Грешник в роли Гектора, Алькарас в роли Ахиллеса. Гомеровский вызов.

Теперь, когда Синнер , победив действующего чемпиона Алькараса , развеял извечное табу итальянского спорта (до вчерашнего дня ни один итальянский теннисист не выигрывал Уимблдон ), я бы хотел попытаться избежать клише, вечных ссылок на легендарное соперничество Федерера и Надаля, добавив Джоко и бла-бла-бла. И я даже не хочу тревожить призраков Коппи и Бартали , Сенны и Проста , Мухаммеда Али и Джо Фрейзера . Ради всего святого, всё это прекрасно: но здесь, с Синнером и Алькарасом, мы выходим за рамки этого.

Мы в Гомере , и я не преувеличиваю. Мы в мучительно неизбежном повествовании о противостоянии Гектора и Ахилла на страницах «Илиады» . Потому что даже тогда, в Греции легенд, не могло быть места двум царям, двум правителям, двум героям. А теперь, как гораздо более благородный человек, чем я, скажите мне, кто из нас не болел за Гектора в школе, даже зная, что он в конечном итоге проиграет сыну Пелея, защищённому богами? И каждый раз мы закрывали книгу, пленённые неизлечимой меланхолией.

Однако вчера на Уимблдоне – нет. Алькарас был ахиллесовой пятой по ряду легко объяснимых причин. Он триумфально выступал в двух последних розыгрышах турнира. Он обыграл Синнера в их последних прямых встречах. Прежде всего, испанец забрал кусочек сердца итальянца в Париже, отобрав три матчбола, а затем одержал победу на пике эмоционального испытания, достойного голливудского сценария. Но вчера, как я и говорил, – нет. На этот раз победу одержал Этторе. Не то чтобы эта возможность была исключена прогнозами; Янник – чемпион и уже неоднократно это демонстрировал. Но это было связано с описанными мной прецедентами.

Этого молодого человека поддерживает внутренняя сила, поистине достойная пера Гомера. Его раздавил грузовик. Он восстал. Он сделал то, в чём Судьба отказала противнику Ахиллеса.

К счастью для нас, в новом тысячелетии Этторе — итальянец. И зовут его Янник Синнер .