Il personaggio di Diane Keaton

Scorrendo Instagram, mi sono imbattuto in una splendida fotografia di una cena tra attori. Un raduno di "attori caratteristi", come si legge. In spagnolo, questa espressione è il risultato di una traduzione poco accurata: "attore caratterista" sarebbe più corretto tradurre con "attore di persona". Serve a distinguere gli artisti capaci di calarsi in qualsiasi personaggio dalle star, che conferiscono sempre, consciamente e inconsciamente, la propria personalità ai ruoli che interpretano.

Tra gli attori caratteristi nella foto ci sono, tra gli altri, Alfred Molina, Eric McCormack, Lawrence Fishburne... e Diane Keaton. Era una star. Una superstar. La foto è, quindi, sia una celebrazione che uno scherzo. L'ho vista poco dopo aver appreso della morte di Keaton e ho pensato che fosse un modo magnifico per dirle addio. Lo stesso valeva per Reese Witherspoon che raccontava il suo primo incontro con lei. Keaton era affascinata dall'atteggiamento e dall'accento di Reese (entrambi del Sud) e glielo disse con sfacciataggine e calore. Witherspoon aveva 15 anni all'epoca. Meryl Streep la descrisse come "la donna più coperta nella storia dell'abbigliamento" in un omaggio. Diane, in platea, indossava uno dei suoi cappelli caratteristici. In Io e Annie , si vestiva come se stessa, quando vestirsi come Diane Keaton non significava ancora nulla. "Lasciatela indossare quello che vuole", disse Woody Allen. Il resto è storia.

Rubo la frase dalla giornalista Anabel Vázquez: "eccentricità amichevole". E poi: carisma, personalità, fotogenicità, autorevolezza, celebrità. La suora che interpretava in The Young Pope , con solo un paio di occhiali da sole, era più Diane Keaton che altro. Paolo Sorrentino , il creatore della serie, lo sapeva. Proprio come Edward Berger sapeva che, per quanto "suora" Isabella Rossellini apparisse nel suo Conclave , ci sarebbe stata più una star in quel personaggio che un'attrice caratterista. Ha funzionato, oh sì, ha funzionato. Anche Julia Roberts funziona in Caccia alle streghe . Questo nuovo film di Luca Guadagnino è una delle fiction più aggressive degli ultimi tempi. Guardarlo è come grattarsi le unghie su una lavagna. Per più di due ore. O come passare la lingua sullo spazio, a metà tra il dolente e l'intorpidito, di un dente appena estratto. Per più di due ore.

La presenza di Roberts nella ragnatela scricchiolante e a scatti che è Caccia alle streghe è importante quanto la sceneggiatura di Nora Garrett (la sua prima) o la regia di Guadagnino. Perché Julia, come Diane, ha un significato. E quasi nessuna di queste cose è presente in Caccia alle streghe . Lì, persino il suo sorriso, quel sorriso che ha illuminato il mondo dal 1988, è violento. Il film vuole essere sconvolgente, e ci riesce. Sarebbe solo più spiacevole da guardare se sullo schermo ci fosse Diane Keaton al posto di Julia Roberts. Anche se forse sarebbe stato troppo. Sarebbe stato come guardare ET smembrare un cucciolo.