Hakim, kadına yönelik şiddeti gerçek bir şekilde anlatan kısa öykülerden oluşan bir kitap yayımladı.

Federal Bölge ve Topraklar Adalet Mahkemesi (TJDFT) Yargıcı Rejane Suxberger, bu ay, Aile İçi Şiddet Mahkemesi'nin başında geçirdiği on yıldan fazla süre boyunca kadınlara yönelik şiddetin gerçek hikayelerini kısa hikayelerden oluşan bir koleksiyona dönüştürdüğü "Görünmez Marialar: Dört Duvarın Ötesindeki Hikayeler" adlı kitabın yeniden basımını piyasaya sürecek.

Eser, şiddete karşı yasal koruma arayan kadınların - "Marialar"ın - çektiği acıları anlatmak için gerçekle kurguyu harmanlıyor. Duruşmaları yeniden kurgulayarak ve gerçek hikâyeleri yansıtarak kitap, yazara göre "cezayla kaybolmayan" yaraları açığa çıkarıyor ve "görünmez" şiddet üzerine düşünmeye sevk etmeyi amaçlıyor.

Caravana Yayın Grubu tarafından yeniden basılan, güncellenen ve genişletilen "Görünmez Marialar"ın lansman etkinliği, 17 Kasım'da Fortaleza'daki Ceará Cumhuriyet Savcılığı'nın merkezinde, toplumsal cinsiyete dayalı şiddete ilişkin farkındalık ve önleme konulu bir yuvarlak masa toplantısında gerçekleştirilecek.

Suxberger, "Bu kadınlar adalet sistemine dışarıdan bir güç arayarak geldiler. Sanki sadece biz hakimler, savcılar ve avukatlar bu şiddet döngüsünü durdurmakla kalmayıp aynı zamanda onlara bu görünmez şiddete karşı tepki göstermeleri için bir ses de verebilirmişiz gibi," diye yazıyor.

On yıldan fazla bir süredir 10.000'den fazla davayı inceleyen yargıç ve yazar, kitabının "çok fazla acının üstesinden gelinmesinin güce ve öğrenmeye dönüşmesini temsil ettiğini" ve "şiddetin çoğu zaman sinsice başladığını gösteren güçlü bir uyarı görevi görebileceğini" belirtiyor.

“Görünmez Marialar: Dört duvarın ötesindeki hikayeler”, hakimin iddiasına göre onu birkaç kez işten eve “eşlik eden” ve “uykusuz gecelerde yoldaşı olan” acı, ızdırap ve keder hikayelerini içeriyor.