“Sherlock Holmes” debutta nella Pléiade: “Elementare!” »
Pubblicato il
FOTOMONTAGGIO DA PXHERE-PIXABAY
L'abbonamento ti consente di offrire articoli ai tuoi cari. E non solo: puoi visualizzarli e commentarli.
Abbonato
Recensione Dopo centotrentotto anni di successi, l'uomo di Baker Street entra nella Bibliothèque de la Pléiade con quattro romanzi e cinquantasei racconti pubblicati in due volumi. ★★★★☆
Per andare oltre
«Nel 1878 ho conseguito la laurea in Medicina presso l'Università di Londra, e poi mi sono recato a Netley per seguire il corso prescritto per chirurghi militari ». Così inizia la storia di un certo Watson, nella prima parte de "Le avventure di Sherlock Holmes", pubblicata nel 1887. Nulla lascia presagire il destino che attende questo leggendario duo. Il lettore del XXI secolo si trova commosso sulla soglia della leggenda. Dopo centotrentotto anni di successi, l'uomo di Baker Street fa il suo ingresso nella Bibliothèque de la Pléiade.
In questo "canone" holmesiano - quattro romanzi e cinquantasei racconti pubblicati in due volumi - oltre all'immenso piacere di (ri)leggere trame divenute dei classici, l'esegesi ci insegna quanto il celebre metodo d'indagine debba allo "Zadig" di Voltaire: che il suo cappello con le orecchie, un deerstalker , ispirato a quelli dei cacciatori di cervi, fu aggiunto dai suoi illustratori.
Il culmine della felicità per i fan di Sherlock, la consacrazione francese p…
Articolo riservato agli abbonati.
LoginVuoi saperne di più?
Tutti i nostri articoli completi a partire da 1€
O
Le Nouvel Observateur
