DERNIÈRES NOUVELLES | Erdoğan souligne « Mon ami Trump » : « Il y aura une dynamique très différente dans la nouvelle période »

Dernière minute : le président Recep Tayyip Erdoğan a répondu aux questions des journalistes dans l'avion de retour d'Italie. Déclarant qu'il avait effectué une visite de condoléances au Vatican suite au décès du pape François, Erdoğan a déclaré : « J'ai rencontré le vicaire du Saint-Siège, Kevin Joseph Farrell. »

Erdoğan a déclaré : « Lors de nos rencontres avec le président et le Premier ministre italiens, je leur ai fait part de notre attente de contributions concrètes de la part de l'Italie, qui a constamment manifesté son soutien à notre processus d'adhésion à l'Union européenne. Nous avons souligné l'importance cruciale de la Turquie pour la sécurité économique et militaire de l'Europe, à un moment où l'architecture de sécurité européenne fait l'objet d'intenses discussions. Nous avons convenu de poursuivre notre travail en étroite coordination sur ces questions. Nous avons également discuté des derniers développements sur le terrain et à la table diplomatique dans le contexte de l'Ukraine. Nous avons réaffirmé que la paix, la sécurité et la prospérité en Méditerranée et au Moyen-Orient ne peuvent être atteintes qu'en parvenant à une solution définitive à deux États au conflit israélo-palestinien. Nous avons exprimé notre espoir que le soutien de l'Italie se manifestera plus fortement en faveur du retour du cessez-le-feu à Gaza, de la reconnaissance de l'État palestinien et de l'élimination de la catastrophe humanitaire. Nous avons également évalué les mesures à prendre pour garantir la stabilité et la paix en Syrie et en Libye. » « Nous avons échangé nos points de vue sur la façon de débarrasser la Syrie des éléments terroristes, de renforcer les institutions de l'État, de mettre fin aux sanctions et d'accélérer les activités de reconstruction », a-t-il déclaré.

Les déclarations du président Erdoğan sont les suivantes :

QUESTION : Monsieur le Président, comme vous venez de le mentionner, il est prévu d’augmenter le volume des échanges commerciaux entre l’Italie et la Turquie de 30 à 40 milliards de dollars. Il y a aussi les critiques du Premier ministre italien Giorgia Meloni à l'encontre des pays occidentaux, affirmant qu'ils « exploitent l'Afrique ». Sous votre direction, la Turquie occupe une position très efficace en Afrique. Est-il possible de coopérer avec l’Italie en Afrique ? Que peut-on faire, notamment dans le domaine de la défense ? Pourrions-nous également connaître votre point de vue sur le volume des échanges commerciaux entre la Turquie et l’Italie ?

L'Italie nous a proposé de prendre des mesures conjointes, notamment en direction de l'Afrique. Nous pensons qu'il n'y a aucune raison de ne pas coopérer. Nous pouvons facilement prendre une telle mesure avec l'Italie. J'ai également exprimé à M. Meloni, lors de notre entretien, notre enthousiasme quant à cette offre. De fait, l'Afrique suscite actuellement des attentes. Notre approche de l'Afrique est claire. Nous avons franchi des étapes historiques avec elle dans de nombreux domaines tels que le commerce, l'investissement, l'aide humanitaire et la diplomatie. Nous avons établi une relation d'égal à égal et gagnant-gagnant avec les pays africains et nous la développons. Nous serions heureux d'élargir notre base de coopération sur le continent africain avec les pays occidentaux qui partagent cette approche. Dans ce contexte, nous accueillons toujours favorablement la coopération et les partenariats bilatéraux et trilatéraux. Les deux parties ont la capacité d'accroître le volume de leurs échanges commerciaux avec l'Italie de 30 à 40 milliards de dollars. Nos relations avec l'Italie sont depuis longtemps très positives. Nos liens historiques, le partage d'une même mer, notre coopération profonde, nos intérêts communs et la multitude de sujets sur lesquels nous partageons les mêmes points de vue renforcent notre capacité à développer nos relations. C’est pourquoi nous nous fixons des objectifs solides et concrets et nous efforçons de les atteindre. Notre objectif principal est d’accroître la solidarité entre la Turquie et l’Italie dans de nombreux domaines, notamment le commerce.

QUESTION : Monsieur le Président, vous venez d'évoquer dans votre discours les bonnes relations entre la Turquie et l'Italie et le reflet de ces relations sur l'industrie de défense. Mais à chaque pas de Baykar, la Grèce, par exemple, dit : « Ne faites pas cette coopération avec la Turquie. » La Grèce va désormais acheter deux frégates à l’Italie. Avez-vous évoqué ce problème lors de votre entretien ? Avons-nous une perspective de développer une coopération avec l’Italie dans différents domaines, tels que la technologie maritime, aéronautique ou des missiles, l’industrie de la défense, monsieur ?

Il existe un fort potentiel de coopération et de projets communs entre l’Italie et la Turquie. L’un de nos domaines de coopération avec l’Italie est l’industrie de la défense. À cet égard, les investissements de nos deux entreprises dans ce pays et l’intérêt croissant des entreprises italiennes pour la Turquie, influencé par la proximité géographique et culturelle, sont dans l’intérêt des deux pays. Nous évaluons les opportunités de coopération non seulement dans l’industrie de la défense, mais également dans les secteurs axés sur la haute technologie tels que l’aviation et l’espace. L’industrie de la défense est un domaine sur lequel les pays européens se concentrent ces derniers temps. Nous avons fait des progrès très importants à cet égard au fil des ans et avons parcouru un certain chemin. Nous continuons notre progression. Les systèmes d’armes, les munitions et équipements aériens, terrestres et maritimes que nous développons sont suivis avec grand intérêt par le monde entier. L’Italie est un pays qui a de l’expérience dans le domaine de l’industrie de la défense. Le transfert mutuel de technologie renforcera l'industrie de défense nationale turque et offrira à l'Italie une nouvelle perspective et une nouvelle énergie. La solidarité que nous établirons avec un pays important comme l’Italie dans ce domaine augmentera la distance que nos pays parcourront. Notre point de vue sur cette question est d’atteindre notre objectif d’une industrie de défense 100 % nationale et nationale. Nous nous efforçons également de développer des relations avec la Grèce fondées sur la coopération, le bon voisinage, l’amitié et l’alliance.

« L'organisation terroriste doit répondre à cet appel maintenant »

QUESTION : Monsieur le Président, nous traversons un processus important en vue d’une Turquie sans terrorisme. Dans les prochains jours, l’organisation terroriste PKK devrait faire une déclaration selon laquelle elle va se dissoudre et déposer les armes. Il y a des nouvelles à cet effet. Comment l'évaluez-vous ? La Turquie a-t-elle désormais mis fin au terrorisme du PKK ?

Notre agence de renseignement poursuit son travail sur cette question. Comme vous le savez, Sırrı Süreyya Önder faisait partie de la délégation DEM. Que Dieu accorde la guérison. Comme vous le savez, notre Organisation nationale de renseignement effectue ce travail et M. İbrahim Kalın dirige les travaux sur cette question. Notre objectif est de se débarrasser complètement du fléau du terrorisme qui tente de saper l’unité, l’intégrité et la fraternité de la Turquie et de marcher vers l’avenir. Nous avons obtenu des succès significatifs dans la lutte contre le terrorisme. Nous avons franchi les étapes les plus avancées en matière de démocratisation. En tant qu’Alliance du peuple, nous avons démontré une volonté forte et déterminée d’éliminer complètement le terrorisme et d’ouvrir les portes d’une nouvelle ère. L’organisation terroriste doit désormais comprendre qu’elle est dans une impasse et répondre à l’appel qui lui a été lancé. Notre plus grande motivation dans ce processus est de laisser à nos enfants une Turquie sans terreur, un pays sans terreur. Nous maintenons notre motivation. Nous travaillons pour une Turquie où la politique civile est renforcée, la paix est profondément enracinée et nos ressources sont allouées à l’avenir, à la technologie et au développement. Les amis et les ennemis verront qu’il n’y a plus de place pour la division en Turquie, et ils comprendront qu’aucun canon ne peut intimider le cœur battant collectif de notre nation. Je l’ai déjà dit : une Turquie sans terrorisme n’est pas un processus de concessions mutuelles, mais une atmosphère de fraternité. C’est le désir de notre nation depuis des décennies.

« LA STRUCTURE FÉDÉRATIVE EN SYRIE EST UN RÊVE BRUT »

QUESTION : Monsieur le Président, une conférence a eu lieu dans le nord de la Syrie. Lors de cette conférence, le SDF et des groupes proches d’eux ont exigé une structure fédérative, pour ainsi dire. Quelle est votre évaluation de cette question ?

L’intégrité territoriale de la Syrie nous est indispensable. Nous savons que le gouvernement syrien agit également avec la même sensibilité. Il est très important que les groupes armés en Syrie se rassemblent sous le toit du ministère syrien de la Défense et contribuent à l’unité et à l’intégrité de la Syrie. La question d’une structure fédérative n’est rien d’autre qu’un rêve chimérique. Cela n’a pas sa place dans la réalité syrienne. Je leur conseille de prendre des décisions qui serviront la stabilité de la région, de ne pas rêver d’un gouvernement fédéral en Syrie et de prendre des décisions qui menaceront la région. Nous ne tolérerons pas le fait accompli dans notre région et nous ne permettrons aucune initiative qui menacerait ou mettrait en danger la stabilité permanente de la Syrie et de la région. Les autorités syriennes ont déclaré qu’aucune autorité autre que l’administration de Damas et aucune structure armée autre que l’armée syrienne ne seront acceptées en Syrie. Ils poursuivent leur travail dans cette direction. Notre approche de la sécurité des frontières est similaire. Nous n’autorisons aucune structure coercitive en dehors de toute la Syrie, juste au-delà de nos frontières. L’option la plus sage est que tous les groupes travaillent pour l’ensemble de la Syrie et mobilisent leurs énergies et leurs forces à cette fin. Nous accordons la priorité à la représentation et au dialogue de tous les groupes en Syrie. Nous servons la paix en gardant notre sang-froid, en préservant notre paix grâce à nos milliers d’années d’héritage étatique.

« LA PROVOCATION D'ISRAËL EST INACCEPTABLE »

QUESTION : Quelles sont les lignes rouges de la Turquie envers Israël dans le contexte syrien ? Quelle est l’évaluation d’Ankara des attaques israéliennes sur le territoire syrien ? Quel est le risque que les forces des deux pays se retrouvent face à face ?

Actuellement, notre ministre des Affaires étrangères, notre directeur du renseignement, notre ministre de la Défense et notre ministre de l’Énergie sont en contact étroit avec M. Shara et son équipe, et ces contacts se poursuivent étroitement. Nos ministres suivent également ces développements avec leurs homologues. Nous sommes un pays qui croit que de nombreuses mesures doivent être prises pour la construction et la renaissance de la Syrie. Nous avons une frontière de 910 kilomètres avec la Syrie. Cela ne peut pas être pris à la légère. Nous avons toujours dit, et continuons de dire, que nous soutiendrons la Syrie par tous les moyens disponibles dans la période à venir. Certains développements négatifs dans ce domaine révèlent que nous devons agir avec beaucoup plus de prudence. Les mesures que prendront nos sociétés d’investissement en Syrie aideront le pays à se remettre sur pied. Les mesures qui seront prises dans le cadre des activités de construction et de relance permettront à la Syrie de se réaliser. Nous avons eu l’occasion de discuter de ces questions avec M. Şara lors du quatrième Forum diplomatique à Antalya. Nous espérons que nous continuerons à prendre ces mesures. Ici non plus, il n'y a pas d'arrêt possible, continuez. Israël s’efforce de semer le conflit, le sang et les larmes dans notre région. La vague de violence et d’agression qui a commencé dans les villes palestiniennes, notamment à Gaza, s’étend progressivement. Le sang qu’ils ont versé au Liban et les souffrances qu’ils ont infligées au peuple libanais sont évidents. Ils ont maintenant commencé à propager le feu en Syrie et à y verser le sang également. Les attaques israéliennes sur le territoire syrien sont une tentative de saper le climat positif qui a commencé avec la nouvelle administration en Syrie. Ce que fait Israël est une provocation et c’est inacceptable. Nous manifesterons notre réaction de diverses manières face à toute tentative visant à entraîner notre voisin syrien dans un nouveau bourbier d’instabilité. Notre préoccupation n’est pas davantage de conflits dans notre région, mais davantage de paix et de tranquillité.

« LE RISQUE EN SYRIE EST CLAIR : ORGANISATIONS TERRORISTES »

QUESTION : Quel est le plus grand risque en Syrie pour la Turquie à l’heure actuelle ?

Le risque est déjà clair ; Organisations terroristes. L’administration syrienne prend déjà des mesures très fermes à l’égard des organisations terroristes. Au cours de ce processus, nous avons eu l’occasion de discuter de ces questions avec nos ministres des Affaires étrangères et de la Défense nationale, ainsi qu’avec le chef de l’Organisation nationale du renseignement lors de leur visite en Syrie. Nous avons donc déterminé les mesures que nous allions prendre.

QUESTION : Je voudrais poser une question sur le titre Gaza. L’aide humanitaire n’arrive pas depuis un certain temps, les médicaments n’arrivent pas et la faim fait rage. D’autre part, quelques discussions ont eu lieu. Mais il n’y a aucun progrès sur le plan de cessez-le-feu. Le ministre des Affaires étrangères Hakan Fidan a rencontré des responsables du Hamas à Doha. À quel point sommes-nous proches d’un cessez-le-feu ? De son côté, le président palestinien Mahmoud Abbas a vivement critiqué le Hamas. Le Hamas a également réagi. Où voyez-vous le processus évoluer à Gaza et en Palestine en général ?

À ce stade, Israël n’a pas encore adopté de cessez-le-feu permanent. Israël n’a pas l’intention de garantir un cessez-le-feu permanent sans pression des États-Unis. Il semble accepter un cessez-le-feu pour une certaine période en échange de la libération des otages. Notre ministère des Affaires étrangères organise des réunions intermittentes avec les Occidentaux, les Palestiniens et la partie israélienne sur l’aide humanitaire. Parce que dans le passé, le cessez-le-feu et l’aide humanitaire étaient deux questions que nous traitions de très près. Mais aujourd’hui, la faim et la pauvreté ont atteint un point où les Palestiniens risquent de subir de nombreuses pertes civiles en dehors du conflit. Nous n’avons donc pas changé de méthode, mais tout en mettant l’accent sur le cessez-le-feu, nous mettons désormais l’accent sur l’ouverture du couloir pour l’aide humanitaire. Même si les parties continuent leur propre guerre, il est important que la population civile ne soit pas prise en otage et ne soit pas privée de ses besoins fondamentaux. C’est ce que nous disons aujourd’hui à la communauté internationale. Auparavant, ils associaient le cessez-le-feu à l’aide humanitaire. Maintenant, nous l'avons un peu séparé. Mais même dans ce cas, il n’y a pas d’assouplissement possible pour le moment, à moins qu’Israël ne subisse une pression supplémentaire.

QUESTION : Existe-t-il des moyens de transport pour l’aide ? Peuvent-ils le livrer ?

Le transport était possible jusqu'à un certain point. Actuellement, les transports sont à nouveau interrompus.

QUESTION : La Russie a annoncé qu’elle déclarerait un cessez-le-feu complet entre le 8 et le 10 mai. Je voudrais poser cette question suite à la récente rencontre entre Trump et Zelensky au Vatican. Comment évaluez-vous les progrès réalisés dans le processus de paix entre la Russie et l’Ukraine ?

Notre souhait est de développer et d’élargir davantage ce cessez-le-feu. Espérons que ce cessez-le-feu temporaire ouvrira la porte à une paix permanente. Nous disons depuis le début que la guerre entre la Russie et l’Ukraine peut se terminer par une paix juste et durable. Nous n’avons jamais perdu espoir à cet égard. Même lorsque les conflits devenaient violents, nous avons réuni les parties autour d’une table et proposé de négocier la paix. Ces moments sont propices aux provocations et aux interventions. Par conséquent, sans donner l’occasion à ceux qui veulent empoisonner le processus, la Russie et l’Ukraine devraient sincèrement parler de paix et cette guerre devrait cesser. Cette guerre est très importante non seulement pour les deux pays mais aussi pour la sécurité mondiale. Parce que cette guerre a fait perdre tout le monde. La Russie et l’Ukraine sont celles qui ont perdu le plus. Une paix juste n’a jamais de perdants. Pour que le processus de paix soit un succès à long terme, il est important que les deux parties établissent une confiance mutuelle. En tant que Turquie, nous continuerons à contribuer et à soutenir la paix.

QUESTION : Monsieur le Président, tous les sujets abordés à cette table, notamment ceux liés à la politique étrangère, sont en réalité des sujets qui seront au premier plan lors de votre rencontre avec le président américain, M. Trump. Une date a-t-elle été fixée pour la rencontre en face à face ? Certains ont affirmé que Trump visiterait trois pays du Golfe en mai et qu'il ajouterait plus tard la Turquie à sa liste. Je veux demander ça. Par ailleurs, à la lumière des déclarations positives faites par M. Trump à votre sujet et à propos de la Turquie après sa prise de fonction, quels sont les développements, les opportunités et les risques des relations turco-américaines ?

Nous rencontrerons M. Trump en personne à la première occasion. Notre conversation téléphonique a été cordiale, productive et amicale. Les relations entre les deux pays sont profondes et profondes. Nous avons de nombreux sujets à aborder et de nombreuses étapes à franchir. C’est pour cette raison que nos ministères poursuivent leur travail en vue de la rencontre qui façonnera le cours des relations entre la Turquie et les États-Unis. Le calendrier de cette opération est également abordé dans le cadre de ces études. Nous avons des contacts avec M. Trump de temps à autre par le biais de la diplomatie téléphonique. Je crois que mon ami Trump et moi-même donnerons un élan très différent à nos relations bilatérales dans la nouvelle ère. Nous soutenons également sa vision de paix, notamment entre la Russie et l’Ukraine. Nous saluons l’attitude de la Turquie qui prend en compte ses sensibilités. Nous voyons que nous, en tant que deux dirigeants, nous nous comprenons sur la question de la Syrie. Bien entendu, nous continuerons à rechercher des compromis sur des bases raisonnables dans les domaines où nos opinions divergent. Nous sommes deux dirigeants qui croyons que nous pouvons surmonter les problèmes perçus comme des risques par différents cercles grâce au dialogue et à la diplomatie.

QUESTION : Monsieur le Président, un accord a été signé récemment avec l’Union européenne et Chypre est de nouveau à l’ordre du jour. Comment évaluez-vous le processus conclu entre l’Organisation des États turcs et la République turque de Chypre du Nord ? Vous serez également en République turque de Chypre du Nord dans les prochains jours. Pouvons-nous dire que votre visite revêt une importance particulière à ce stade, Monsieur ?

Ce week-end, l'équipe TEKNOFEST se rend à Chypre et effectuera des travaux TEKNOFEST à Chypre. Si Dieu le permet, nous serons à Chypre du Nord samedi. Comme vous le savez, nous avons construit un magnifique bâtiment du Parlement et un bâtiment présidentiel dans le nord de Chypre. Les deux sont des œuvres enviables. D’autre part, nous prenons des mesures pour démarrer la construction de bâtiments judiciaires. Nous y avons créé une œuvre vraiment magnifique, avec ses jardins publics et ses équipements, et nous y serons samedi. Nous pensons que nous pouvons laisser derrière nous les problèmes historiques grâce à une solution à deux États sur l’île de Chypre, et nous avançons dans cette direction. Nous continuerons à intensifier nos efforts pour la reconnaissance de la République turque de Chypre du Nord. En tant que Turquie, nous ne laisserons jamais la RTCN seule et désolée. En tant que République de Turquie, il est de notre responsabilité historique et humanitaire de défendre les droits et les intérêts des Chypriotes turcs sur toutes les plateformes. Nous sommes extrêmement déterminés à assumer cette responsabilité. Nous croyons que le monde turc continuera à soutenir ses frères.

DÉCLARATION SUR LES DISCUSSIONS SUR LE « JAMMER »

QUESTION : Il y a une image dans l’affaire İmamoğlu. C’est une image dont la Turquie parle depuis 3 à 5 jours. Deux valises sont transportées à travers l'entrée d'un hôtel et les caméras sont filmées. On dit qu'il y avait un brouilleur de signal dans les valises. Cela était bien sûr considéré comme étrange. Quand les gens ont demandé ce que c'était, le président du Parti républicain du peuple, Özgür Özel, a répondu que c'était une chose très naturelle, que dans chaque réunion à laquelle il assistait, les caméras de sécurité étaient masquées dans les hôtels, etc., et que dans les réunions auxquelles les ministres, et même vous, assistiez, les caméras de sécurité étaient masquées dans les couloirs. Il a déclaré que des brouilleurs et des bloqueurs de signaux sont utilisés dans toutes les réunions des fonctionnaires de l'État, il est donc tout à fait naturel pour le maire d'Istanbul d'enregistrer et d'utiliser des brouilleurs. Est-ce que vous enregistrez parfois les réunions de salle ? Transportez-vous des brouilleurs avec des valises ou les faites-vous transporter ? Nos ministres enregistrent-ils ou le font-ils faire ? Est-ce qu'ils portent des brouilleurs ?

Notre ministre de l’Intérieur a déjà donné la meilleure réponse à cette question et a déclaré qu’une telle pratique n’existe pas et qu’elle ne peut pas exister. Mais croyez-moi, si vous demandez au chef du principal parti d’opposition : « Où est le brouilleur, à quoi sert-il ? » il ne le sait même pas. Je ne vais pas donner à Özgür Özel un compte rendu de l’équipement dont je dispose dans mon propre bureau, dans ma propre chambre. Monter et coller du ruban adhésif sur les caméras, les manipuler, ce genre de comportement n'est pas dans nos cordes. Nous ne disposons pas d’une telle application et n’en avons pas besoin. Parce que nous ne tolérons pas ce genre de corruption. Qu'est-ce qui était transporté là-bas dans les valises ? Est-ce mon travail ? Ils devraient rendre compte de ce qu’ils ont apporté et de ce qu’ils ont emporté avec ces valises. Mais ils ne le font pas, ils ne peuvent pas le faire. Ils sont en panique. Dans ce processus, toutes les allégations ont été portées devant les tribunaux. Vous vous souvenez peut-être qu’autrefois, les journaux publiaient des photos de personnes qui faisaient de mauvaises choses et mettaient des cache-yeux sur leurs yeux. Le CHP, au cœur d'une politique honteuse, doit expliquer à la nation ce qu'il cache derrière ces enregistrements et dans quelles affaires louches il se livre. De plus, les déclarations de nos forces de sécurité ont clairement démontré que le problème n'est pas une préoccupation de sécurité.

QUESTION : Le président du CHP, Özgür Özel, ne s'abstient malheureusement pas de collaborer même avec des organisations illégales et de tenter des actes qui peuvent être considérés comme des délits légaux, en particulier la violation du droit commercial, afin de dissimuler et de manipuler les allégations de corruption dans la municipalité métropolitaine d'Istanbul. Comment évaluez-vous cette tendance dangereuse qui menace la sécurité intérieure et même la sécurité nationale ?

Nous sommes à l’aise parce que nous n’avons pas de problèmes à ce stade, mais le chef du principal parti d’opposition a de nombreux problèmes sur cette question. L’administration actuelle du CHP infecte la politique. Leur empressement à changer l’ordre du jour en provoquant le chaos dans les rues et en dressant les gens les uns contre les autres est clairement visible. Ils ont perdu leur sens de la raison au point de ne pas hésiter à mettre le pays à feu et à sang pour se sauver. Imaginez qu’un parti politique – nous parlons du principal parti d’opposition – coopère avec des organisations illégales pour dissimuler des allégations de corruption, viole le Code de commerce et, de plus, en arrive à un point où il menace la sécurité nationale ! Il plaide auprès de l’Occident et des médias occidentaux. Cela va jusqu'à menacer l'économie, les entreprises et les membres du pouvoir judiciaire turcs. Je laisse cela à la sagacité de notre nation.

QUESTION : Monsieur, le tremblement de terre de magnitude 6,2 qui s'est produit la semaine dernière... Il a ramené les discussions sur la transformation urbaine sur la table. La transformation urbaine est une partie essentielle d’Istanbul et la porte la plus importante vers le salut. Vous êtes venu personnellement à l’AFAD à Istanbul et avez géré le processus de crise lié au tremblement de terre. Nous connaissons votre amour pour Istanbul. Monsieur, en regardant en arrière de 2019 à aujourd’hui, comment évaluez-vous ce qui a été fait et ce qui n’a pas été fait en matière de transformation urbaine à Istanbul ?

Le tremblement de terre d’Istanbul nous a tous profondément attristés et a révélé l’importance vitale de la transformation urbaine. M. Kurum se rend déjà à Istanbul plus souvent que de nombreux administrateurs locaux du CHP. Le président du CHP s'est rendu à Istanbul seulement 5 jours après le tremblement de terre. Il n’est pas allé là-bas pour montrer sa solidarité avec les habitants d’Istanbul, mais pour donner des explications à certaines personnes. Nous sommes un mouvement et un gouvernement qui travaille jour et nuit pour résoudre les problèmes d’Istanbul qui sont bien plus importants que ceux de certains dirigeants en place. Parce qu'Istanbul est le trésor de notre pays. C'est un honneur de servir Istanbul, comme toutes les villes de Turquie. Avec le bruit qu’ils ont fait jusqu’à présent, ils ont créé des obstacles à la transformation urbaine d’Istanbul. Nous faisons des efforts pour surmonter ces obstacles, mais ceux-ci font perdre du temps à Istanbul. On a pu constater une fois de plus, lors du dernier tremblement de terre, que le problème de ces fauteurs de troubles ne se situe pas à Istanbul. Leurs problèmes sont différents. Nous travaillerons jusqu’à ce qu’il ne reste plus un seul bâtiment à risque à Istanbul. Nous n’oublierons jamais la réalité des tremblements de terre et sensibiliserons à la transformation urbaine. Sinon, ceux qui font aujourd’hui de la propagande contre la transformation urbaine laisseront notre nation tranquille en cas de catastrophe majeure à Istanbul, Dieu nous en préserve, comme ils le font à chaque catastrophe. « Nous ne pouvons pas laisser Istanbul entre leurs mains et à leur merci. »