Maxwell, Adalet Bakanlığı'na Epstein'ın ortakları hakkında suçlayıcı hiçbir bilgi sağlamadı, tutanak gösteriyor

Jeffrey Epstein'ın onlarca yıldır sürdürdüğü seks ticareti operasyonu hakkında en doğrudan bilgiye sahip olduğu düşünülen kadın, herhangi bir müşteri listesi, şantaj planı olmadığını ve bildiği kadarıyla kötü şöhretli seks suçlusunun suçlarıyla bağlantılı olarak yasadışı eylemlerde bulunan üst düzey Epstein ortaklarının bulunmadığını iddia ediyor.

Bu açıklama, Epstein'ın hüküm giymiş suç ortağı Ghislaine Maxwell'in geçen ay ABD Adalet Bakanlığı'nın üst düzey bir yetkilisine verdiği, oldukça sıra dışı iki günlük bir röportaj oturumunda verdiği ifadeye dayanıyor. Adalet Bakanlığı'nın cuma günü yayınladığı görüşmenin dökümü ve ses kaydında, bu bilgi yer alıyor.

Maxwell, Başsavcı Yardımcısı Todd Blanche'a, "Bir liste yok," dedi. "Herhangi bir şantajdan haberim yok. Hiç duymadım. Hiç görmedim ve hiç hayal bile etmedim."

Tutanaklara göre Maxwell, Blanche'a Epstein ile birlikte olduğu süre boyunca (1990'ların başından 2000'lerin ortasına kadar) Başkan Donald Trump, eski Başkan Bill Clinton veya Epstein ile ilişkisi olan tanınmış kişilerden herhangi birinin uygunsuz veya suç teşkil eden herhangi bir faaliyetine tanık olmadığını veya duymadığını söyledi.

Maxwell, Trump'ın kendisiyle olan tüm etkileşimlerinde samimi ve "her bakımdan centilmen" olduğunu söyledi. Florida, Tallahassee'deki ABD Savcılığı'nda gerçekleşen toplantıların tutanaklarına göre, Clinton'ı "gerçekten olağanüstü" bir adam ve "harika bir eski başkan" olarak nitelendirdi.

2020'de tutuklanmasından bu yana tutuklu bulunan 63 yaşındaki Maxwell, ceza davasında kilit bir tanık tarafından yanlış teşhis edildiğini iddia ederek, küçük yaştakilerin cinsel istismarına karışmadığı konusunda ısrar etti.

"Onu kadınlarla tanıştırdım. Tanıttım ama reşit olmayan kadınlarla değil," dedi. "Ve masöz aradım, aradım. Spalara gittim ve masöz olduğunu söyleyen biriyle karşılaştığımda, kimlik bilgilerini kontrol etmedim."

Daha önce Başkan Donald Trump'ın kişisel avukatlığını yapan Blanche, Trump yönetiminin Epstein hakkındaki soruşturma dosyalarını yayınlamama kararının ardından kendi yarattığı tartışmayı yatıştırmaya çalışmasının ardından geçen ay sosyal medyada yaptığı paylaşımda Maxwell ile görüşme niyetini duyurdu.

Adalet Bakanlığı, geçen ay yayınladığı imzasız bir muhtırada, kararını açıklayarak, "sistematik incelemenin" suçlayıcı bir müvekkil listesi ortaya koymadığını ve "suçlanmayan üçüncü şahıslara yönelik bir soruşturmaya temel oluşturabilecek" bir kanıt bulunmadığını söyledi.

Maxwell'e Blanche ile yaptığı görüşme için sınırlı dokunulmazlık tanındı; bu da yalan söylemediği sürece söylediği hiçbir şeyin aleyhine kullanılamayacağı anlamına geliyor. Görüşme tutanaklarına göre, Maxwell ve avukatları her görüşme gününün başında anlaşmayı imzaladı.

Maxwell, Epstein'ın reşit olmayan kızları insan ticareti yapmasına yardım ve katılım suçundan şu anda 20 yıl hapis cezasına çarptırılmış durumda. Bu ticaret, genç kadınları ve kızları Epstein'ın cinsel içerikli masajları için işe alma planını içeriyordu. New York'taki federal savcılar, Maxwell'in Epstein'ın 14 yaşındaki kızları işe almasına, kandırmasına ve nihayetinde istismar etmesine yardım ettiğini söyledi.

Maxwell, 2021'deki duruşmada tanık kürsüsüne çıkmayı reddetmesine rağmen, Blanche ile yaptığı görüşmede haksız yere suçlandığını ve adil bir yargılama görmediğini iddia etti. 2016 yılında bir hukuk davasında verdiği ifadede de belirttiği gibi, Epstein'a masaj yapması için reşit olmayan birini işe almadığını ve hiçbir suç eylemine tanıklık etmediğini veya katılmadığını savundu.

Maxwell, Epstein'ın Palm Beach'teki evine atıfta bulunarak, "O evde küçük bir çocuğa benzeyen birinin ona masaj yaptığını gördüğümü hatırlamıyorum" dedi.

Maxwell, "Onu birçok masözle gördüm. Hiçbir masözün mutsuz göründüğünü veya geri dönmediğini görmedim," dedi. "Yani onunla birlikte gördüğüm her kişi, onunla birlikte olmaktan mutluydu."

Maxwell, Temmuz 2020'de, ilk Trump yönetimi sırasında suçlandı. Yargılanması, Başkan Joe Biden'ın Beyaz Saray'da olduğu 2021 sonlarında gerçekleşti.

Federal savcılar, Maxwell'i 2016'daki ifadesinde yalan söylediği iddiasıyla yalancı şahitlikle suçladı. Mahkeme kayıtlarına göre, hükümet ceza davası sırasında, "davranışları hakkında yemin altında açıkça yalan söylemeye istekli olması" gerekçesiyle, Maxwell'in güvenilirliğini defalarca sorguladı.

Kendisine yöneltilen yalancı şahitlik suçlamaları, daha ciddi suçlamalardan hüküm giymesinin ardından düşürüldü.

Blanche'ın Maxwell ile görüşmesi, Adalet Bakanlığı'nın New York'ta davayla ilgili en detaylı bilgiye sahip federal savcı Maurene Comey'i görevden almasından sadece birkaç gün sonra gerçekleşti. Eski FBI Direktörü James Comey'nin kızı olan Comey, Maxwell'in cezai kovuşturmasını yönetiyordu.

Konuşmanın tonunun samimi ve çatışmacı olmadığı, tutanakların incelenmesiyle anlaşılıyor; Blanche, Maxwell'in kendisini suçlayanların ifadelerine yönelik uzun eleştirilerine sık sık yer veriyor.

Blanche, Maxwell'e röportajın başlamasından birkaç saat sonra, "Üzerinde yük olmanı istemiyorum," dedi. "Elinden geldiğince gerçeği anlatmanı istiyorum. Bu yüzden insanların duruşmada söyledikleri veya basının senin hakkında söyledikleri yüzünden yük olmanı istemiyorum."

Adalet Bakanlığı'nın 22 Temmuz'da sosyal medyada yayınladığı bildiriye göre, ABD Başsavcısı Pamela Bondi'nin en üst düzey yardımcısı Blanche, Maxwell toplantısının amacının, "mağdurlara karşı suç işleyen herhangi biri hakkında bilgisi olup olmadığını belirlemek" olduğunu belirtti.

Maxwell ile görüşmeden önceki iç müzakerelere aşina olan kaynaklara göre Blanche, Trump'ın en yüksek sesle konuşan destekçilerinin öfkesini dindirebilecek cezai soruşturmalara yol açabilecek bilgileri edinmesi için bazı üst düzey yönetim yetkilileri tarafından teşvik edildi.

Blanche gönderisinde, "FBI ve Adalet Bakanlığı onun söyleyeceklerini dinleyecek," diye yazdı. "Şimdiye kadar, Bakanlık adına hiçbir yönetim, hükümetle görüşme isteğini sormamıştı. Bu durum artık değişiyor."

Transkript, ABC News'in daha önce yaptığı, Maxwell'in hukuk ekibinin toplantı talebini başlattığı yönündeki haberini doğruluyor.

Maxwell, "Bu doğru ve [avukatımla] görüştüm... ve ona, hükümetten hiçbir zaman, hiçbir zaman, hiçbir kimseyle konuşmak istediğimi söyledim... davanın başlangıcından bu yana, yani 2000'lerin başından beri, benimle hiç konuşmadı ve hatta, sanırım, benimle konuşmak için herhangi bir zamanda bana ulaştılar," dedi.

Maxwell, mahkûmiyetine itiraz etti, ancak şimdiye kadarki girişimleri başarısızlıkla sonuçlandı. Şu anda ABD Yüksek Mahkemesi'ne mahkûmiyetinin gözden geçirilmesi için başvurusu devam ediyor. Avukatları, Başkan Trump'tan henüz cezasını hafifletmesini veya kendisini affetmesini talep etmediklerini, ancak Maxwell'in "herhangi bir indirimi memnuniyetle karşılayacağını" belirtti.

Tutanaklara göre Blanche'a bir FBI ajanı ve bir başka Adalet Bakanlığı görevlisi eşlik ederken, Maxwell de üç avukatıyla birlikteydi.

Ülkenin ikinci sıradaki kolluk kuvvetleri yetkilisi ile hüküm giymiş bir seks tacirinin katıldığı alışılmadık toplantı, Epstein ve Maxwell'in bazı mağdurları arasında güçlü bir tepkiye yol açtı.

Maxwell davasında savcılık adına ifade veren tanıklar arasında yer alan Annie Farmer, geçen hafta federal mahkemede yaptığı açıklamada, kendisi ve diğer mağdurların "hükümetin Maxwell için değerlendirebileceği her türlü olası müsadeye kesinlikle itiraz ettiklerini" söyledi.

İki gün boyunca dokuz saat süren sorgulamalar sırasında, Blanche Maxwell'e daha önce Epstein ile bağlantılı olduğu açıklanan düzinelerce ünlü kişi (siyasetçiler, iş dünyası devleri ve Hollywood yıldızları) hakkında sorular sordu. Soruşturmalar genel hatlarıyla başladı: Blanche, Maxwell veya Epstein'ın bu kişileri tanıyıp tanımadığını sordu ve ardından üst düzey isimlerden herhangi birinin uygunsuz bir şey yapıp yapmadığını sordu. Tutanaklara göre, Maxwell her durumda iddia edilen herhangi bir yanlışa tanık olmadığını veya duymadığını belirtti.

Maxwell'in avukatı David Markus, toplantıların ardından gazetecilere yaptığı açıklamada, Blanche'ın müvekkiline "yüz farklı kişi" hakkında soru sorduğunu söyledi.

Markus, "Hiçbir şeyi saklamadı" dedi.

Tutanaklara göre Blanche'ın görüştüğü kişiler arasında teknoloji milyarderleri Bill Gates, Reid Hoffman ve Elon Musk; siyasi figürler Ehud Barak, Robert Kennedy Jr. ve eski ABD Senatörü George Mitchell; ünlüler Kevin Spacey, Chris Tucker ve Naomi Campbell da bulunuyor.

Uydurma bir "Epstein müşteri listesi"nin varlığına dair söylentiler, Epstein'ın suçlarına karıştığı iddia edilen elit bir gizli örgütü korumak için "derin devlet" tarafından bir örtbas operasyonu yapıldığı yönündeki spekülasyonları uzun süredir körüklüyor. FBI Direktörü Kash Patel ve en yakın yardımcısı Dan Bongino da dahil olmak üzere, bu teorinin en çok ses getiren savunucularından bazıları, o zamandan beri Trump yönetiminde önemli görevler üstlendi.

Ancak Maxwell, böyle bir listenin olmadığını ve Epstein'ın başkalarını gasp etmek için kullandığı tehlikeli bilgileri elde ettiğine dair bir belirti görmediğini söyledi.

Maxwell, "Bir erkek cinsel iyilik isterse, onu bulur. Bunun için Epstein'a gelmelerine gerek yoktu," dedi.

"[B]ir liste yok. Hiçbir zaman bir liste olmadı," dedi. "Hiç duymadım, hiç şahit olmadım."

Röportajın bir noktasında Maxwell, Epstein'ın suçlarına ortak olan diğer kişileri bulma arayışını, erken Amerikan tarihinin karanlık bir dönemine benzetti.

"Yani yaratılan ve sonra üzerine inşa edilen bu anlatı, bir anda ortaya çıktı ve temelde Salem cadı mahkemesi gibi bir şeye dönüştü. İnsanlar bu olay yüzünden akıllarını kaybediyorlar," dedi. "Yani, bu çılgınlık."

Röportajın önemli bir bölümü Başkan Trump ve eski Başkan Bill Clinton'la ilgili sorulara ayrıldı.

Epstein'a yönelik cinsel taciz iddiaları 2005 yılında ortaya çıkmadan önce, Trump ve Clinton Epstein'dan övgüyle bahsetmişlerdi ve mahkeme kayıtları, her iki adamın da ayrı zamanlarda Epstein'ın özel jetleriyle onunla birlikte uçtuğunu gösteren belgeler ve ifadeler içeriyordu.

Clinton'ın Epstein ile olan ilişkisi ilk olarak 2002 yılında, eski başkanın o yıl Epstein'ın jetiyle birçok Afrika ülkesine insani yardım amaçlı bir görev için yaptığı yolculuğun gazeteciler tarafından öğrenilmesinin ardından kamuoyuna duyuruldu. Clinton, o dönemde bir sözcüsü aracılığıyla New York dergisine verdiği demeçte, "Jeffrey hem son derece başarılı bir finansçı hem de küresel piyasalar konusunda keskin bir anlayışa ve 21. yüzyıl bilimi konusunda derinlemesine bilgiye sahip, kendini adamış bir hayırseverdir," demişti.

Trump aynı makalede Epstein'la olan dostluğuyla övünerek, "Jeff'i on beş yıldır tanıyorum. Harika bir adam." dedi.

Trump dergiye verdiği demeçte, "Onunla birlikte olmak çok eğlenceli. Hatta onun da benim kadar güzel kadınlardan hoşlandığı söyleniyor ve çoğu genç. Hiç şüphe yok ki Jeffrey sosyal hayatından keyif alıyor," dedi.

Maxwell, Blanche'a ortak bir tanıdık aracılığıyla tanıştırıldıktan sonra eski Başkan Clinton ile arkadaş olduklarını söylediğini belirtti.

"Başkan Clinton benim dostumdu, Epstein'ın değil," dedi. "Başkan Clinton benden hoşlanırdı ve çok iyi anlaşırdık. Ama Bay Epstein'da o sıcaklığı hiç görmedim."

Maxwell, 2000'li yılların başında, başkanlığının sona ermesinin ardından Epstein'a, Clinton'ın Afrika, Asya ve Avrupa'daki birçok uluslararası noktaya uçması için özel jumbo jetini kullanmasına izin vermesini önerdiğini söyledi. Maxwell, Clinton'ın uçağını kullanmak dışında Epstein'la özel bir ilgisi olmadığını söyledi.

"Benim sayemde tanıştılar ve uçak da benim sayemdeydi," dedi. "Başkan Clinton'ın Epstein'la ilgilendiğini görmedim. O sadece uçağı olan zengin bir adamdı."

Başkan Trump'ın, Clinton'ın Epstein'ın ABD Virjin Adaları'ndaki özel mülkü olan ve Epstein'ın tacizlerinin çoğunun gerçekleştiği iddia edilen Little St. James'e 20'den fazla kez gittiği yönündeki iddialarını sık sık tekrarlamasına rağmen Maxwell, eski başkanın hiç oraya gitmediğini ve Epstein ile hiçbir ilişkisi olmadığı için gitmek istemediğini söyledi.

"Asla, kesinlikle asla gitmedi. Bundan emin olabilirim çünkü gitmesi mümkün değildi. Ben orada olmasaydım adaya gitmesinin hiçbir yolu olduğuna inanmıyorum. Çünkü Epstein'la bağımsız bir dostluğu olduğuna inanmıyorum," dedi Maxwell Blanche'a.

Bill Clinton daha önce bir sözcüsü aracılığıyla Epstein'ın suçları hakkında "hiçbir şey bilmediğini", adayı hiç ziyaret etmediğini ve Epstein'ın uçağıyla 2002 ve 2003 yıllarında yapılan tüm uçuşların Clinton Vakfı için yapılan çalışmalarla bağlantılı olduğunu söylemişti.

Mevcut başkan Maxwell ise Trump'ı ilk olarak 1991 yılında New York Daily News'i satın alan merhum babasından tanıdığını söyledi. Trump ve Epstein'ı yalnızca New Yorklu oldukları için sosyal ortamlarda gördüğünü, Epstein'la birlikteyken Trump hakkında uygunsuz hiçbir şey görmediğini veya duymadığını söyledi.

Maxwell, "Donald Trump'la o dönemde tanışmış olabilirim çünkü babam onunla çok yakın arkadaştı ve onu çok seviyordu," dedi. "Ve bence, [Trump'ın ilk eşi] Ivana'yı da çok sevdiğini söylemeliyim çünkü o da babamın memleketi olan Çekoslovakya'dandı."

Maxwell, Trump ve Epstein adlı iki New Yorkluyu yalnızca sosyal ortamlarda birlikte gördüğünü, Trump'ın Epstein'la birlikte olduğu süre boyunca onunla ilgili uygunsuz hiçbir şey görmediğini veya duymadığını söyledi.

"Nasıl tanıştıklarını bilmiyorum, nasıl arkadaş olduklarını da bilmiyorum. Onları kesinlikle birlikte gördüm ve onları birlikte gördüğüm birkaç anı hatırlıyorum. Ama arkadaş canlısıydılar. Yani, arkadaş canlısı görünüyorlardı," dedi Maxwell.

Ve hukuk ekibinin kamuoyuna başkandan bir af dilediği bir zamanda Maxwell, Trump'a olan hayranlığını dile getirdi.

"Bana gelince, Başkan Trump bana karşı her zaman çok samimi ve çok nazikti. Ve sadece şunu söylemek istiyorum ki, şu anda başkan olarak olağanüstü başarısına hayranım. Ve onu seviyorum. Ve onu her zaman sevdim," dedi.

"Peki Bay Epstein'ın veya herhangi birinin, Başkan Trump'ın masözlere veya sizin dünyanızdaki herhangi birine uygunsuz bir şey yaptığını söylediğini duydunuz mu?" diye sordu Blanche.

"Kesinlikle hiçbir zaman, hiçbir bağlamda," diye yanıtladı Maxwell.

Geçtiğimiz ay New York Times ve Wall Street Journal'da yayınlanan haberler, Epstein dosyalarının yayınlanmaması kararının, Başkan Trump'ın Mayıs ayında belgelerde birden fazla kez adı geçenler arasında Epstein'ın da yer aldığının kendisine bildirilmesinin ardından alındığını belirtti. Başkan Trump, adının dosyalarda yer aldığının kendisine söylendiğini reddetti.

Epstein dosyalarında bir ismin görünmesi yasadışı bir faaliyetin kanıtı değildir.

Başkan Trump, 2000'li yılların ortalarında Florida'da cinsel istismar iddiaları ortaya atılmadan önce Epstein ile ilişkisini sonlandırdığını söylemişti.

Trump, 2019'da Epstein'ın çocuk seks ticareti suçundan tutuklanmasının ardından 15 yıldır onunla konuşmadığını söylemişti. Daha yakın zamanda ise, Epstein'ın Palm Beach'teki özel kulübü Mar-a-Lago'daki spadan çalışanları kaçırdığı iddialarını ortaya çıkardıktan sonra Epstein'dan ayrıldığını iddia etmişti.

Maxwell, Tallahassee'deki hapishane hücresinden Blanche ile iki günlük görüşme için ABD Savcılığı'na götürüldü. Bir hafta sonra, resmi bir açıklama yapılmadan Teksas'taki kadınlar için asgari güvenlikli bir federal hapishane kampına nakledildi.

Maxwell, İngiltere'yi büyüleyen, yoksulluktan zenginliğe uzanan öyküsüyle tanınan, efsanevi yayıncılık devi Robert Maxwell'in Oxford mezunu kızıdır. Babasının 1991'deki ölümünün ardından iş imparatorluğu çökene kadar İngiliz seçkinleri arasında gösterişli bir hayat yaşadı. Yeni bir başlangıç ​​arayışıyla New York'a taşındı ve kısa süre sonra gizemli multimilyoner Epstein'ın yanında görüldü.

Epstein, Temmuz 2019'da tutuklandı ve federal bir iddianamede komplo ve çocuk ticareti suçlamasıyla yargılandı. Bir ay sonra, duruşmayı beklerken gözaltında hayatını kaybetti . Ölümü, asılarak intihar olarak kayıtlara geçti.