Complejo de Budapest | A pie de Jena a Berlín: 300 kilómetros para Maja T.

Un vistazo a la aplicación del tiempo: 34 grados a la sombra. Es mediodía del día más caluroso del año hasta la fecha. Sin embargo, la pantalla del reloj GPS de Wolfram Jarosch ya ha superado los 40 kilómetros. El tramo de Bitterfeld a Wittenberg es uno de los más largos de su caminata de Jena a Berlín: más de 300 kilómetros en poco más de una semana. El hombre de 54 años no busca un reto deportivo. Jarosch es el padre de Maja T., una persona no binaria que lleva un año en prisión en Hungría y lleva un mes en huelga de hambre para protestar por las condiciones penitenciarias. Jarosch hace campaña para que su hija de 24 años sea juzgada en Alemania. «El viaje a Berlín es una petición desesperada de ayuda al ministro de Asuntos Exteriores y a la canciller para que cumplan con su deber moral », afirma Jarosch.

Me encontré con él y su esposa Tanja a la sombra de un árbol frente al único supermercado de un suburbio de Wittenberg. Los dos estaban descalzos sobre colchonetas destrozadas, descansando antes de afrontar los últimos kilómetros hacia su destino. Tanja Jarosch acompañaba a su esposo en bicicleta, cargando el equipaje. Un gran altavoz Bluetooth estaba fijado al manillar para las paradas.

Continúa: Bajo el sol, sientes que tienes que abrirte paso entre densas masas de aire. Cuando suben las temperaturas, el primer pensamiento de Wolfram Jarosch es Maja. El día anterior, su hija fue trasladada a un hospital penitenciario . El viaje en coche desde Budapest hasta el oeste de Hungría duró tres horas. El calor debe de suponer una carga adicional para su cuerpo, ya debilitado, dice Jarosch. Maja ya ha perdido más de doce kilos, y su presión arterial y pulso han bajado considerablemente. A pesar de ello, Maja se encuentra "estable dadas las circunstancias". Sin embargo, la conexión durante la llamada de ayer fue deficiente, y la comunicación en el hospital también es difícil; no hay traducción.

En huelga de hambre durante un mes

Pero Jarosch enfatiza que no es solo la huelga de hambre lo que le está pasando factura a Maja. El propio encarcelamiento también está dañando su salud. Maja pasó la mayor parte del tiempo en régimen de aislamiento. Según las Naciones Unidas, incluso un aislamiento prolongado de más de 15 días se considera trato inhumano. "En Dresde, Maja horneaba pasteles para sus compañeras de prisión o jugaba al ajedrez con ellas", recuerda Jarosch durante su prisión preventiva en Alemania. En Hungría, la celda también estaba infestada de chinches y cucarachas. La luz del día solo entra por una pequeña trampilla, por lo que Maja se queja de irritación en los ojos. Un zumbido constante en los oídos también la molesta.

En comparación, el esfuerzo que soporta Wolfram Jarosch es mínimo. Sufre dos ampollas en los pies. Su andar irregular inmediatamente después de la fractura es prueba del dolor. Pero Jarosch ha recuperado su paso ágil, tras haber recorrido casi 150 kilómetros en cuatro días. El profesor de biología y química tiene experiencia con distancias tan largas. Lleva una camiseta que dice "100 KM Long-Distance Hike 2014" y relata una carrera de 100 kilómetros en Turingia, que completó en 10 horas y 17 minutos. Quedó tercero en su categoría de edad.

Contrariamente a la decisión del Tribunal Constitucional Federal

Para protegerse de los fuertes rayos del sol, Jarosch lleva un sombrero ligero de ala ancha. Se aplica con destreza protector solar en las piernas mientras corre. No hay sombra hasta la meta: el sendero discurre por una carretera federal, con la vía del tren junto a ella. El gran puente sobre el río Elba ya se divisa, al igual que la torre de la famosa Iglesia del Castillo de Lutherstadt Wittenberg.

"Es un grito de ayuda al Canciller y al Ministro de Asuntos Exteriores".

Wolfram Jarosch padre de Maja T.

Jarosch recuerda el día que también le cambió la vida. Diciembre de 2023. El timbre de su puerta lo sobresalta. Policía. Registro domiciliario. «Un agente me dijo, como quien no quiere la cosa, que habían arrestado a mi hijo», dice. Maja T. está presuntamente involucrada en atentados contra extremistas de derecha en Budapest en febrero de ese año. Quiero saber: ¿Qué le hacen estas acusaciones como padre? Jarosch señala la presunción de inocencia y el hecho de que, hasta el momento, ningún testigo ha podido identificar a Maja T., ni siquiera en las imágenes del juicio.

La siguiente sorpresa llegó seis meses después, cuando Maja fue extraditada a Hungría sin previo aviso. Para Jarosch, este fue un suceso escandaloso, ya que el Tribunal Constitucional Federal lo había prohibido precisamente, citando el trato que recibían las personas queer en Hungría. Pero la orden de emergencia de Karlsruhe llegó con algunos minutos de retraso: Maja T. ya había sido expulsada del país.

"Empiezo a sospechar que se trató de una operación coordinada para socavar las sentencias del Tribunal Constitucional Federal", afirma Jarosch. La extradición se llevó a cabo pocas horas después de la confirmación del Tribunal Superior Regional de Berlín, en plena noche, con helicópteros y cientos de policías. ¿A qué se debía tanta prisa, si no era para evitar la intervención del máximo tribunal?

Otros países no extraditan a Hungría

Jarosch señala las acciones de otros países en el trato con los coacusados ​​de Maja: se dice que tanto el ministro de Asuntos Exteriores italiano como el ministro de Justicia llamaron por teléfono a sus homólogos húngaros. Incluso se dice que la primera ministra Giorgia Meloni contestó el teléfono para gestionar el traslado de la activista italiana Ilaria Salis a arresto domiciliario , con éxito.

Jarosch también espera una postura tan decidida del ministro de Asuntos Exteriores, Johann Wadephul (CDU). Espera un nombramiento en el Ministerio de Asuntos Exteriores en cuanto llegue a Berlín. Ha traído consigo una petición dirigida a Wadephul y a la ministra de Justicia, Stefanie Hubig (SPD), que ya cuenta con más de 100.000 firmas , exigiendo el regreso de Maja T. a Alemania. Aún no está claro si se celebrará una reunión la próxima semana. Una solicitud del periódico "nd" al Ministerio de Asuntos Exteriores seguía sin respuesta al cierre de esta edición.

Hasta el momento, el Ministerio de Asuntos Exteriores solo ha asegurado que está investigando el asunto a fondo. Y al menos: en cuanto a los demás acusados ​​alemanes, parece que no serán extraditados a Hungría. Maja habría tenido entonces mala suerte al ser arrestada antes que ellos, afirma Jarosch: «Si el derecho consiste simplemente en tener mala suerte, entonces ese no es mi derecho».

Otro vistazo a la aplicación del tiempo: La temperatura ya supera los 38 grados Celsius. Solo el puente sobre las extensas praderas del Elba y el río Elba separan a los Jarosch de su destino. Llegan a Wittenberg a primera hora de la tarde. Berlín aún está a 143 kilómetros.