Referandum, çalışma ve vatandaşlık: Seçim gericilik ile reformizm arasındadır

8 ve 9 Haziran oylaması
Referandumlarda başarı şansı, reformist cephenin sıkılığına ve ülkenin geleceğinin bu mücadeleye bağlı olacağına olan inançla bağlantılıdır.

Referandum. Oylama 8-9 Haziran’da yapılacak. İki çok önemli konu: İşçi hakları ve yabancı vatandaşların hakları. Soru , İş Yasası'nın korunup korunmayacağı ya da en azından İşçi Yasası'nın kısmen geri getirilip getirilmeyeceğidir.
Tüzük, işçi hareketinin en önemli kazanımlarından biridir. O yıllarda iktidarda olan sosyalist parti tarafından düşünülmüş, yazılmış ve şiddetle talep edilmişti. Mücadele, ne yazık ki onaylanmasından birkaç ay önce ölen Çalışma Bakanı Giacomo Brodolini (Psi) tarafından yönetiliyordu (bu onay tam 55 yıl önce, ünlü Sıcak Sonbahar'ın etkisiyle, Mayıs 1970'te gerçekleşmişti). Tüzüğün en önemli maddesi olan, iş güvencesi sağlayan ve işverenlerin yetkilerini ellerinden alan 18. madde , İş Kanunu ile yürürlükten kaldırıldı. İş Kanunu'nu savunanlar ise, gerçekte bu hükmün istihdamın artmasına katkı sağladığını söylüyor. Gerçek şu ki, Cumhurbaşkanı Mattarella'nın da yakın zamanda hatırlattığı bütün istatistikler, söz konusu hükmün yürürlüğe girdiği andan itibaren ücretlerin satın alma gücünde bir çöküş yaşandığını gösteriyor. Ve ayrıca sendikaların pazarlık gücünde ve kontrolünde çok ciddi bir azalma var.
Sonra, yine referandumla, İtalya'da beş yıl yaşayıp çalıştıktan sonra , talep eden yabancı vatandaşların İtalyan vatandaşlığı alabilmelerine olanak sağlanması söz konusu. Amerikan liberallerinin eski ilkesine göre: “ Temsil yoksa vergi de yok” (yani, temsil hakkı, özellikle vatandaşlık hakkı olmadan vergi ödenmez). İtalya'da çalışan yabancı vatandaşlar (birçok zengin İtalyan vatandaşının aksine) vergi ödüyor ve ayrıca "sosyal güvenlik" ödüyorlar, böylece İtalyanlara ödenen emeklilik maaşlarının ödendiği INPS kasaları yeniden doluyor. Referandumların başarılı olabilmesi için, oy kullanma hakkı olanların en az yarısının sandığa gitmesi gerekiyor. Seçme hakkına sahip olanların en az üçte birinin artık oy kullanmaya alışkın olmadıkları için hiçbir koşulda oy kullanmayacağı biliniyor. Bu fizyolojik bir uzak durmadır. Toplumun en gerici kesimlerine bağlı siyasi partiler, işçi statüsünün geri verilmesini ve yabancılara insan haklarının tanınmasını istemiyor. Ve sonra da yeter sayıyı bozmak için seçmenlerden, fizyolojik çekimser oyların oylarına kendi oylarını eklemelerini istiyorlar.
Bu savaşta gerici güçlerin büyük bir üstünlüğe sahip olduğunu söyleyebiliriz. Referandumlarda başarı şansı, reformist cephenin sıkılığına ve ülkenin geleceğinin bu mücadeleye bağlı olacağına olan inançla bağlantılıdır. Belki de siyasi seçimlerin sonucundan çok bu oylamaya bağlı olacak. Tıpkı 1974'te İtalyan siyasetinde bir dönüm noktası belirleyen boşanma referandumunda olduğu gibi. Savaş sağ ve sol arasında değil, liberal-sosyalist ve Hıristiyan medeniyetimizi savunmak isteyen güçler ile onlarca yıllık fetihleri ortadan kaldıracak gerçek bir sınıf diktatörlüğü kurmak isteyen güçler arasındadır.
l'Unità