La storia d'amore che avrebbe potuto essere ma non è stata: quando Robert Redford ha rifiutato Barbra Streisand

Barbra Streisand e Robert Redford, scomparso martedì all'età di 89 anni , si incontrarono nel 1973 durante le riprese di Come eravamo , il leggendario film di Sydney Pollack che nel corso degli anni è diventato un classico del cinema romantico. Già superstar della musica e del cinema, l'attrice fu affascinata dal magnetismo di Redford fin dall'inizio. Quello che sullo schermo sembrava un amore impossibile aveva un retroscena nella vita reale.

Le loro circostanze personali erano molto diverse all'epoca. Redford era sposato con Lola Van Wagenen dal 1958 , con la quale ebbe quattro figli: Scott (1959-1959), Shauna (1960), James (1962-2020) e Amy (1962-2020). (1970). Da parte sua, la Streisand aveva sposato l'attore Eliot Gould nel 1966 e avevano avuto Jason Emanuel (1966) nello stesso anno. Tuttavia, la relazione non durò a lungo e nel 1971 erano già divorziati.

Il loro bivio coincise con un periodo in cui lei era sentimentalmente indipendente e lui era ancora felicemente sposato. Streisand non fece mai segreto di essersi innamorata follemente del suo co-protagonista durante quelle riprese . La chimica che trasmettevano sullo schermo era così intensa proprio per le emozioni molto reali che li animavano, sebbene non si siano mai materializzati in una coppia.

L'insistenza di Streisand sul "Sì" di Redford

Nella sua autobiografia , My Name Is Barbra , la cantante e attrice ricorda come ha lottato per convincere Redford a interpretare il ruolo principale . "Bob è una combinazione insolita... un cowboy intellettuale... una star carismatica che è anche uno dei migliori attori della sua generazione", ha scritto. L'attrazione era evidente, ma l'attore non era convinto di voler accettare il ruolo .

L'attore stesso chiese addirittura a Pollack: "Chi è questo tizio? È solo un oggetto... Non vuole niente. Cosa vuole questo tizio?". Era così inconsistente che il ruolo sembrava altrettanto inconsistente. Streisand raccontò che il rifiuto la devastò: "Mi spezzò il cuore". Nonostante tutto, l'attrice insistette affinché la sceneggiatura venisse riscritta per arricchire il personaggio di Hubbell e bilanciarlo con quello di Katie . "Scrivete più scene per rafforzare il suo personaggio. Rendetelo pari", chiese al regista.

La lotta andò avanti fino all'ultimo momento. Streisand ha ricordato che durante le riprese di Up the Sandbox in Africa ricevette un telegramma dal suo agente, Sue Mengers , con solo due parole: "Barbra Redford!". "Fu allora che capii che finalmente aveva detto di sì ... Ero così emozionata!" confessò nel libro.

Quella tensione prima delle riprese aveva, secondo lei, un Effetto inaspettato: “Il corteggiamento è stato duro, ma la riluttanza di Bob ha avuto una grande influenza sulla sceneggiatura e alla fine ha dato vita a un personaggio più ricco e interessante”. Una storia che, come riporta The Hollywood Reporter , dimostra come l’attrazione personale della Streisand sia sempre stata legata a quella professionale.

Nel frattempo, nel suo libro "Come erano" , lo scrittore Robert Hofler rivela che dietro la travolgente alchimia di "Come eravamo", si celava una relazione complicata. Redford non voleva lavorare con la Streisand, che non considerava "un'attrice seria", mentre lei era "infatuata" dell'attore e cercava qualcosa al di là dello schermo.

Si racconta che l'attore si sentisse a disagio per l'insistenza della sua compagna. Tanto che durante le scene di sesso indossava persino "biancheria intima doppia" per "proteggersi ", vanificando i tentativi della Streisand di intensificare la passione davanti alla telecamera . L'attrice apparve persino in bikini per una sequenza intima, ma lui si assicurò che la scena fosse "adatta al pubblico generale".

I disaccordi erano costanti. Redford rifiutò alcune battute della sceneggiatura per paura che potessero intaccare la sua immagine e definì il suo personaggio come "pacchiano" o "una bambola Ken". Ciononostante, la tensione tra i due finì per alimentare l'intensità del film, che fu un successo al botteghino e vinse due Oscar , tra cui uno per la canzone interpretata dalla Streisand.

Né Redford né Streisand hanno mai avuto una relazione, ma hanno instaurato un'amicizia che è durata negli anni . Ognuno ha seguito la propria strada, sia sentimentalmente che professionalmente, senza che la sintonia condivisa nel 1973 si estendesse oltre i riflettori. Anzi, è stata proprio lei a consegnargli un Oscar onorario nel 2002.

L'attore ha tenuto la sua vita privata lontana dai titoli dei giornali per anni. Nel 1985 , ha confermato il divorzio da Lola Van Wagenen . Undici anni dopo, nel 1996, ha iniziato una relazione con la pittrice tedesca Sibylle Szaggars , che ha sposato nel 2009.

L'unica certezza è che per Redford non ci fu alcun vero amore. La storia d'amore è stata immortalata sullo schermo e nelle memorie dell'attrice.

Streisand ha anche ricostruito la sua vita sentimentale. Nel 1998 ha sposato l'attore James Brolin , il suo attuale marito. Tuttavia, nel corso della sua vita è stata legata sentimentalmente a personaggi diversi come Carlo d'Inghilterra , Bill Clinton , Elvis Presley , Liam Neeson , Omar Sharif e André Agassi , sebbene nessuna di queste storie si sia mai concretizzata e alcune non siano mai state nemmeno confermate.