Giovanni Spadolini'nin Floransa'daki ilk ve tek tiyatro metni

Bestelenmesinden 85 yıl, başarısız ilk gösteriminden ise kırk yıldan fazla bir süre sonra, Giovanni Spadolini'nin tek oyunu "Çarın Deliliği (Korkunç İvan)" sahneleniyor. 9 Kasım Pazar günü saat 18:45'te, Floransa'daki Via Pian de' Giullari 36 adresindeki Spadolini Nuova Antologia Kütüphanesi'nde, Spadolini Vakfı, Floransalı devlet adamı ve entelektüelin doğumunun 100. yılını büyük tarihi ve kültürel öneme sahip bir etkinlikle kutlayacak: 1940 yılında henüz 15 yaşında olan Spadolini'nin, arkadaşı ve sınıf arkadaşı Giulio Cattaneo ile birlikte yazdığı beş perdelik dramanın İtalya prömiyeri.

Spadolini'nin de tanımladığı gibi, "ergenlik günahı", onu daha sonra kamusal hayatta öne çıkaracak zarafet ve neşeyle doluydu. İlham, lise ikinci sınıfta, "Savaş ve Barış"ın ünlü yazarı değil, Avrupa'da pek tanınmayan bir Rus oyun yazarı ve romancı olan Aleksey Tolstoy'un anlattığı Korkunç İvan'ın kana susamış figüründen etkilenen on beş yaşındaki iki çocuğun, karakterin kendi kişisel yorumlarını, kısa ve etkileyici bir dizi resimle sunmalarıyla doğdu.

Uzun süredir tamamlanmamış olan 1940 tarihli metin, sahnelenmesi için defalarca teklif aldı. Giorgio Albertazzi'nin arkadaşı Cattaneo, metni uzun süre daktilo edilmiş metni elinde tutan oyuncuyla birlikte sahnelemeye çalıştı ve metni "olgunluğun ve hayal gücünün şaşırtıcı bir göstergesi" olarak nitelendirdi.

1983 Noel'i ile ertesi yılbaşı gecesi arasında Spadolini, orijinal daktilo metninin bir kopyasını Nuova Antologia (Polistampa) ile birlikte yayınlayarak o sayfalara geri döndü. Albertazzi'nin başrolde olduğu ilk film, yakın zamanda çıkacak gibi görünüyordu; ancak organizasyonel zorluklar ortaya çıktı ve sektör uzmanları arasında merak ve beğeni uyandırmasına rağmen yapım hiçbir zaman gün yüzüne çıkmadı.

Spadolini Vakfı Başkanı Cosimo Ceccuti, "Kaçırılan bu fırsattan kırk yıldan fazla bir süre sonra," diye yorumladı, "Vakfımız, ünlü yazar, oyuncu ve üniversite profesörü Ugo De Vita'yı, projeyi orijinal biçimine ve içeriğine sadık kalarak sahneye geri getirmeye davet ediyor: Uzun monologları koruyarak yaklaşık bir saat sürecek tek bir performans." Ugo De Vita'nın yanı sıra, oyuncu kadrosunda Martone ve Sorrentino ile film deneyimi olan Floransalı oyuncu Massimiliano Cardini; De Vita, Dapporto, Bonetti ve Ivana Monti ile çalışmış olan Maurizio 'Iccio' Brunetti; ve Bologna'daki Alessandra Garrone Akademisi mezunu genç Giulia Guidi yer alacak.

"Bu prodüksiyon benim için bir keyif ve önemli bir fırsat," diye açıklıyor gösteriyi yöneten Ugo De Vita. "Vakfa ve Cosimo Ceccuti'ye gerçekten minnettarım. Bu olağanüstü 'çocukların' dramaturjisine geri dönmek benim için bir onur, aynı zamanda nesrimizin büyük yorumcusu Giorgio Albertazzi'ye olan saygımı yenilemek de bir onur. Luzi'nin Hamlet'inde Hayalet'in sesi olarak yönettiğim Giorgio Albertazzi'yi, tiyatromuzun en büyük oyuncusu olarak gördüğüm ve bugün Stabile di Genova'da ders veren Elisabetta Pozzi ile birlikte anmak istiyorum. Metin, savaşın dehşeti ve hatta ondan da önce aile içi çatışmalar gibi çok güncel temalar ve konular sunuyor. Çar'ın oğlu Giovanni'nin ölümüyle, sahnede güçlü trajedi vurgularıyla gerçek bir duygu ateşi yakılıyor ve bu, her bakımdan, gelecekteki Senato Başkanı'nın tiyatrodaki ilk çıkışı ve nihayet sahneye aktarılan kültür tarihimizin bir parçası olacak." (Paolo Martini tarafından)