Bir devrimin neye benzediğini öğrenmek için Marci Shore'un kitabını okuyun

Aynı konu hakkında:

On altı yaşında bir çocuk polis kurşunuyla sıyrıldı, ama evde kalmamaya karar verdi . "Annen çok kızmış olmalı. Meydana geri dönmene izin verdi mi?" diye soruyorlar. "Annem molotof kokteylleri hazırlıyordu." Yaralı oğlu için endişelenmeyen bir anne, çoğumuzun bilmediği, hatta hayal bile edemediği, sadece birkaç yüz kilometre uzakta olsa bile, sıra dışı bir dünyaya aittir. On iki yıl önce Kiev'deki Maidan Meydanı'nın işgali sırasında yaşanan bu tür olaylar, Ukrayna'nın bugün savaşmak zorunda kaldığı savaşın habercisidir. Ayaklanma, Rusya yanlısı devlet başkanı Yanukoviç'in Putin'in baskısı altında, Ukrayna'yı Avrupa Birliği'ne yaklaştırması gereken müzakereleri kesmesiyle başladı ve ülkeden kaçmasıyla sonuçlandı. Olaylar, Yale Üniversitesi tarih profesörü Marci Shore tarafından yakın zamanda İtalya'da yayınlanan " The Ukrainian Night: Stories from a Revolution " (Castelvecchi 2025, Olivia Guaraldo'nun giriş ve çevirisiyle, Giacomo Mormino'nun son yazısıyla) adlı kitapta ayrıntılı bir şekilde yeniden kurgulanmıştır.

Avrupa'da, birçok kişi Rus işgalinin öncülleri ve sonuçları karşısında soğuk kalıyor. Sonuçta, bunun Slav halkları arasındaki bir sorun olduğunu söylüyorlar, bununla ne işimiz var? Sürekli ve sıklıkla yanlış duygusal seferberlik çağında mazur görülebilir bir tutum: günlük birçok, çok fazla adaletsizlik arasında, dikkatimizi neye vereceğimizi bilmiyoruz, ki bu sonsuz değil ve en basit seçenek gözlerimizi, kulaklarımızı ve ağzımızı kapatan üç maymun gibi görünüyor. Herhangi bir kaza karşısındaki küresel sızlanma ve yaygara, katılımı ve dahil olmayı hak eden birkaç durum konusunda bizi uyuşturdu, özellikle de bu uzak ve egzotik halkların değil, bizim sorunumuz olduğu için. Belki de burada henüz anlamadık, ancak orada uzun zamandır açıktı: "Ukrayna Avrupa'dır!" diye bağırdı 2013'te Maidan öğrencileri.

Shore'un kitabı bize o kader aylarını ve daha genel olarak bir devrimci anın nasıl olduğunu anlamak için üç faydalı şey anlatıyor, yani genç, yaşlı, aydın ve bizim bölgemizdeki sıradan insanların pişmanlık duyduğu veya ısrarla idealleştirdiği deneyim . Birincisi: devrimci bir kalabalığın içinde neler olur? İnsanlar birbirlerine kendiliğinden sarılırlar, hatta yabancılara bile. Psikologların "okyanussal" olarak tanımladığı coşku serbest bırakılır, reddedilme, yargılanma veya yanlış anlaşılma korkusu olmadan başkalarına karşı tam bir açıklık. Sinir bozucu günlük bir zorunluluk -başkalarıyla temas- bir neşe kaynağı haline gelir. "Maidan'ın özü yabancılarla gülümseme alışverişinde bulunmaktı." İkinci nokta: sarılmaların ve gülümsemelerin devrimci bir anlam taşıması için gerekli koşullar nelerdir? Maidan ile bir rock konseri veya siyasi bir miting arasındaki fark nedir? Ölümün elle tutulur varlığı. O anlarda, birlikte olmak gerçek bir tehdidin işleviydi. Başka koşullarda merhaba bile demeyecek olan insanlar arasındaki bağları güçlendiren şey, polis tarafından öldürülme olasılığıdır. "Sizin için ölmeye gönüllü insanlarla birlikte olma deneyimine sahip olduğunuzda, bu harika bir şey. Tehlike anında herkes birlik olur ve artık farklılıklar önemli olmaz."

Maidan Meydanı bir içmoenia pikniğine benziyordu, ilk başta büyükanne ve büyükbabalar ve çocuklar da vardı, ta ki polis su toplarını bir kenara bırakıp ateş etmeye başlayana kadar . Kalabalık ilk ölüyü gördüğü anda devrimcileşti ancak eve dönmedi. Üçüncü ders, devrimci olayın kör otomatizmidir. Hiçbir argüman bir anneyi çocuğu için endişelenmeyi bırakmaya ikna edemez. Hiçbir sebep yok, ama oldu. "Kimse bize ne yapacağımızı söylemedi. Doğaçlama yaptık. Hiçbir planımız yoktu." Molotof kokteyli atmak, yanan bir sigarayı ayağınızla ezmek kadar içgüdüsel hale gelir. Hiçbir olasılık hesaplaması, niyet beyanı, manifesto, sözcüğe dayalı kültürümüzün dogmalarıyla çelişse bile bir devrimi yönlendiremez. Aksine devrim, birkaç gün veya hafta boyunca insan olaylarına doğal olayların acımasız ve vahşi zarafetini veren tereddütsüz bir kendiliğindenliğe sahiptir. "Maidan'ın bir mucize olmasının nedeni tam da budur" ve ayrıca bugün Avrupa'nın öncüsü olan Ukrayna'yı yalnız bırakmamamız gerektiğinin nedeni de budur.

Bu konular hakkında daha fazlası: