Охтани снова в форме, дважды забивает хоумран, чтобы положить конец засухе

ЛОС-АНДЖЕЛЕС — До этого месяца у Шохея Отани ни разу не было 10 игр без хоум-рана за « Лос-Анджелес Доджерс» .
Трехкратный обладатель титула MVP положил конец своей засухе в субботу вечером, а затем начал наверстывать упущенное.
Отани сделал два хоум-рана в матче против «Гигантов», уверенно достигнув отметки в 25 хоум-ранов в пятом сезоне подряд во время победы «Лос-Анджелеса» над «Сан-Франциско» со счетом 11:5.
Отани начал игру своим 24-м ударом, отправив четвертый бросок Ландена Рауппа на глубину 419 футов в правую часть трибун со скоростью 110,3 миль в час.
С момента своего последнего хоумрана 2 июня отбивающий набрал 10 очков из 40 без каких-либо RBI, хотя во время отключения электроэнергии у него все еще была серия из восьми результативных матчей.
«Было такое чувство, будто я давно не забивал хоумран», — сказал Охтани через своего переводчика. «В контексте двух хоумранов, я думаю, что первый хоумран был более значимым, просто возможность забить гол в начале игры».
Затем Охтани начал шестой с 25-го хоумрана, отправив брейк-бол Тристана Бека за пределы страйк-зоны на трибуны справа. Болельщики «Доджерс» проводили его стоячей овацией за его третью игру с несколькими хоумранами в сезоне и 22-ю в карьере.
Он также отстал на один хоум-ран от Аарона Джаджа из «Янкиз» и Кэла Рэли из «Сиэтла», став лидером высшей лиги в целом.
«Я этого не осознавал», — сказал менеджер «Доджерс» Дэйв Робертс, когда ему сообщили о засухе хоумранов Охтани. «У него есть способ компенсировать и уравнять счет, так что два хоумрана сегодня вечером, я полагаю, вернут его в строй. ... Я думаю, это было похоже на какое-то время. Я думаю, что было много преследований внизу в последние 10 дней, так что сегодня вечером он поднял мяч, использовал большую часть поля и сделал несколько больших замахов. Но да, когда он уходит, это делает жизнь намного проще для всех нас».
За последние две недели, с тех пор как его назвали Игроком месяца в Национальной лиге в мае, Отани немного сбавил обороты, сделав 15 хоумранов и 28 RBI.
Он вернулся в отличной форме к игре с «Джайентс»: Отани достигал базы четыре раза и набрал три очка в своих первых четырех выходах на биту, сделав два уока и сделав два хоумрана.
Отани не играл в 10 играх подряд без хоумрана с 2023 года в последних 10 играх своего шестилетнего пребывания в Los Angeles Angels . Он отбил не менее 34 хоумранов и набрал не менее 95 очков за последние четыре сезона подряд.
Хотя его OPS (1,023) почти идентичен прошлогодним усилиям, Охтани отстает по нескольким статистическим категориям по сравнению с прошлым сезоном, когда он стал первым игроком, набравшим 50 хоумранов и 50 украденных баз до того, как Доджерс выиграли его первый титул Мировой серии. В частности, у Охтани всего 41 RBI в 69 играх этого сезона после того, как он набрал 130 очков в 159 играх в прошлом году.
Однако звезда двустороннего баскетбола не считает, что его результаты на площадке обусловлены возросшей нагрузкой на площадке, поскольку он готовится выйти на поле впервые с 2023 года.
В прошлый вторник Отани провел три имитационных иннинга в Сан-Диего, и Робертс сказал, что есть вероятность, что Отани выйдет на поле в игре до перерыва на Матч всех звезд в середине июля.
«Живое АД — действительно важная часть прогресса», — сказал Отани. «Интенсивность другая, поэтому ощущения для моего тела тоже будут другими, но это то, через что мне нужно пройти, чтобы убедиться, что мое тело чувствует себя правильно».
Охтани по-прежнему твердо намерен возобновить свою карьеру питчера. «Доджерс» всегда поддерживали его, несмотря на его ценность как назначенного отбивающего, и они также могли бы использовать его таланты сейчас, чтобы помочь команде, у которой в списке травмированных было 14 питчеров, чтобы начать неделю.
«Я действительно чувствую, что быть просто двусторонним игроком, каким я был раньше, было нормой», — сказал Отани, когда его спросили, тяжело ли ему работать на двухсторонней основе в этом сезоне. «Так что прошлый год был действительно ненормальным. Для меня это просто возвращение к тому, что я делал раньше».
espn