Opera nella fortezza difensiva

Per Peralada, esportare questa produzione umoristica – la Regina d'Inghilterra travestita da Xavier Sabata – è una boccata d'aria fresca. Quando la presentò per la prima volta nel 2022, non poteva immaginare che sarebbe stata la sua ultima produzione su larga scala, poiché, in attesa di rinnovare l'auditorium, il teatro è diventato un festival di grandi star ma con piccole sale. Il suo direttore artistico, Oriol Aguilà, offrì la produzione al suo omologo di Savolinna, il direttore musicale Ville Matvejeff, che vide subito l'opportunità di rompere la maledizione secondo cui l'opera barocca non attrae un vasto pubblico e non riempie sale grandi come questo castello nordico: lo stesso numero di posti del Liceu e con un'acustica superiore.

Infatti, nelle sue oltre cento edizioni, Savonlinna ha osato programmare solo il Giulio Cesare di Händel, e con strumenti moderni. Sebbene la tradizione operistica sia molto forte a quelle latitudini, il budget di otto milioni di euro per la messa in scena di diverse opere e di un concorso canoro (quest'ultimo nello storico teatro in legno della città) è coperto all'80% dal botteghino, quindi il margine per un calo di pubblico è minimo.

Soprattutto quando ci si trova a 60 km dal confine russo, anche se gli abitanti di Happy Savonlinna preferiscono non pensarci. Le acque di questo lago, il quinto più grande d'Europa e disseminato su 13.700 isole, si collegano a quelle del Ladoga russo, che si trova proprio dietro l'angolo. Fu proprio questa vicinanza a portare alla costruzione della fortezza nel XV secolo, a causa della minaccia di invasione di Ivan il Grande. Ora, la guerra in Ucraina ha portato alla perdita di visitatori russi in un'area dove, a differenza dell'Islanda orientale, lo svedese non è parlato come seconda lingua, ma piuttosto la lingua di Tolstoj e Dostoevskij. Il festival si sta concentrando sull'attrazione del pubblico tedesco per compensare.

Visitando il backstage , si capisce perché agli artisti che si esibiscono qui venga chiesto un questionario: Soffrite di vertigini? Avete difficoltà a condividere un camerino?... Quando il locale è progettato per la difesa, gli spazi sono molto piccoli e non comunicano tra loro. Il coro deve salire sul palco in ginocchio attraverso un tunnel dal molo. E salire e scendere gradini irregolari... E tutto questo con Xavier Sabata su piattaforme da drag queen ...

Leggi anche Rodoreda vola su Venezia con Marcos Morau Maricel Chavarría

Ciò che gli organizzatori non potevano immaginare era che la folle produzione di Joan Anton Rechi de "La Regina delle Fate" avrebbe suscitato tanta ilarità e scalpore tra il pubblico. "Non è mai stato fatto prima; infrange tutte le regole, ma è meraviglioso", ha detto un membro del pubblico a proposito della produzione innovativa ma disciplinata. Rechi introduce testi da Sogno di una notte di mezza estate e rende omaggio al genere trasformando Lisandro, Ermia, Elena e Titania in icone dell'opera: Rigoletto, Tosca, Madama Butterfly, Carmen e Don Giovanni. Questi personaggi pirandeliani partecipano persino a una mini-esibizione in Eurovision con arie per le quattro stagioni. Arriva l'Inverno, in rappresentanza della Finlandia!, mentre il maestro Dani Espasa lo difende dalla buca alla guida dell'Orchestra Barocca di Helsinki.

Scoppiano le risate. Scoppiano anche quando Sabata, che è come la regina delle fate del titolo dell'opera, indossa la crinolina di Elisabetta I, l'abito di organza della Regina Vittoria e il cappellino che si abbina alla borsetta di Elisabetta II. "Non siamo monarchiche", le dice uno spettatore mentre saluta i suoi sudditi in prima fila. "Lo sono", risponde il personaggio di Sabata. Gli applausi e il battito dei piedi sul palco risvegliano la nostalgia per quelle grandiose notti a Peralada. "È difficile per noi scaldarci qui, ma quando ci riusciamo, siamo fuoco puro", ha concluso una donna finlandese.