YORUM - Trump fısıldayanlar: O kadar çok yalan ve hile var ki kirişler eğiliyor


Christian Hartmann / Reuters
Politikacılar ve iş dünyası liderleri, Amerikan başkanının İsviçre ve AB'ye hangi tarifeleri uygulamayı planladığı konusunda merakla netlik bekliyor. Ancak Trump sırrı açıklasa bile, kalıcı bir kesinlik elde edemeyecekler. Trump, tarife seviyesini istediği zaman revize edebilir.
NZZ.ch'nin önemli işlevleri için JavaScript gereklidir. Tarayıcınız veya reklam engelleyiciniz şu anda bunu engelliyor.
Lütfen ayarları düzenleyin.
Son zamanlarda sürekli olarak yeni gümrük vergileri ve bunların uygulanması için son tarihler açıklıyor. Muhtemelen gelecekte de bunu yapmaya devam edecek. Trump'ın en belirgin özelliği, narsisizminin yanı sıra, biraz çocuksu kaprisliliğidir.
Önemli olan Trump'ın yatıştırılmış olmasıPolitikacılar ve iş dünyası temsilcileri, davranışlarını bu değişkenliğe göre ayarladılar. Bir şey başarmak istiyorlarsa başkana iltifat etmeleri gerektiğini biliyorlar. Gerçek çoğu zaman göz ardı ediliyor ve artık hükümetler arası ilişkilerde neredeyse hiç kimse ayrıntılara dikkat etmiyor. Hatta bazen deli gibi yalan söylüyorlar; asıl mesele Trump'ı susturmak.
Bu tür diplomasinin ustalarından biri de Hollandalı NATO Genel Sekreteri Mark Rutte'dir. Savunma ittifakı iki buçuk hafta önce ekonomik çıktının (GSYİH) %3,5'i ve %5'i oranında askeri harcama konusunda anlaştığında, Rutte her zamanki çocuksu tavrıyla ABD başkanına iltifatlarda bulunmuştu. "On yıllardır hiçbir başkanın başaramadığı bir şeyi başaracaksın," demişti.
Kutlamaları bozmaya sadece İspanyollar cesaret etti. Başbakan Pedro Sánchez, ülkesinin GSYİH'sinin yüzde 2'sini harcayarak bile savunma hedeflerine ulaşabileceğini iddia etti. Sánchez gerçekçi mi yoksa pişmanlık duymayan bir baş belası mı?
NATO zirvesinde bu konu tartışılmadı. Aksine, tüm hükümet başkanları, etkinliğin bir skandal yaşanmadan sona ermesinden memnundu. Bazıları , üzerinde anlaşılan asgari savunma hedeflerine asla ulaşamayacaklarının farkında olabilirdi.
Ülkelerindeki bütçe durumu bunun için fazlasıyla gergin. Hükümetler aslında ciddi kesintiler yapmalı. Ancak şimdi, emeklilik ve sağlık hizmetlerinin sürekli artan maliyetlerine ek olarak, savunmaya çok daha fazla para harcamak zorundalar. Ama bu kimseyi ilgilendirmiyor. Trump döneminde insanlar artık terimler ve rakamlar konusunda pek hassas değil.
Bu durum ticaret için de geçerli. ABD'nin ortakları gümrük tarifesi anlaşmazlığında ne elde edecek? Bir anlaşma mı, bağlayıcı olmayan bir niyet mektubu mu, yoksa bir şantaj mektubu mu? Kesin değil, ancak muhtemelen ikincisi. İsviçre ve AB, geleneksel diplomasi yoluyla ABD'den net bir anlaşma koparmayı çok umuyordu.
Ancak Trump'ın gümrük vergileriyle ne amaçladığını kimse bilmiyor. Kesin olan şu ki, daha yüksek devlet gelirleri ve yatırımları hedefliyor. Dahası, stratejistleri Çin'i zayıflatmak istiyor. ABD'nin Asya ülkelerine bu kadar yüksek gümrük vergileri uygulamasının ana nedeni muhtemelen bu. Bu, Çin'in ticaretten men edilmesini önlemek için.
Dahası, ABD başkanı her zaman sürprizlere açıktır. Brezilya mallarına %50 ithalat vergisi uygulanacak; bunun bir nedeni de ülkenin yargı sisteminin eski Devlet Başkanı Jair Bolsonaro'ya karşı cadı avı yürüttüğü iddiaları.
Fırsatçı CEO'larBu arada, şirket patronları Trump'a ABD'ye yatırımı artıracaklarına dair söz vererek kendilerini korumaya çalışıyorlar. Bunu gerçekten yapıp yapmadıkları veya onaylanmış harcamaları ek harcama olarak satıp satmadıkları hiçbir zaman tam olarak belli değil. Burada da mesele gerçekler değil, Rutte'nin mükemmelleştirdiği imajlar.
Bu tür davranışlar önemli zararlara yol açar. Şirketler ve hükümetler Trump'tan güvenilirlik bekliyor, ancak şimdilik bunu alamayacaklar. ABD başkanı gümrük vergilerini siyasi bir araca dönüştürdü. Yüksek gümrük vergileri tekrar norm haline gelmeden önce, yükselen enflasyon rakamlarının onu durdurmasını ummaktan başka çare yok.
nzz.ch