Как Ирландия написала современную историю прогресса

Одна из моих привычек в отпуске — брать с собой книгу о месте, которое я посещаю. Именно так в прошлом месяце я оказался на потрясающем атлантическом побережье Ирландии, листая книгу Финтана О'Тула « Мы не знаем себя: личная история современной Ирландии» . О'Тул, известный ирландский журналист, использует годы своей жизни, начиная с 1958 года, чтобы рассказать об изменениях, произошедших в этой маленькой, прекрасной стране на северо-западном краю Европы.

Хотя я знал, что до недавнего времени Ирландия была бедной страной по европейским меркам, я не осознавал, насколько бедной. На памяти ныне живущих, как пишет О’Тул, Ирландия была «огромным скотоводческим ранчо с несколькими городами». Две трети домов после Второй мировой войны всё ещё не имели электричества, а в большинстве сельских домов даже в 1961 году не было ни туалетов, ни горячей воды. В 1961 году население Ирландии составляло всего 2,8 миллиона человек — это был самый низкий показатель после десятилетий упадка, начавшегося в XIX веке.

Тем не менее, страна, которую я посетил, стала одной из самых процветающих и образованных в Европе: в основном либеральное, прогрессивное общество, которое теперь привлекает иммигрантов, а не теряет эмигрантов. Сами ирландцы сказали бы, что оно всё ещё далеко от совершенства, но мало кто мог предсказать, когда О’Тул родился в 1958 году.

Одна из моих целей в Good News — противостоять нашей присущей предвзятости к негативным заголовкам, подчеркивая медленное, но нарастающее улучшение ситуации с течением времени, которое слишком часто упускается из виду. История Ирландии за последние 70 лет отражает эту историю как мало какая другая страна.

Тогда : валовой национальный доход (ВНД) Ирландии на душу населения (то есть фактический средний заработок людей) в начале 1970-х годов составлял около 2000 долларов США, что было показателем небольшой, по-прежнему в основном сельскохозяйственной экономики, в то время как в США этот показатель был более чем в два раза выше.

Сейчас : модифицированный ВНД Ирландии на душу населения вырос примерно до 60 000 долларов США, во многом благодаря успеху страны в привлечении огромных объемов иностранных инвестиций, особенно от таких крупных технологических компаний, как Meta и Apple. (Экономисты используют модифицированный ВНД на душу населения именно потому, что эти транснациональные компании переводят значительную часть своей прибыли в Ирландию, отчасти из соображений налогообложения; модифицированный ВНД исключает эту часть, лучше отражая фактический доход ирландских домохозяйств и предприятий.)

Тогда : В 1961 году продолжительность жизни составляла около 70 лет , а детская смертность колебалась на уровне 30 смертей на 1000 рождений — цифра, сопоставимая с тем, что мы могли бы видеть сегодня в такой бедной стране, как Лаос .

Сейчас : ожидаемая продолжительность жизни выросла примерно до 83 лет , а детская смертность снизилась до всего лишь 3,4 на 1000. Почти каждый ирландский ребенок теперь имеет шанс прожить долгую и здоровую жизнь.

Тогда : Эмиграция всегда была частью ирландской истории, что хорошо известно ирландским американцам, таким как я. Но это было явление не только XIX века. Даже во второй половине XX века Ирландия продолжала массово терять молодёжь, потому что для неё просто не было работы. В 1950-х годах, по оценкам, страну покинуло около 15 процентов населения .

Сейчас : ситуация в значительной степени изменилась: по состоянию на 2022 год около 12 процентов жителей страны не являются гражданами Ирландии. Если раньше крупнейшим экспортным товаром Ирландии были ирландцы, то сегодня страна стала местом, притягивающим капитал, идеи и людей.

Тогда : К середине 1950-х годов, пишет О’Тул, данные свидетельствуют о том, что более 80% учеников бросали школу в возрасте 14 лет, отчасти потому, что среднее образование было платным, и большинство семей не могли себе этого позволить. Но ситуация начала меняться в 1966 году, когда ирландское правительство решило сделать среднее образование бесплатным для всех. Для поколения ирландских детей, таких как О’Тул, чей отец был чернорабочим, эта возможность изменила жизнь.

Сейчас : По некоторым стандартам Ирландия может претендовать на звание самой образованной страны в мире : более половины ее населения в возрасте от 25 до 64 лет имеют степень бакалавра или выше.

Тогда : В начале 1970-х годов в Ирландии действовали крайне консервативные законы: гомосексуализм был криминализирован, разводы запрещены, а аборты были немыслимы. Католическая церковь цензурировала поп-культуру, а у женщин было поразительно мало прав: они не могли удержаться на государственной службе, если выходили замуж, не могли покупать контрацептивы и зачастую им даже не могли подать пинту пива в пабе.

Сейчас : Социальные достижения Ирландии даже превосходят экономические. Более 60 процентов населения страны проголосовали за равенство браков в 2015 году, а две трети проголосовали за отмену конституционного запрета на аборты в 2018 году. Католическая церковь полностью утратила контроль над ситуацией, во многом благодаря шокирующим разоблачениям случаев насилия. Как далеко продвинулась Ирландия? В 2017 году Лео Варадкар — гей, сын индийского иммигранта — стал премьер-министром Ирландии.

Тогда : Северная Ирландия была охвачена тремя десятилетиями Смуты – конфликта, унесшего жизни более 3500 человек, большинство из которых – мирные жители, пострадавшие от бомбардировок, перестрелок и политического насилия. Эта травма перекинулась через границу, омрачив повседневную жизнь и создав напряжение для экономик обеих стран.

Сейчас : После заключения Соглашения Страстной пятницы 1998 года число официально зарегистрированных преступлений резко сократилось — в 2024–2025 годах в Северной Ирландии было совершено всего 95 968 правонарушений , что является вторым самым низким показателем с 1998–1999 годов. Граница между севером и югом, некогда напряженная и нерушимая, теперь практически неразличима.

История ирландского прогресса далеко не непрерывна. За последние 70 лет подъёмы сменялись спадами, и никогда это не было столь очевидным, как после глобальной рецессии 2008 года, которая нанесла огромный удар по ирландской экономике и привела к многочисленным страданиям. Но даже тогда Ирландия оказалась гораздо более успешной в восстановлении, чем многие другие европейские страны. В этом и заключается часть Благой Вести: не игнорировать обвалы, а сопоставлять их с долгосрочными результатами человеческого прогресса. История Ирландии, со всеми её отклонениями и новыми проблемами, такими как серьёзный жилищный кризис , является именно таким примером.

Оригинал этой истории был опубликован в новостной рассылке «Good News». Подпишитесь здесь!