fare ricerche sufficienti in diverse aree

Ogni regione della Spagna è completamente diversa, ha la sua cucina, le sue feste, la sua cultura e persino il suo modo di comportarsi. Solo perché sei stato molte volte in Andalusia, non significa che tu conosca davvero la Spagna e potresti non apprezzare la vita a Madrid, ad esempio. Questo significa che dovrai fare molte ricerche, e forse anche viaggiare molto, per decidere quale zona del paese sia la migliore per te. Consulta le nostre guide su come vivere in Galizia , nei Paesi Baschi , a Madrid e in Estremadura .

Pensare che ovunque si parli spagnolo

Molte persone arrivano in Spagna senza sapere che il Paese ha in realtà cinque lingue ufficiali, tra cui lo spagnolo. Naturalmente, è fondamentale acquisire una buona conoscenza delle basi dello spagnolo ( castellano ) prima di arrivare, ma potrebbero essere necessarie competenze anche in altre lingue. Ad esempio, se vi trasferite in Catalogna, dovrete sicuramente imparare un po' di catalano per leggere menù, cartelli, avvisi pubblici, ecc. Questo è particolarmente importante se avete figli che frequenteranno una scuola pubblica, poiché la maggior parte della loro istruzione sarà in catalano. Se vi trasferite in Galizia, molti cartelli e anche parte dell'istruzione saranno in galiziano.

Non comprendere la cultura locale

Ok, non stiamo parlando solo di imparare il flamenco, la chitarra spagnola e la cucina regionale – anche se anche quello è fantastico. Stiamo parlando di non comprendere le differenze culturali: sapere come salutare qualcuno, cosa non fare in certe situazioni e come comportarsi. Ad esempio, raramente vedrai uno spagnolo mangiare per strada mentre cammina, o persino su una panchina di un parco. Mangiare si fa al tavolo in un vero bar o ristorante. Inoltre, se provieni da un paese in cui il servizio clienti è molto importante, potresti sentirti piuttosto frustrato. Aspettati di aspettare a lungo per le procedure amministrative, per ordinare al ristorante, per pagare il conto, ecc. Spesso non riceverai nemmeno delle scuse, è semplicemente il modo in cui vanno le cose qui. Non ha senso arrabbiarsi o lamentarsi il più delle volte perché questo non ti aiuterà, basta seguire la corrente.

Sottovalutare il complicato sistema fiscale spagnolo

Bene, quindi è impossibile comprendere appieno il sistema fiscale spagnolo: è stato deliberatamente concepito in questo modo e persino molti residenti locali non lo comprendono appieno. Detto questo, dovresti essere consapevole delle regole generali e delle implicazioni. Devi capire se e quando diventerai residente fiscale, quando dovrai presentare la dichiarazione dei redditi, approssimativamente quante tasse dovrai pagare sui tuoi guadagni e sapere che pagherai le tasse sul tuo reddito globale se sei residente. Molti dei nostri articoli possono aiutarti a comprendere le basi, ma dovresti anche rivolgerti a un professionista fiscale o a un gestore per aiutarti a capire la tua situazione specifica.

Non integrarsi nella cultura locale

Quando ci si trasferisce per la prima volta in un posto, è naturale gravitare attorno ad altri stranieri nella stessa situazione. In Spagna ci sono molti club, gruppi ed eventi rivolti agli stranieri e può essere un ottimo modo per fare amicizia. L'errore, tuttavia, è isolarsi e rimanere nella propria bolla straniera, anche quando si padroneggia la lingua. È importante ampliare i propri orizzonti e partecipare a eventi e incontri con la gente del posto per integrarsi meglio.

LEGGI ANCHE:

Pensare che la Spagna sia ancora un paese economico

La Spagna ha la reputazione di avere un costo della vita molto conveniente, ma le cose stanno cambiando e negli ultimi anni i prezzi sono saliti alle stelle. Cibo, affitto, prezzi delle case e bollette sono aumentati drasticamente, quindi potresti rimanere sorpreso scoprendo di spendere molto più di quanto inizialmente preventivato. Questo è particolarmente vero se stai pensando di trasferirti in una grande città come Madrid, Barcellona, Malaga o San Sebastián. Controlla i prezzi attuali e aspettati di pagare per l'alloggio molto più di quanto pensassi inizialmente.

Costo della vita: cosa sarà più caro in Spagna nel 2025?

Pagare troppo per l'alloggio

D'altra parte, molti di voi potrebbero trasferirsi in Spagna con uno stipendio proveniente dagli Stati Uniti o dal Regno Unito, molto più alto rispetto alla media spagnola. Solo perché potete permettervi di pagare di più per l'alloggio, però, non significa che dobbiate farlo. La Spagna sta attraversando una crisi immobiliare storica, con molte persone che non possono permettersi un posto dove vivere. Pagando cifre esorbitanti per un immobile, non farete altro che peggiorare la situazione e far salire il mercato. E questo non vi farà certo fare amicizia con nessuno del posto.

Sottovalutare quanto possano essere calde alcune parti della Spagna

Se non siete mai stati da qualche parte in piena estate, probabilmente non vi rendete conto di quanto possano fare caldo in alcune zone del Paese. Certo, Cordova e Siviglia sono città bellissime, ma si può davvero sopportare temperature superiori ai 30 °C per tre mesi o anche di più? Allo stesso modo, avete mai considerato quanto piovose o fredde possano essere alcune zone del Paese? Galizia e Asturie potrebbero essere state incantevoli quando le avete visitate in estate, ma per il resto dell'anno possono essere piuttosto umide. Anche la Spagna centrale può avere inverni molto rigidi e freddi e spesso le case non sono ben isolate o costruite per il freddo, quindi questo periodo dell'anno può essere difficile.

Acquistare una casa prima di affittarla

Il tuo sogno potrebbe essere quello di possedere una casa in Spagna, e questo è fantastico, ma devi assicurarti di sapere esattamente dove vuoi acquistare. Magari ti sei innamorato di una certa casa durante una visita, ma ti rendi conto che non è la stessa cosa viverci, o forse hai semplicemente visitato zone turistiche senza esplorare attentamente ogni quartiere. L'opzione migliore sarebbe affittare per circa un anno e durante quel periodo fare ricerche e scoprire dove desideri davvero acquistare la tua casa.

Non essere preparati per un programma diverso

Probabilmente hai sentito dire che gli spagnoli fanno tutto più tardi rispetto alla maggior parte del resto del mondo, ma potresti non aver capito bene cosa significhi per la tua vita quotidiana qui. Ad esempio, scordati di uscire a cena prima delle 20:00, perché quasi nessun posto è aperto; allo stesso modo, nessuno pranza a mezzogiorno. Dovrai aspettare almeno fino alle 13:00 se vuoi che le cucine siano operative. Tutta la tua giornata qui è a turni, troverai persino molti negozi che non aprono prima delle 10:00.

Pensare che sarai in grado di ottenere un lavoro in un campo solo perché sei qualificato per farlo a casa

Molte persone si trasferiscono in Spagna con qualifiche in professioni come infermieristica, fisioterapia, ingegneria ecc., convinte di poter trovare lavoro in quei settori. Molte di queste professioni offrono numerose opportunità di lavoro in Spagna e hanno un disperato bisogno di persone con queste competenze, ma non è possibile ottenere un lavoro in questi settori senza l'omologazione dei propri certificati e qualifiche. Ottenere questo requisito è molto difficile e potrebbero volerci anni e anni senza successo. Pertanto, se si desidera un lavoro qui, è necessario adattare le proprie competenze, sapendo che non sarà sempre possibile svolgere lo stesso lavoro svolto in patria. Molti commettono anche l'errore di credere che solo perché si parla inglese si possa trovare lavoro facilmente. Non è così, anzi, bisogna dimostrare di possedere molte più competenze ed esperienza, soprattutto in un paese con così tanta concorrenza e un tasso di disoccupazione così elevato.

"Omologazione": come la Spagna sta rovinando la carriera di migliaia di stranieri qualificati

Pensare che la vita sarà come quando sei andato in vacanza

Solo perché sei stato in vacanza molte volte in Spagna e ti è piaciuta molto, non significa che sarà sempre lo stesso vivere qui. La vita non è passare tutto il tempo in spiaggia: è gestire un sacco di procedure amministrative, cercare di integrarsi e fare amicizia e rendersi conto che non tutti parlano inglese come nei resort. Dovrai relazionarti con scuole, medici, segretarie e personale d'ufficio, il tutto in una lingua che non è la tua.