Появились записи интервью Байдена и Гура, подчеркивающие его провалы в памяти

В пятницу издание Axios получило и опубликовало фрагменты интервью 2023 года, в результате которого специальный прокурор Министерства юстиции Роберт Хур описал бывшего президента Джо Байдена как «пожилого человека с плохой памятью». Они демонстрируют прерывистый тон голоса Байдена и трудности с запоминанием дат.
CBS News подтвердил, что аудиозапись соответствует стенограмме интервью Байдена, опубликованной Белым домом в 2024 году.
В одном из четырехминутных клипов команда Хура, которая расследовала обращение Байдена с секретными записями, спросила Байдена о том, где он хранил свои документы вскоре после ухода с поста вице-президента. Ответ Байдена отмечен длинными паузами, а его голос временами кажется хриплым. Его речь особенно прерывиста, когда он описывает период вокруг смерти своего сына Бо.
В аудиозаписи, полученной новостным изданием Axios, слышно, как Байден пытается вспомнить год смерти Бо или год первого избрания президента Трампа. Слышно, как его сотрудники поправляют его или напоминают ему дату.
Письменная расшифровка пятичасового интервью была опубликована в прошлом году , но части аудиозаписи были опубликованы в пятницу. предоставить контекст относительно поведения Байдена и проблем с памятью в определенные моменты сессии.
В ответ на аудиозапись пресс-секретарь Байдена Келли Скалли заявила CBS News: «Расшифровки были опубликованы администрацией Байдена более года назад. Аудиозапись лишь подтверждает то, что уже известно общественности».
Устная речь Байдена была ключевой частью отчета Хура. Специальный прокурор написал в феврале 2024 года , что Байден звучал как «сочувствующий, благонамеренный, пожилой человек с плохой памятью». Хур сказал, что это мнение, которое могут разделять присяжные, что затрудняет осуждение Байдена за сознательное хранение конфиденциальных документов у себя дома и в офисе. В отчете Хура отмечены «значительные ограничения» памяти Байдена, включая его трудности с воспоминанием того, когда умер его сын.
Хур рекомендовал не предъявлять Байдену обвинение в совершении преступления, хотя и пришел к выводу, что Байден «умышленно» сохранил правительственные документы.
В то время Байден и его союзники бурно отреагировали на отчет Хура — особенно на фразу о «пожилом человеке с плохой памятью» и комментарий о смерти Бо Байдена.
«Есть даже ссылка, которую я не помню, когда умер мой сын. Какого черта он посмел поднять этот вопрос? Честно говоря, когда мне задали этот вопрос, я подумал, что это не их чертово дело», — сказал Байден в прошлом году. «Мне не нужно, чтобы кто-то говорил мне, когда он умер».
Личный адвокат Байдена Боб Бауэр назвал отчет «жалкой работой», наполненной «совершенно неуместными и уничижительными комментариями». Офис адвоката Байдена в Белом доме попросил команду Хура пересмотреть отчет, назвав ссылки на память о Байдене «подстрекательскими».
Отчет был опубликован на фоне опасений по поводу возраста 80-летнего Байдена и его способности баллотироваться на новый срок, хотя в то время официальные лица Демократической партии публично поддерживали Байдена и критиковали Хур . Республиканцы, тем временем, ссылались на отчет как на доказательство угасания когнитивных способностей Байдена и настаивали на публикации аудиозаписи интервью.
Однако несколько месяцев спустя сложные июньские дебаты Байдена с Трампом, в ходе которых ему неоднократно приходилось с трудом заканчивать предложения, вновь вызвали беспокойство по поводу его возраста, что привело к отказу Байдена от участия в президентской гонке под давлением его партии.
Решения Байдена в этот период привлекли новое внимание в последние недели, поскольку книги, дающие представление о том, как проходила его кампания, появились на полках. Некоторые из книг описывают борьбу Байдена с возрастом, маневры его помощников, чтобы удержать его в гонке, и резкий переход от Байдена к возможному кандидату Камале Харрис через несколько недель после дебатов Трампа и Байдена.
Байден решительно отрицает какие-либо провалы в своих когнитивных способностях, заявив на прошлой неделе в программе «The View», что «нет никаких подтверждений этому».
Джо Уолш — старший редактор отдела цифровой политики CBS News. Ранее Джо освещал срочные новости для Forbes и местные новости в Бостоне.
Cbs News