Estados Unidos, verano de 1965: cosechas sin trabajadores inmigrantes
Debido a la falta de mano de obra extranjera debido a la xenofobia imperante y a las leyes de inmigración restrictivas, el gobierno estadounidense reclutó a estudiantes de secundaria para ayudar con la cosecha en el verano de 1965. La operación fue un fiasco, recuerda “The Washington Post”.
Roy MacNutt recuerda bien el verano que pasó a los 17 años recogiendo melones para alimentar a su país: "¡Fue horrible!". Roy McNutt, ahora de 77 años, se ofreció como voluntario en el verano de 1965, como miles de otros estudiantes de preparatoria, para recoger pepinos, melones y fresas. La agricultura había sufrido escasez de mano de obra desde que el Congreso canceló el programa que permitía a millones de mexicanos venir a trabajar a Estados Unidos.
Este programa agrícola se creó en 1942 para abordar la escasez de mano de obra causada por la Segunda Guerra Mundial. Llamado "Bracero", permitía a los trabajadores agrícolas mexicanos venir a trabajar a Estados Unidos y debía finalizar en 1964.
“Fue un período marcado por el aumento de la xenofobia y el rechazo a los trabajadores extranjeros”, explica Lori Flores, profesora de historia de la Universidad de Columbia. Así que los funcionarios estadounidenses no extendieron el programa: estaban convencidos de que los estadounidenses desempleados se harían cargo… Pero las cosechas empezaban a pudrirse.
Por ello, el gobierno decidió animar a miles de jóvenes deportistas a inscribirse en el programa “Join A-TEAM” (siglas en inglés de Atletas en Empleo Temporal como Mano de Obra Agrícola, “Atleta
Continúe leyendo y acceda a una selección única de artículos traducidos de la prensa extranjera.
Courrier International
