Günlük

Gus Van Sant'ın 1990'ların başında çektiği My Own Private Idaho filminin çevirisi olan My Own Private Idaho, John Rechy'nin 1963 tarihli City of Night romanına dayansa da, eşcinsel olarak tanımlamayan erkeklerin fuhuşunu resmetmekle daha çok ilgilenen bu olay örgüsüyle olan bu bağlantı biraz uzak kalıyor. Her halükarda, Amerikalı film yapımcısının 1970'te yazdığı orijinal senaryo bu hikâyeye bağlı kalmış ve filme ulaşana kadar zaman içinde değişikliklere uğramıştır. Film, her şeyden önce Keanu Reeves ve River Phoenix gibi iki güzelin, bu talihsiz aşkın genç ve ebedi kahramanları arasındaki (üzücü) bir aşk, delilik ve belki de ölüm hikâyesidir.

Van Sant'ın araba kullanırken dinlediği ve şarkıya muhteşem adını veren şarkıydı: B-52'lerden "Private Idaho", ancak film müziğinde yer almıyor. Şarkı, Kuzey Amerika eyaletinin adıyla, izole bir kişisel eğilimin, paranoyak bir durumun gerçeküstü bir metaforu olarak oynuyor ve dipsiz bir kuyuya düşme tehlikesi konusunda uyarıyor. Şarkı gerçek anlamda olmasa da bestecisi Fred Schneider şarkının anlamı hakkında bir şeyler söyledi: "Idaho hepimiz için oldukça gizemli bir eyalet. Güzel bir yer olduğunu biliyorum, ama aynı zamanda birçok sağcı aşırılıkçının da olduğunu biliyorum. Şarkı birçok farklı şeyden bahsediyor. Idaho'nun veya başka bir şeyin parodisi değil."

Ulises Beisso'nun doğum yeri Uruguay dışındaki ilk kurumsal sergisinin adı yine "Özel Dünyam". Bu göndermelerle film, müzik ve edebiyat arasında bir bağ kurmamak imkânsız. Her şeyden önce, samimiyetle modellenmiş, ancak biyopolitik bir duruşu, bir sivil haklar aktivizmini ve oldukça tepkisel bir zaman ve mekânda bir eşcinsel olarak kendini savunma perspektifini yansıtan renkli kompozisyonlarından ortaya çıkan sevgi dolu ve trajik evrenle.

1980'ler ve 1990'ların başındaki River Plate bölgesinin kültürel bağlamı, duygularla ve muhalefetle bağlantı kuran bu yaratıcılığa elverişliydi ve aynı zamanda hem Beisso'da hem de kendi kuşağının diğer sanatçılarında oldukça tanınabilir bir imgelem inşa ediyordu.

1956'da Montevideo'da doğdu ve 1996'da vefat etti. 46 yıl boyunca yüzlerce eser üretti. Felsefe, tarih, edebiyat, siyaset ve uluslararası ilişkiler gibi çeşitli konuları ele alan aylık monografik bir yayın olan Cuadernos de Marcha'da illüstratör ve grafik tasarımcı olarak çalıştı. Bu yayın, Carlos Quijano'nun yönettiği efsanevi haftalık dergi Marcha'nın çalışmalarını, Juan Carlos Onetti'nin yazı işleri sekreterliğinde sürdürdü. Beisso, Quijano'nun torunuydu ve iki dönemi kapsayan yayında yer aldı: Meksika (1977-1984), Quijano'nun sürgün ülkesi ve yine 1985-2001 yılları arasında Montevideo.

Özel dünyam, kendi el yazısıyla bir eskiz defterine yazılmış olarak yeniden ortaya çıkıyor. Bir tür samimi günlük, eşi ve annesi tarafından saklanan mirasının restorasyonu ve araştırılmasıyla yeniden keşfedilen o evrenin imzası. Küratör Martín Craciun'un yazdığı gibi, müzenin galerisi bugün "kariyerindeki iki önemli anı sergiliyor. Bir yandan, fantastik dünyaları -kendisinin 'Dor Ritüelleri' olarak da adlandırdığı- sergileniyor; burada cinsellik ve imgeler, klasik mitolojik referanslar ve renkli, etkileyici figürlerle birleşiyor. Diğer yandan, sanatçının hayatının sonuna özgü sanatsal olgunluğunu ve karanlığını sergilediği, eşcinselliği ve hastalığının ilerlemesi nedeniyle kendisine ayrımcılık uygulayan bir topluma yönelik eleştirisinin, onu güçlü ve görsel açıdan zengin olduğu kadar zorlayıcı ve ilham verici bir eser ortaya koymaya yönlendirdiği bir seri olan '(Gizli) Olanın İmgeleri' sunuluyor."

Gus Van Sant'ın filminin müziklerinde yer alan şarkı Madonna'nın "Cherish" adlı şarkısı ve içimde sana karşı sakladığım tüm duyguları tanımlamak için "değer veriyorum" veya "takdir ediyorum" kelimesini kullanıyor. Ulysses de bunu doğrulardı.

Örnek sayfa

Ulises Beisso

Benim özel dünyam

Küratör Martín Craciun

10 Kasım 2025'e kadar

Oda 3, Kat 1

Malba, Av. Pres. Figueroa Alcorta 3415 - CABA