Gergiev, amigo de Putin, se prepara para dirigir el espectáculo mientras Italia rompe la prohibición a los artistas pro-Kremlin.
El director de orquesta ruso Valery Gergiev ha tenido prohibido actuar en los escenarios europeos desde la invasión a gran escala de Ucrania.
Aliado cercano de Vladimir Putin durante muchos años, el director de los teatros estatales rusos Bolshoi y Mariinsky nunca se ha pronunciado contra la guerra.
Pero una región del sur de Italia ha invitado a Gergiev a regresar a Europa, lo que supone una señal de rehabilitación del artista pese a que se intensifican los ataques de Rusia a Ucrania.
Vincenzo de Luca, que dirige la región de Campania, insiste en que el concierto en Un'Estate da RE El festival que se celebrará a finales de este mes seguirá adelante a pesar de la creciente oleada de críticas.
"La cultura... no debe dejarse influenciar por la política ni por la lógica política", dijo De Luca en una transmisión en vivo el viernes. "No les pedimos a estos hombres que respondan por las decisiones de los políticos".
El líder local, de 76 años, había calificado anteriormente el amplio veto de Europa a los artistas pro-Putin como "un momento de estupidez, un momento de locura" al comienzo de la guerra y anunció que estaba "orgulloso" de dar la bienvenida a Gergiev a la ciudad.
Pero Pina Picierno, vicepresidenta del Parlamento Europeo, dijo a la BBC que permitir el regreso de Gergiev es "absolutamente inaceptable".
Ella llama al director estrella "un portavoz cultural de Putin y sus crímenes".
La activista ucraniana de derechos humanos y premio Nobel Oleksandra Matviichuk dijo que la invitación del gobierno regional era "hipocresía", más que neutralidad.
Activistas de la oposición rusa también han condenado el repentino regreso del director. La Fundación Anticorrupción, del difunto líder opositor Alexei Navalny, exige la cancelación de su concierto y solicita al Ministerio del Interior italiano que prohíba la entrada de Gergiev al país.
Antes de la guerra a gran escala de Rusia en Ucrania, el virtuoso Gergiev era un visitante habitual de los escenarios de Italia y de toda Europa, a pesar de su cercanía a Putin.
Su larga e ilustre carrera incluye actuaciones en la Orquesta Sinfónica de Londres y la Filarmónica de Múnich.
Pero las invitaciones a Europa cesaron abruptamente el 24 de febrero de 2022.
Horas antes del lanzamiento de los primeros misiles rusos contra Ucrania, Gergiev se encontraba en el escenario de La Scala de Milán. Instado entonces por el alcalde de la ciudad a denunciar la guerra, Gergiev optó por el silencio.
Lo eliminaron rápidamente del proyecto de ley.
Abandonado por su manager, a pesar de llamar a Gergiev "el mejor director vivo", fue despedido como director principal en Munich y eliminado de las agendas de conciertos en todo el continente.
Por eso la invitación desde Italia es tan polémica.
Pina Picierno, originaria de la región de Campania, dice que su llamado a detener el evento no es rusófobo.
"No faltan artistas rusos brillantes que deciden distanciarse de las políticas criminales de Putin", dijo a la BBC.
La diputada europea, que afirma haber recibido amenazas por su trabajo exponiendo la guerra híbrida de Rusia, advierte que permitir que Gergiev actúe sería erróneo y peligroso.
No se trata de censura. Gergiev forma parte de una estrategia deliberada del Kremlin. Es uno de sus enviados culturales para ablandar la opinión pública occidental. Esto forma parte de su guerra.
La controversia cultural estalló una semana en la que Italia recibía a jefes de Estado de toda Europa para reafirmar su apoyo a Ucrania y discutir cómo reconstruir el país una vez terminada la guerra.
La primera ministra italiana, Giorgia Meloni, ha sido una crítica firme y constante de Vladimir Putin desde el principio. Pero su Ministerio de Cultura es uno de los que apoya... Un'Estate da RE, que invitó a Gergiev.
Alfredo Antoniozzi, un destacado diputado del partido Hermanos de Italia de Meloni, ha descrito a Gergiev como "simplemente un gran artista".
"Si los rusos tienen que pagar por los errores de su presidente, entonces estamos cometiendo una especie de genocidio cultural", argumentó.
El mes pasado, Canadá prohibió formalmente la entrada a Gergiev y declaró que congelaría todos sus activos.
Pero la Unión Europea ha evitado imponer sanciones formales contra el director, que ha evitado expresar abiertamente su apoyo a la guerra.
Gergiev ha sido un partidario abierto de Putin desde la década de 1990, hizo campaña posteriormente para su reelección y apoyó la anexión ilegal de Crimea por parte de Rusia en 2014.
Se le confió la dirección del Teatro Bolshoi de Moscú, además del Teatro Mariinsky, reemplazando a un director que firmó una carta abierta contra la guerra de Rusia.
Gergiev es un empleado estatal, pero en 2022 una investigación del equipo de Alexei Navalny descubrió propiedades en varias ciudades italianas que, según dicen, nunca declaró.
También afirmaron que utilizó donaciones a un fondo de caridad para financiar su propio estilo de vida lujoso.
Los activistas argumentaron que era la recompensa de Gergiev por su lealtad pública a Putin.
La BBC no ha podido contactar al director hasta el momento para solicitarle comentarios.
Una portavoz de la Comisión Europea, Eva Hrncirova, ha aclarado que el festival Un'Estate da RE no recibe fondos de la UE: se financia con los propios "fondos de cohesión" de Italia.
Pero añadió que la comisión instó a los escenarios europeos a no dar espacio "a los artistas que apoyan la guerra de agresión en Ucrania".
En Campania, el director artístico que elaboró el programa del festival de este año declinó hacer comentarios. Sin embargo, un portavoz confiaba en que la actuación de Gergiev seguiría adelante, a pesar de la controversia.
"Sí", aseguró a la BBC. "Sin duda."
BBC
