"Yürüyen bir hayvanat bahçesiydi": Ailesi Avrupa'dan kaçtı ve 117 yıl sonra eğlence ateşini canlı tutuyorlar
Servián ailesi 117 yılı aşkın bir geçmişe sahip sirk sanatçılarının soyundan geliyor ve Temmuz ayında Buenos Aires'te, daha doğrusu Pilar'da , geçen yaz Estrella de Mar Ödülü'nü kazanan El Gran Sueño gösterisiyle tekrar sahne alacaklar. Ulusal ve uluslararası sanatçılar, kıyamet sonrası estetikten esinlenen kostümler, orijinal müzik ve şirket tarafından özel olarak tasarlanmış aparatlarla Servián Sirki , kış tatilleri için ideal olan tüm aile için eğlenceyi kutlayan sanatsal önerisini yeniliyor.
"Çevresel yöneticilikten bahseden, doğayı koruma mesajını güçlendiren ve evimiz olan Dünya'ya nasıl bakmamız gerektiğine dair değerleri vurgulayan bir gösteri sunmak için Buenos Aires'e dönmekten büyük heyecan duyuyoruz. Seyirci, gösteri boyunca farklı durumlar ve büyülü bir son yaratan, korunması gereken bir tohumla ilgili bir hikaye keşfedecek," dedi sirkin genel yönetmeni Cristian Servián LA NACION'a.
Böylece iki saatlik süreçte hikaye, palyaçoların canlandırdığı bir grup karakter tarafından yönlendirilirken, kostümler, ışıklandırma ve müziklerin olay örgüsüne farklı atmosferler kattığı bir sahnelemeyle geleneksel sirk rutinlerine yer veriliyor.
"Gösteri , akrobatların trambolin gösterisi veya Got Talent finalisti ve farklı festivallerde dünyayı dolaşan Guadalupe Servián'ın el üstü duruşu gibi canlı anlar içeren çok ilginç bir renk paletine sahip, beş motosikletçinin tam hızda döndüğü 'The Globe of Death' , trapez gösterisi ve daha birçok şey. Gösterimizi izlemeye gelmenin geleneksel bir sirke gelmek değil, gerçek bir deneyim yaşamak olduğunu söylüyoruz. Seyirciler büyük çadıra girdiğinde, insanların geldikleri andan itibaren saf heyecan ve adrenalin yaşayabilmeleri için bir ön gösteri olan orman ortamının ortasında karakterlerden bazılarıyla tanışıyorlar," diyor yönetmen.
Cristian Servián Jovanovich bugün 47 yaşında ve sirkle olan geçmişi tam olarak Roman kökenli Jovanovich ailesine kadar uzanıyor. Akrobatlar, hokkabazlar ve vagonları, atları ve hayvanlarıyla kasabadan kasabaya seyahat eden göçebe performansçılar olarak başladılar. Başlangıçta, cam bir yatakta yürümekten ateş püskürtmeye kadar becerilerini uygularken onlara eşlik eden bir boz ayı, bir maymun ve bir midilli vardı. Jonglörlük gösterileri, bükme hareketleri yapıyorlardı ve tabii ki etrafta palyaçoluk yapmaktan da geri kalmıyorlardı. O zamanlar büyük bir çadırları yoktu. Aslen eski Yugoslavya'dan olan bu çift, I. Dünya Savaşı sırasında önce Kolombiya'ya göç etti ve oradan Güney Amerika'da turneye çıkmaya başladı.
“Büyük büyükbabam Georges Jovanovich'in büyükbabam Miguel Omar Jovanovich de dahil olmak üzere on bir çocuğu vardı. Zamanla kendi çadırlarını inşa edebildiler ve hatta çok büyük bir sirk bile inşa ettiler. Bir noktada, büyükbabam Miguel, büyükannem ve babam da dahil olmak üzere dört çocuğuyla kendi başına bir dükkan kurdu ve sonunda kendi şirketlerini, çok sayıda hayvanın bulunduğu çok büyük bir sirk kurmayı başardılar ve Arjantin'e yerleştiler,” diye hatırlıyor Cristian. Kanguruya ek olarak kaplanlar, aslanlar, ayılar, develer, atlar, midilliler ve lamalarla da seyahat etmelerine rağmen, buna “Boks Kanguru Sirki” adını verdiler. Gezici bir hayvanat bahçesi.
Böylece Servián çocukluğunu ve ergenliğini büyükbabasının sirkinde geçirdi, ta ki tarih kendini tekrar edene kadar. Babası şirketten ayrıldı ve 23 Ekim 1993'te kendi sirki olan "El Circo Servián"ı kurdu, o zamanlar sadece birkaç hayvanı olan çok küçük bir sirk.
“Uzun yıllar süren disiplin, fedakarlık, rüzgarla, yağmurla, bunun gibi soğukla ve sıcakla mücadele gerektirdi, ama her zaman en iyi yaptığımız şeyi sunmanın heyecanı ve sevinciyle: sevdiğimiz bu sanat. Sirk bir ahtapot gibidir; sizi bir kez yakaladı mı, asla bırakmaz. Bizim için, birçok insanı mutlu etmek için çalışmak, her zaman büyük saygı, sevgi ve şefkatle, tıpkı babamın bize aşıladığı gibi, güzel bir şeydir,” diyor Servián.
Ve şöyle sonlandırıyor: "Her zaman tamamen aile dostu bir deneyim için çabalıyoruz çünkü sirk, hayat boyu sürecek anılar yaratma yeteneğine sahip. Çocukların yanı sıra yetişkinler de çocukluklarını, belki de büyükanne ve büyükbabaları, ebeveynleri veya arkadaşlarıyla sirke gittikleri zamanları hatırlama fırsatına sahipler. Pamuk şeker veya patlamış mısır kokusundan büyük çadırın girişine ve gösteriye kadar, unutulmaz bir anı. Bugün, çok sayıda ekrana erişimle, sahnede 30'dan fazla sanatçının olduğu canlı bir gösteri izlemek, hayatları boyunca unutamayacakları harika bir deneyim."
lanacion
